Примери коришћења New technical на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Explore new technical fields;
Истражују нове техничке поља;This allows modern medicine and new technical devices.
То омогућава модерну медицину и нове техничке уређаје.New technical parameters TO! TV.
Нове технички параметри TO! TV.Description of new technical solutions nora ke-1.
Опис нових техничких решења нора ке-1.New technical parameters of Baby TV.
Nove tehničke parametre od bebe TV.As a result, K-162 was equipped with 400 new technical solutions.
New technical parameters ARY Family.
Нови технички параметри АРИ породица.The inspection requirements for child seats are periodically adjusted to new technical developments and insights.
Захтеви за инспекцију дечјих седишта се периодично прилагођавају новим техничким достигнућима и увидима.New technical parameters Posavina TV.
Нови технички параметри Посавски ТВ.After the first successful work,the Zmaj got a new technical challenge to produce three Devoatin D-27 fighters.
Змај је после првог успешног обављеног посла, 1929. године,добио нови технички изазов да изради три ловца Девоатин D-27 металне конструкције.New technical parameters KBS World HD.
Нови технички параметри КБС Ворлд ХД.All assessments after 15th February 2016 will also include the assessment of conformity with the requirements of the new technical specification.
Сва оцењивања после 15. фебруара 2016. године укључиће и оцењивање усаглашености са захтевима нове техничке спецификације.New technical parameters of the channel Puls 2.
Нови технички параметри канала Пулс 2.The programme is multidisciplinary,covering every part of technology development from new technical innovations and solutions to product development.
Програм је мултидисциплинарни,покрива сваки део развоја технологије из нових техничких иновација и рјешења за развој производа.New technical parameters- TVT International.
Novi tehnički parametri- TVT Интернатионал.TV, Which one 29 of June in the afternoon, interrupted satellite broadcasting,late in the evening resumed distribution, but with new technical parameters.
TV, koji 29 јуна у поподневним сатима прекинуо и сателитско емитовање,касно увече наставио дистрибуцию, али већ са новим техничким параметрима.New technical parameters- Mir+ 7c, Friday+ 7h.
Novi tehnički parametri- МИР+ 7ц, Петак+ 7ч.Another fundamental feature of the design is the combination of active safety systems with new technical solutions based on passive protection principles.
Неоспорна предност руског пројекта састоји се у хармоничном споју активних система безбедности и нових техничких решења заснованих на„ пасивним“ принципима заштите.New technical parameters of the channel 1+1 Media.
Нови технички параметри канала 1+1 Медији.These products do not aspire to the brilliance of designer finds and some super new technical bells and whistles- they are always stable, unhurried and high-quality.
Ови производи нису посвећени бриљантности дизајнерских проналазака и неких супер нових техничких звона и звиждаљки- она је увек стабилна, без журбе и високог квалитета.New technical parameters Jurnal TV(with 16.07).
Нове технички параметри Jurnal ТВ( sa 16. 07).It has been adapted to the new technical conditions in terms of correct oscillation-behaviour.
Prilagoden je novim tehničkim uslovima u smislu pravilne oscilacije.New technical parameters for the channel TV Paprika.
Нови технички параметри за канал ТВ Паприка.At the same time, thanks to new technical devices, the leading information media established a global monopoly over information.
Истовремено, захваљујући новим техничким средствима, водећи информациони медији успоставили су глобални монопол над информацијама.New technical specifications will be announced later.
Нове технички параметри ће бити објављен касније.WADA published the new technical documentation relating to the boundaries of measurement uncertainty.
WADA је објавила нову техничку документацију која се односи на границе мерне несигурности.New technical and creative capabilities were put in use.
Нове техничке и креативне могућности су стављене у употребу.The car received new technical characteristics, which allowed to solve one of the main problems of the first generation electric car Leaf.
Аутомобил је добио нове техничке карактеристике, што је омогућило да реши један од главних проблема прве генерације електричних аутомобила Леаф.New technical parameters for the CT1 HD channels, CT2 и CT 24.
Нови технички параметри за ЦТ1 ХД канале, ЦТ2 и ЦТ 24.The spread of new technical tools, such as automatic transcription, could encourage alternative or hybridised use of dominant writing systems.
Ширење нових техничких помагала, попут аутоматске транскрипције, могло би да фаворизује употребу алтернативних писама или хибрида доминантних писама.
