Sta znaci na Srpskom NEW TECHNOLOGIES AND NEW - prevod na Српском

• нове технологије и нови
• новим технологијама и новим
• нове технологије и нове
• nove tehnologije i nove

Примери коришћења New technologies and new на Енглеском и њихови преводи на Српски

New technologies and new materials.
Нове технике и нови материјали.

Invest in infrastructure, new technologies and new jobs.
Da ulozi u infrastrukturu, nove tehnologije i obrazovanje.

They required new technologies and new telescopes, because the supernovae were in galaxies that were 2,000 times more distant than the ones used by Hubble.
Zahtevala su nove tehnologije i nove teleskope jer su supernove bile u galaksijama koje su 2. 000 puta udaljenije od onih koje je koristio Habl.

It means that surgeons and science are looking for new ways, new technologies and new.
То значи да су хирурзи и наука траже нове начине, нове технологије и нови.

New equipment, new technologies and new processes have greatly improved produ.
Нова опрема, нове технологије и нови процеси су знатно побољшани проду.

Computer science offers a foundation that permits graduates to adapt to new technologies and new ideas.-.
Цомпутер сциенце нуди темељ који дозвољава дипломце да се прилагоди новим технологијама и новим идејама.

Over the years and thanks to new technologies and new formats for our media, the way we travel has changed for the better.
Током година и захваљујући новим технологијама и новим форматима за наше медије, начин на који путујемо сада се променио на боље.

In addition, societies and labour markets are changing, due to new technologies and new forms of work.
Osim toga, društva i tržišta rada se menjaju zbog novih tehnologija i oblika rada.

Production is becoming obsolete, new technologies and new resources are emerging with a new level of quality and efficiency.
Производња постаје застарјела, појављују се нове технологије и нови ресурси са новим нивоом квалитета и ефикасности.

This programme is the essence of Resonate Festival, presenting to the participants of the festival creative processes in art through new technologies and new media.
Овај део програма је језгро Resonate фестивала, а његова основна мисија је отварање креативних процеса у уметности кроз нове технологије и нове медије.

First is the connection of systems through the use of new technologies and new practices as one of the main areas of progress.
Први је повезивање система кроз коришћење нових технологија и нових пракси, као један од главних области напретка.

It seems that Samsung S8 It will be the most innovative mobile device from Korean company so far, addressing new design, new technologies and new software features.
Чини се да самсунг S8 То ће бити веома иновативни мобилни уређај из корејска компанијаДо сада, приближава нови дизајн, нове технологије и нове софтверске функције.

In addition, the work in shifts is linked, usually with new technologies and new interesting tasks, it involves career, so now many young people are happy to start work with her.
Осим тога, рад у сменама је повезан, обично са новим технологијама и новим занимљивим задацима, то укључује каријеру, па сада многи млади људи сретне да започну са радом.

SMART AND CREATIVE CITIES FOR KNOWLEDGE-BASED SOCIETIES University of Belgrade- Faculty of ArchitectureNovember 05- 09th 2015The Workshop is a unique chance to initiate new ideas, new technologies and new energies.
PAMETNI I KREATIVNI GRADOVI ZA DRUŠTVO ZASNOVANO NA ZNANJU Univerzitet u Beogradu- Arhitektonski fakultet 05-09. novembar 2015. Radionica je jedinstvena prilika da se pokrenu nove ideje, nove tehnologije i nove energije.

New equipment, new technologies and new processes have greatly improved production capacity and product grade, improved economic efficiency and helped enterprises to develop rapidly.
Нова опрема, нове технологије и нови процеси су знатно побољшани производних капацитета и оцену производа, побољшана економска ефикасност и помогао предузећима да убрзано развија.

The program aims to provide the expert knowledge and perspective required by professionals and directors in the global and dynamic environment of tourism by understanding the impact of new technologies and new trends.
Програм има за циљ да обезбеди стручно знање и перспективу потребна од стране професионалаца и директори у глобалном и динамичном окружењу туризма за разумевање утицаја нових технологија и нових трендова…[-].

Huawei also actively explores new technologies and new business models, continues to innovate, and advances together with our industry partners, so that together we can build a fully connected, intelligent world.".
Huawei takođe aktivno istražuje nove tehnologije i nove modele poslovanja, kreira inovacije i razvija se zajedno sa partnerima u industriji, u cilju zajedničke izgradnje potpuno povezanog, inteligentnog sveta.

Today's contract is perhaps an even more important milestone in the history of Azerbaijan as it ensures that over the next 32 years we will continue to work together to unlock the long-term development potential of ACG through new investments, new technologies and new joint efforts to maximize recovery.
Данашњи уговор је можда још важнија прекретница у историји Азербејџана јер осигурава да ћемо у наредне 32 године наставити да радимо заједно на откључавању дугорочних развојних потенцијала кроз нове инвестиције, нове технологије и нове заједничке напоре.

Tools suppliers and huge producers need engineers for producing new merchandise, new technologies and new manufacturing processes, and also for performing checks, organising production and researching the market.
Добављачи опреме и велики произвођачи треба инжењери за производњу нових производа, нових технологија и нових производних процеса, као и за извођење тестова, организовање производње и истраживања тржишта…[-].

New technologies and new navigation systems make it possible to develop self-propelled mine searchers and driverless vehicles etc. Developing intelligent products and systems is about integration between software, system development, and machine techniques.
Интелигентни механика Нове технологије и нови навигациони системи омогућавају да развије самоходне мине претраживачима и без драјвера возила итд Развој интелигентне производе и системе је о интеграцији између софтвера, развој система и технике машина.

Students who obtain a four-year degree in computer science will obtain a foundation that permits them to adapt to new technologies and new ideas in software design, in the solution of computing problems, and in the use of computers to address emerging challenges.
Студенти који добију диплому четворогодишњих у компјутерске науке ће добити фондацију која им дозвољава да се прилагоди новим технологијама и новим идејама у дизајну софтвера, у решавању проблема рачунарских, а у коришћењу рачунара да оцијене изазова.

Survey of Technological Start-up Ecosystem in the Republic of Serbia Description of the activity: Some of the main instruments of digital economy are start-ups which create new technologies and new job opportunities, thus contributing to employment and creation of added value in the country.
Истраживање екосистема технолошких стартапова у Републици Србији Опис активности: Један од основних инструмената развоја дигиталне економије представљају стартапови који стварају нове технологије и нове пословне могућности и на тај начин доприносе запошљавању и стварању додате вредности у земљи.

With the theme of"expanding regional cooperation on brand development of consumer safety supply", Beijing fishery fair comprehensively displays new products, new technologies and new achievements of China's fishery development, centering on the three exhibition contents of aquatic products and processing, fishery breeding and equipment, modern fishery and recreational fishery.
Са темом" проширење регионалне сарадње на развоју бренда за безбедност потрошача", Пекиншки рибарски сајам свеобухватно приказује нове производе, нове технологије и нова достигнућа развоја кинеског рибарства, концентришући се на три изложбена садржаја водених производа и прераде, рибарства и рибарства. опрему, савремени риболов и рекреативни риболов.

Unfortunately, the period after the year 2000 has not been much better in that regard. If we factor in the global economic crisis, which has shaken the media market in Serbia, and the fact that new technologies and new media have threatened traditional media platforms, it certainly seems logical that Serbia and Vojvodina cannot avoid a huge reduction in the number of media outlets.
Nažalost, ni period posle 2000. godine nije ponudio pregršt kontraargumenata. Ako svemu tome dodamo i svetsku ekonomsku krizu, koja je dobro prodrmala medijsko tržište i na velika vrata došla i u Srbiju, pa još znamo i to da nove tehnologije i novi mediji ugrožavaju klasične medijske platforme, sasvim je logično onda da Srbiju i Vojvodinu očekuje velika" seča" medija.

New technology and new processes.
Нових технологија и нових процедура.

Many things have changed in this corner of Srem since the introduction of new technology and new standards in the”Beočin Cement Factory”.
Много се тога променило у овом кутку Срема од увођења нове технологије и нових стандарда у” Беочинској фабрици цемента”.

New technologies and materials.
Нове технологије и материјали.

New Technologies and Asset.
Nove tehnologije i upravljanje.

Try new technologies and channels.
Тестирајте нове канале и технологије.

New technologies and the future.
Нове технологије и будућностУреди.