Sta znaci na Srpskom NEW GENERATION OF LEADERS - prevod na Српском

• нову генерацију лидера

Примери коришћења New generation of leaders на Енглеском и њихови преводи на Српски

A new generation of leaders emerged.
Генерација нових лидера је стигла.

We are poised to provide a new generation of leaders for the community.
Они нам омогућавају да припреми нову генерацију лидера.

Its mission is to build a better world through better leadership and educate a new generation of leaders.
Мисија Алто ЕЕ је да изгради бољи свет кроз боље лидерство и едукује нову генерацију лидера.

Thus shaping a new generation of leaders on the continent.
Oni predstavljaju novu generaciju lidera u Evropi.

It is our mission to build a better world through better leadership, and educate a new generation of leaders with….
Мисија Алто ЕЕ је да изгради бољи свет кроз боље лидерство и едукује нову генерацију лидера.

Our will is to train a new generation of leaders in the world of fashion, Design and Luxury.
Наша воља је да обучимо нову генерацију лидера у свијету моде, дизајна и луксуза.

Aalto EE's mission is to build a better world through better leadership and to educate a new generation of leaders.
Мисија Алто ЕЕ је да изгради бољи свет кроз боље лидерство и едукује нову генерацију лидера.

Our aim is to prepare a new generation of leaders in the world of Fashion, Design and Luxury Management.
Наша воља је да обучимо нову генерацију лидера у свијету моде, дизајна и луксуза.

To be a leading World-Class Christian Mission University, committed to raising a new generation of leaders in all fields of Human endeavor.
Да буде водећа светска класа Цхристиан Университи Мисија посвећена подизању нову генерацију лидера у свим областима људског деловања.

And last, but not least, a new generation of leaders(such as Sharif) that is willing to use technology to their(political) advantage is emerging.
И на крају, мада не најмање важно, наилази нова генерација вођа( попут Шарифа) спремних да користе технологију зарад својих( политичких) интереса.

Our Vision To be a leading World-class Christian Mission University committed to raising a new generation of leaders in all fields of Human endeavour….
Наша визија Да буде водећа светска класа Цхристиан Университи Мисија посвећена подизању нову генерацију лидера у свим областима људског деловања. заве….

The University's mission is to assemble, educate and inspire a new generation of leaders who strive to understand and utilize exponentially advancing technologies to address humanity's grand challenges.
Наша мисија је да окупи, едукује и инспирише нову генерацију лидера који настоје да разумеју и користе експоненцијално напредује технологија за решавање велике изазове човечанства.

Saikawa recently has indicated his inclination to resign, and in line with his desire to pass the baton to a new generation of leaders at Nissan, he will resign on Sept.
Sajkava je nedavno nagovestio svoju ostavku, i u skladu sa njegovom željom da preda dužnost novoj generaciji lidera Nisana, on će podneti ostavku 16.

The Department is committed to raising a new generation of leaders in the Life Sciences by driving excellence in teaching, research and community development in line with the vision and mission of Covenant University.
Одељење је посвећена подизању нову генерацију лидера у животу наука возећи изврсност у настави, истраживању и развоју заједнице у складу са визијом и мисијом Цовенант Универзитета.

Our vision is to be among the foremost world-class Christian Universities, dedicated to raising a new generation of leaders in all fields of human endeavour.
Наша визија Да буде водећа светска класа Цхристиан Университи Мисија посвећена подизању нову генерацију лидера у свим областима људског деловања. заве….

Designed to train a new generation of leaders in the field, our MSc Diagnostic Imaging programme will give you new insight into current and best practice and train you to create real and meaningful change.
Дизајниран за обуку нове генерације лидера на терену, наш програм МСц Диагностиц Имагинг ће вам дати нови увид у актуелну и најбољу праксу- и обучити вас да стварате стварне и значајне промјене.

At Kennesaw State University, we're preparing a new generation of leaders in globally integrated organizations.
На Кеннесав Стате Университи-у, припремамо нову генерацију лидера у глобално интегрисаним организацијама.

Combining academic excellence, internationality and a pragmatism, Master in Leadership program is designed to prepare a new generation of leaders and entrepreneurs.
Комбинујући академски квалитет, интернационалног и прагматизам, програми СИ степена и сертификат су дизајнирани да припреми нову генерацију лидера и предузетника.

Albanian Power Corporation's(KESH) new chief, Gjergj Bojaxhi, represents a new generation of leaders, educated and trained in the United States, who have returned to Albania.
Novi šef albanske elektrodistribucije( KESH) Đerđ Bojadži predstavlja novu generaciju lidera, obrazovanih i obučenih u Sjedinjenim Državama, koji su se vratili u Albaniju.

Combining academic excellence, internationality and pragmatism, the ESE degree and certificate programmes are designed to prepare a new generation of leaders and entrepreneurs.
Комбинујући академски квалитет, интернационалног и прагматизам, програми СИ степена и сертификат су дизајнирани да припреми нову генерацију лидера и предузетника.

Saikawa recently has indicated his inclination to resign, and in line with his desire to pass the baton to a new generation of leaders at Nissan, he will resign on Sept. 16,” Nissan's chairman of the board, Yasushi Kimura, told a news conference on Monday.
Sajkava je nedavno nagovestio svoju ostavku, i u skladu sa njegovom željom da preda dužnost novoj generaciji lidera Nisana, on će podneti ostavku 16. septembra'', rekao je predsedavajući Upravnog odbora Jasuši Kimura u obraćanju novinarima.

Combining academic excellence, internationality and pragmatism, the ESE degree and certificate programmes are designed to prepare a new generation of leaders and entrepreneurs.
Комбиновање академске изврсности, интернационалности и прагматизма, програми ЕСЕ и сертификати су дизајнирани да припремају нову генерацију лидера и предузетника.

The Ukrainian Catholic University(UCU) is a dynamic private educational and research institution training a new generation of leaders to meet practical global and local challenges through high quality education, personal growth and active social responsibility.
Украјинска католичка Универзитет( УЦУ) је динамична приватна образовна и истраживачка институција за обуку нову генерацију лидера да задовољи практичне глобалним и локалним изазовима кроз квалитетном образовању, лични развој и активног друштвене одговорности.

Responding to the widely perceived gap between higher education and the employment marketplace, Amani Institute is preparing a new generation of leaders tackling the world's toughest problems.
Зашто смо постојали Одговарајући на широки јаз између високог образовања и тржишта запошљавања, Институт Амани припрема нову генерацију лидера који се баве најтежим проблемима у свету.

With the fall of the Soviet Union, ANE changed its strategic model from training members of the‘Nomenclatura' to providing high-quality business education for a new generation of leaders by becoming an institute of higher education that offers wide array of academic opportunities in the field of management.
Са падом Совјетског Савеза, Ане мења стратешки модел са тренинга припадника" номенклатура" за пружање пословно образовање високог квалитета за нову генерацију лидера тако што ће постати институт високог образовања која нуди широк спектар академских могућности у области управљања.

As the issues in international economics and business expand in scope and complexity, it is of vital importance to educate new generations of leaders in the fields of politics, private sector and economics that possess a good understanding of economic concepts and the role of economic processes in international business.
Како су проблеми у међународној економији и бизнису проширити у обиму и сложености, од виталног је неопходност да образују нове генерације лидера у области политике, бизниса и економије који имају солидно знање о економским концептима и важне улоге економски процеси играју у међународним односима.

Today's dangers are the results of the breakdown of perestroika, the dissolution of the Union, a departure from the principles of“new thought,” the incapacity of the new generations of leaders to build a system of security and cooperation that would respond to the realities of a global, interdependent world.
Данашње опасности су резултат саботаже перестројке, распада Совјетског Савеза, одступања од принципа новог мишљења и неспособности нове генерације лидера да створе систем безбедности и сарадње у складу са реалијама глобалног света у коме сви зависе једни од других.

A generation of new leaders arrived.
Генерација нових лидера је стигла.

It supports the education and preparation of a new generation of global leaders.
Он је пројектован тако да едукује и подржи нову генерацију глобалних пословних лидера.

MBSC aims to develop a new generation of transformative leaders who think creatively and act boldly.
МБСЦ има за циљ да развије нову генерацију трансформативних лидера који мисле креативно и делују храбро.