Sta znaci na Srpskom NEW REPORTS - prevod na Српском

• nove izveštaje
• нови извјештаји
• novi izveštaji
• novih izveštaja
• нове извјештаје

Примери коришћења New reports на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're getting new reports now.
Dobijamo nove izveštaje.

In these cases, it will not be necessary to make new reports.
У овим случајевима, нови извештаји неће бити потребно.

Reports- New reports.
I- NEW REPORTS- novi izveštaji.

To show the bear how valuable he was, the wolf introduced new reports.
Da bi pokazao medvedu koliko je on vredan, vuk je uveo nove izveštaje.

Now, the new reports are true.
E sad, novi izveštaji su istiniti.

Gentlemen, we have two new reports.
Gospodo, imamo dva nova izveštaja.

Okay, Paula, we've got new reports coming in from China, Brazil, and eastern Europe.
Ok Pola, stižu nam novi izveštaji iz Kine, Brazila i istočne Evrope.

The number of death is increasing as new reports come in.
Broj nastradalih se stalno povećava kako pristižu novi izveštaji.

Therefore new reports are also not necessary, since nothing essential has changed in the product.
Стога и нови извјештаји нису потребни, јер се производ није значајно промијенио.

Consequently generating countless reports to provide new reports.
Сходно томе, генерисање безбројних извештаја ради пружања нових извештаја.

In January, FRA will publish two new reports on data protection.
FRA( Agencija EU za fundamentalna prava, prim. aut.) će objaviti u januaru dva nova izveštaja o zaštiti podataka.

New reports should be provided in detail to any suspicious incidents in the events in clubs.
Нови извештаји треба обезбедити у детаље о било каквим сумњивим инцидентима у догађајима у клубовима.

In May 2016, Google Analytics launched new reports for analyzing organic search traffic.
У мају КСНУМКС, Гоогле аналитика је покренула нове извјештаје за анализу саобраћаја у органском претраживању.

Major changes to the content pack will be released twice a year which may include new reports or new data.
Veće promene paketa sadržaja će se objavljivati dvaput godišnje i mogu da sadrže nove izveštaje ili nove podatke.

Here you can find daily new reports and opinions, which can be considered as an optimal source of information.
Овдје можете пронаћи свакодневне нове извјештаје и мишљења, који се могу сматрати оптималним извором информација.

Only the user who made the initial connection to the content pack can customize the dashboard or create new reports in the Power BI web interface.
Samo korisnik koji je napravio prvu vezu sa paketom sadržaja može da prilagodi kontrolnu tablu ili pravi nove izveštaje u Power BI veb interfejsu.

Our two new reports will help you understand how your ads perform across different customer segments and websites.
Наша два нова извештаја ће вам помоћи да схватите какав је учинак ваших огласа у различитим сегментима клијената и на веб-сајтовима.

During contractual obligation, the Bank has the right to obtain new Reports from the Credit Bureau for the Client, without his subsequent approval.
Tokom trajanja poslovnog odnosa, Banka ima pravo pribavljanja novih Izveštaja Kreditnog biroa za klijenta, bez njegove naknadne saglasnosti.

Presenting its new reports Wednesday, the EC said it will continue monitoring the 27-nation bloc's newest members for at least another year.
Predstavljajući svoje nove izveštaje u sredu, EK je naglasila da će nastaviti da nadgleda aktivnosti najnovijih članica EU još najmanje godinu dana.

March 7: After spending so many holidays together, it seemed like an official reunion was just around the corner, but new reports are making that seem less likely.
Марта: Након што су заједно провели толико одмора, чинило се да је службено окупљање било одмах иза угла, али нови извјештаји чине то мање изгледним.

As an Office 365 admin, the new Reports dashboard shows you data on the usage of the Office 365 products within your organization.
Kao administrator usluge Office 365 nove izveštaje Kontrolna tabla prikazuje podatke upotrebu Office 365 proizvode u vašoj organizaciji.

My own hypothesis is that the biggest driver of this is what dog ownership does for one's mental health,” said Kazi, who wrote an accompanying editorial about the two new reports.
Моја хипотеза је да је највећи покретач овога што власништво паса чини за ментално здравље", рекла је Кази, која је написала пратећу уводницу о два нова извештаја.

In addition, there are new reports every year on this topic, so I have to refer you to the primary sources for the latest information.
Осим тога, на ову тему сваке године постоје нови извјештаји, тако да вас морам упутити на примарне изворе за најновије информације.

Uber operates in about 70 countries and said that it would use what it had learned in producing the US report for its“next steps” in other places, although it did not commit to creating new reports.
Uber, koji posluje u oko 70 zemalja, najavio je da će ono što je naučio u izradi američkog izveštaja koristiti za svoje" sledeće korake" u drugim zemljama, iako se nije obavezao na donošenje novih izveštaja.

The sister strongly denies the murder charge and new reports say she will instead accuse the dead girl's“lover” Alexey Fateev, now 44, in whose flat her sister died, say reports..
Ona odlučno negira optužbu za ubistvo, a novi izveštaji kažu da će optužiti' ljubavnika' mrtve devojke Alekseja Fateva, koji danas ima 44 godine, u čijem je stanu umrla njena sestra.

But every now and then we have new reports of strange phenomena happening there and photographic evidence of strange land anomalies that could very well be ancient structures buried in the ice.
Ali s vremena na vreme imamo nove izveštaje o neobičnim pojavama koje se dešavaju tamo, i fotografske dokaze o čudnim anomalijama koje bi mogle biti drevne strukture zakopane u ledu.

Now, in addition to regular jobs and old reports, donkeys were also given new reports to fill, which did not make them happy, so they started grunting and had to stay longer to complete all the reports..
Sada su magarci pored redovnog posla i starih izveštaja dobili i nove izveštaje da popunjavaju, što ih nije činilo srećnim, pa su počeli da gunđaju, a morali su i da ostaju duže da bi završili sve izveštaje..

To the American people themselves, perhaps, the worst is about to befall them as new reports from the US are stating that their Centers For Disease Control(CDC) has ordered an unprecedented 600 million doses of swine flu vaccine to be forced upon these people who under their present Swine Flu Public Health Emergency have no choice but to take these vaccines or face 10 years in prison.
За америчког народа сами вероватно,, најгоре је отприлике као да их задесити нових извештаја из САД изјављују да њихови центри за болести овладати( ЦДЦ) затражила непоновљивих 600 милиона доза вакцине против свињског грипа бити приморани на овим људима који су под њиховом садашњем свињски грип јавно здравље Ванредно немају другог избора него да се ове вакцине или да се суочи десет година затвора.

The new report is set to switch to using updated DSM V codes, according to insiders.
Novi izveštaji prelaze na upotrebu ažuriranih DSM V kodova, prema insajderima.

New report says Galaxy Note 9 will have a fingerprint sensor under its display.
Novi izveštaji ukazuju da će Galaxy Note9 imati senzor otiska ispod displeja.