Sta znaci na Srpskom NEW SUBSCRIBERS - prevod na Српском

• нове претплатнике
• нових претплатника
• новим претплатницима
• нових корисника

Примери коришћења New subscribers на Енглеском и њихови преводи на Српски

New subscribers we hooked 760 th.
Нових претплатника ми убацио 760 TH.

We got six new subscribers today.
Danas smo dobile 6 novih pretplatnika.

Office 365 consumer picked up 3 million new subscribers.
Office 365 dobio je 15 miliona novih pretplatnika.

Podklyuchenie new subscribers for these packages are not made.
Подклиуцхение нових претплатника за ови пакети не праве.

But this applies only to new subscribers.
Али то се односи само на нове претплатнике.

From May 11 for new subscribers, and June 16 for existing members.
То ће почети 11. маја за нове претплатнике и за обнављање 16. јуна.

Tricolor TV" hooked up last year 140 th. new subscribers.
Триколор ТВ" смували прошле године 140 TH. нових претплатника.

New subscribers, activate the card only in packages of"Leader" or"Premier".
Нових претплатника, активирати картицу само у паковању од" Лидер" или" Премиер".

Telecard" will show new subscribers over.
Телецард" ће преко показати нових корисника.

New subscribers, activate the card into packets:"Master","Leader" or"Premier".
Нових претплатника, активирати картицу у пакетима:" Мастер"," Лидер" или" Премијер".

Year with the action becomes more accessible to new subscribers.
Годину са акцијом постаје доступна за нове претплатнике.

The operator is offering new subscribers to buy a console with a card with discount for 5990 rub.
Оператер нуди новим претплатницима купити сет топ бок са картице са попустом- за 5990 Trljaj.

This will help you establish trust with new subscribers.
Ово ће вам помоћи да успоставите поверење код нових претплатника.

Recall, that costs for new subscribers of"Basic" package is 160 rubles per month or 1400 rubles per year.
Opoziv, то кошта за нове претплатнике" Основни" пакет је 160 рубаља месечно или 1400 rubalja godišnje.

This will help you establish trust with new subscribers.
Ово ће вам помоћи да успоставите поверење са новим претплатницима.

I got a lot of new subscribers too, however my daily traffic dropped down to a similar level after a few days.
Добио сам и пуно нових претплатника, међутим, мој дневни промет се смањио на сличан ниво након неколико дана.

Telecard" reduced the period of free viewing new subscribers.
Телецард" смањио период бесплатно гледање нових претплатника.

This innovation will concern only those new subscribers, who decide to connect to the operator at the rate of"Master".
Ова иновација ће се односити само оне нових корисника, који се одлуче да се повеже са оператером по стопи од" Мастер".

I took his webinar on building your email list and immediately snagged new subscribers.
Узео сам његов вебинар на изградњи своје е-маил листе и одмах сам набавио нове претплатнике.

In the widget to attract new subscribers, you can add a button to subscribe to the Vkontakte page(this is rare in foreign services).
У виџету за привлачење нових претплатника, можете додати дугме за претплату на Вконтакте страницу( ово је ретко у страним услугама).

The paid reviews helped bring in a lot of new subscribers to the blog.
Плаћени прегледи помогли су прикупљању пуно нових претплатника на блогу.

Now new subscribers when connecting can be satisfied with only three years of free browsing on the tariff package"Pioneer"(formerly known as"Easy").
Сада нових претплатника приликом повезивања може бити задовољан са само три године бесплатног сурфовања на тарифни пакет" Пионеер"( раније познат као" Еаси").

According to the broadcaster, thanks to the FTA broadcast channel will get new subscribers to Sky.
Како преноси емитера, захваљујући ФТА емитовање канал ће добити нове претплатнике Ски.

SumoMe notifies you of new subscribers and it made it very easy for me to keep track of analytics and overall user activity from within my WordPress installation.
СумоМе вас обавештава о новим претплатницима и учинило је веома лако да пратите аналитику и укупну корисничку активност из моје поставке ВордПресс-а.

The authors of many articles containing recommendations on blogging, give advice on attracting new subscribers.
Аутори многих чланака који садрже препоруке за блогање дају савете о привлачењу нових претплатника.

A welcome message for new subscribers that sets up their expectations, such as what they can expect in your newsletter and a reminder of where they signed up.
Порука добродошлице за нове претплатнике који постављају своја очекивања, као што су оно што могу очекивати у вашем билтену и подсетник о томе гдје су се пријавили.

Satellite operator"NTV-Plus" announced a new campaign on its official website, designed for new subscribers.
Сателитски оператер" НТВ плус" најавила нову кампању на свом званичном сајту, дизајниран за нове претплатнике.

To maintain this trend, we are opening new subscribers a full subscription for seven days, so that they can evaluate our offer and choose, which corresponds to their interests.
Да би одржали овај тренд, ми отварамо нове претплатнике пуну претплату за седам дана, тако да они могу проценити нашу понуду и изаберите, што одговара њиховим интересима.

As a matter of fact, we are talking about a gradual change in the business model, where operators are no longer betting on new subscribers.
Zapravo, говоримо о постепене промене у пословном моделу, где су оператери више не клади на нове претплатнике.

When we launch a new tutorial everyone who has subscribed to new subscribers receive an email with the launch of the tutorial and I think that many of them come on site to see the tutorial.
Када се нови уџбеник је лансиран свако ко се пријавио на нове претплатнике добија емаил са лансирањем туториал и мислим да многи од њих долазе на сајт да види туториал.