Sta znaci na Srpskom NEW DEGREE - prevod na Српском

• нови степен
• нови ниво
• нова степен
• novi stepen
• нових студијских

Примери коришћења New degree на Енглеском и њихови преводи на Српски

New degrees of freedom.
Нови степен слободе.

BMW is the first manufacturer to respond to these two demands and offer a new degree of security.
BMW je prvi proizvođač koji ispunjava ove dve potrebe i nudi novi stepen bezbednosti.

Our new degree enables you to gain a holistic understanding of both economic and technical systems.-.
Наш нови степен омогућава да стекну целовит разумевање како економских и техничких система…[-].

With powerful Net technologies, pioneered by Mozilla, builders are pushing video games to a new degree.
Уз помоћ моћних веб технологија, које предводи Mozilla, програмери гурају игрице на потпуно нови ниво.

The new degree in Business Administration is designed to provide an in-depth knowledge of the companies from 2 different points of view.
Нови степен пословне администрације је осмишљен тако да пружа детаљно познавање компанија са 2 различита гледишта.

If you are a health or medical professional looking to develop and enhance your leadership, management, and business skills, this new degree is for you.
Ако сте здравствени или медицински стручњак који тежи да развијете и унапредите своје вођство, менаџмент и пословне вештине, овај нови степен је за вас.

The creation of new degrees(professional licenses, university diplomas) in response to the emergence of new professions.
Стварање нових степени( професионалних дозвола, универзитетских диплома) у одговор на појаву нових занимања.

Put this in context of the latest financial architecture unveiled by Beijing, and it becomes clear the world is about to enjoy new degrees of economic freedom.
Ставите ово у контекст најновије финансијске архитектуре коју је представио Пекинг, и постаје јасно да ће свет уживати у новом степену економске слободе.

This new degree programme is already taught at prestigious American tech universities such as Stanford University, MIT and Berkeley.
Овај нови степен учи у престижним америчким универзитетима као што су Станфорд Университи Тецхнологи, МИТ или Берклију.

These elections mark another important shift for the Brcko District and a new degree of citizens' participation in government," Brcko Supervisor Susan R. Johnson said in a statement.
Ovi izbori predstavljali su još jedan značajan pomak za Distrikt Brčko i novi stepen učešća građana u vladi», navodi se u saopštenju supervizora Distrikta Brčko Suzan R. Džonson.

With his new degrees, Craig landed himself a job as a programmer with IBM for 17 years- first in Boca Raton, Florida and then in Detroit.
Са својим новим степеном, Цраиг је 17 година постао програматор са ИБМ-ом- прво у Боца Ратону, Флорида, а затим у Детроиту.

The next three, or the Razumovsky Quartets are extremely popular even today, as they greatly expanded the form and incorporated a new degree of emotional sensitivity and drama.
У наредна три, или Разумовскy квартетима који су изузетно популарни и данас јер су у великој мјери проширили овај музички облик уграђујући нови степен емоционалне осјетљивости и драме.

He brought to painting a new degree of realism, a new wealth of subject-matter, and a new sensuousness in form and color.
Сликањем је довео нови степен реализма, ново богатство предмета и нову сензуалност у облику и боји.

CrazyBulk hardcore line of legal steroids will certainly assist you rapidly take your workouts to a whole new degree, helping to construct lean mass, raise stamina, cut, mass, and much more.
ЦразиБулк хардкор линија законитих стероида ће сигурно помоћи да одмах предузме своје тренинге на потпуно нови ниво, помажући да се изгради мишићне масе, повећање издржљивости, цут, масу, поред много.

This new degree programme prepares media professionals, artists, musicians and designers to explore the vast opportunities that new media technologies offer in the field.
Овај нови степен програма припрема медијске професионалце, уметнике, музичаре и дизајнере како би истражили велике могућности које нове медијске технологије нуде на терену.

Time has come for us on the surface of the planet to reach a new degree of unity and cooperation, regardless of our personal differences, to assist the planet in its transformation.
Došlo je vreme kada mi koji živimo na površini planete treba da dostignemo novi stepen jedinstva i saradnje, bez obzira na naše lične razlike, kako bi pomogli planeti u njenoj transformaciji.

Whereas previously radio designers had to choose components that met particular PIM performance requirements, with the assistance of PIM cancellation algorithms they have now gained a new degree of freedom.
Будући да су раније радио-дизајнери морали да изаберу компоненте које су испуниле одређене захтеве ПИМ перформанси, уз помоћ алгоритама отказивања ПИМ-а сада су стекли нови степен слободе.

This exciting new degree programme is uniquely placed to provide you with the skills to be at the cutting edge of this new area by developing your skills as a cross-disciplinary innovator.-.
Ова узбудљива нова степен програма је јединствено мјесто, да вам пружи вештине да буде на врхунцу ове нове области развијајући своје вештине као унакрсно дисциплинске иноватор.

CrazyBulk hardcore line of legal steroids will certainly assist you rapidly take your workouts to a whole new degree, helping to construct lean mass, raise stamina, cut, mass, and much more.
ЦразиБулк хардкор линија правних стероида ће апсолутно помоћи можете одмах узмите вежбе на потпуно нови ниво, помажући да се изгради мишићне масе, повећање издржљивости, цут, маса, заједно са још много тога.

This exciting new degree programme is uniquely placed to provide you with the skills to be at the cutting edge of this new area by developing your skills as a cross-disciplinary innovator.-.
Ова узбудљива нова степен програма је јединствено мјесто, да вам пружи знања да буде на врхунцу ове нове области развијајући своје вештине као унакрсно дисциплинске иноватора са здравом ухватите пословних основа.

It opened its doors to students from all walks of life, expanded its vision and goals, established new degree and certificate programs, and developed new tracks within existing programs.
То је отворио своја врата за студенте из свих сфера живота, проширио своју визију и циљеве, успоставила нове диплому и сертификат програма, и развили нове нумере у оквиру постојећих програма.

This exciting new degree programme is uniquely placed to provide you with the knowledge to be at the cutting edge of this new area by developing your skills as a cross-disciplinary innovator with a sound grasp of business fundamentals.-.
Ова узбудљива нова степен програма је јединствено мјесто, да вам пружи вештине да буде на врхунцу ове нове области развијајући своје вештине као унакрсно дисциплинске иноватор.

CrazyBulk hardcore line of legal steroids will certainly assist you rapidly take your workouts to a whole new degree, helping to construct lean mass, raise stamina, cut, mass, and much more.
ЦразиБулк хардкор линија правних стероида ће апсолутно вам помоћи да одмах предузме своје вежбе на целу потпуно нови ниво, помажући да се створи мишићне масе, повећање издржљивости, цут, масу, поред много више.

This exciting new degree programme is uniquely placed to provide you with the knowledge to be at the cutting edge of this new area by developing your skills as a cross-disciplinary innovator with a sound grasp of business fundamentals.-.
Ова узбудљива нова степен програма је јединствено мјесто, да вам пружи знања да буде на врхунцу ове нове области развијајући своје вештине као унакрсно дисциплинске иноватора са здравом ухватите пословних основа.

CrazyBulk hardcore line of legal steroids will certainly assist you rapidly take your workouts to a whole new degree, helping to construct lean mass, raise stamina, cut, mass, and much more.
ЦразиБулк хардкор линија законитих стероида ће апсолутно помоћи можете одмах узмите тренинга на целу потпуно нови степена, помагање да се створи мишићне масе, подизање издржљивости, цут, масу, као и још много тога.

In 2007 a new degree in European Business was introduced at the IBA in co-operation with Coventry University and Leuven Business School, Belgium, offering students the unique opportunity to study for a three year Bachelor with Honours degree in three different countries.
У 2007 нови степен у европским Посао је представљен на ИБА, у сарадњи са Ковентри универзитету и Леувену пословна школа, Белгија, пружа студентима јединствену прилику да студирају на три године дипломирао са почасти степен у три различите земље.

If making a real difference in people's lives through being an advocate for health, or by developing well-rounded methodologies in healthcare, drives you, then this new degree will set you on a career path in one of the world's fastest-growing industries.
Ако што прави разлику у животима људи кроз буде заговорник за здравље, или развијањем добро заобљени методологије у здравству, те вози, онда ова нова степен ће вас на путу за каријеру у једном од најбрже растућих индустрија у свету.

The Institute is constantly working to launch new degree programs, expand the options of education courses, and create new forms of extracurricular student life under the supervision of Sergey Zuev- Director of the Institute for Social Sciences of RANEPA and a Member of the Academic Council of RANEPA.
Институт константно ради на покретању нових студијских програма, проширењу опција образовних курсева и стварању нових облика ваншколског студентског живота под надзором Сергеја Зуева- директора Института друштвених наука РАНЕПА и члана Академског савета РАНЕПА.

University centers that offer a variety of courses but are not research-oriented; and integrated faculties that are smaller, higher education institutions needing approval from Brazil's Ministry of Education before offering new degrees, certifications and courses.
Универзитетских центара који нуде разне курсеве, али нису истраживачки оријентисани и интегрисаних факултета који су мањи, високошколске установе којима је потребна одобрење из Бразила' с Министарством просвете пред нудећи нове дипломе, уверења и курсеве.

Despite Bologna reforms, increasing economic constraints for universities and new degree programs for formerly non-academic professions, Witten/Herdecke University still offers the freedom of studies that are theory-based and close to practice, ethical and aesthetic, speedy or relaxed, dissident and unconditional, interdisciplinary and undisciplined.
Упркос болоњских реформи, побољшање економских ограничења за универзитете и нових студијских програма за раније не-академских професија, Виттен/ Хердецке Универзитет и даље нуди слободу студија које су теорија заснован и близу вежбају, етички и естетски, брз или опуштено, дисидент и безусловна, интердисциплинарни и недисциплинована.