Примери коришћења New victims на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
New victims!
Are there new victims?
To su nove žrtve?New Victims.
Нове жртве.They are new victims.
Oni su nove žrtve.New victims are always welcome.
Nove žrtve su uvijek dobrodošle.Looking for new victims?
Tražiš nove žrtve?In real life, this solution is not possible without the so-called limited war,which means new victims.
U životu to rešenje nije moguće bez takozvanog rata ograničenog dejstva,što znači nove žrtve.I needed new victims.
Биле су потребне нове жртве?We were doing surveillance when one of your new victims.
Nadgledali smo jednu od vaših novih žrtava.Recruiting new victims, major?
Skupljate nove žrtve, majore?One mangled corpse and three new victims.
Jedno unakaženo tijelo i tri nove žrtve.There they find new victims for their pranks.
Тамо је нашао нове жртве за своје преваре.All the better to meet new victims.
Dobro je upoznati nove žrtve.These men, the new victims… they're my fault.
Ovi ljudi, nove žrtve… Ja sam kriv za njih.You come foraging into our world only for new victims.
Dolazite u naš svet samo u potrazi za novim žrtvama.We find out about new victims almost every week.
Скоро сваки дан се извештава о новим жртвама.Like a velvet on your skin,the word Caress hearing all the new victims of temptation.
Kao baršun na koži,reč Caress saslušava sve nove žrtve iskušenja.Garcia, there are 8 new victims as of tonight, and more people are going to die.
Garcia, ima 8 novih žrtava od večeras, i više ljudi će umrijeti.How old are the new victims?
Koliko su stare nove žrtve?The nightmare is becoming a reality, as the family is inhabited by a family of bloodthirsty cannibals who are looking for new victims.
Ноћна мора постаје стварност, јер породицу насељава породица крволочних канибала који траже нове жртве.All these aren't new victims, Max.
Ovo nisu nove žrtve, Max.Remember that every word coming out of here…-will be studied by a mass murderer looking for new victims!
Запамти да ће сваку реч, која изађе одавде, серијски убица да проучава у потрази за новим жртвама!So this unsub thinks his new victims are Smith's old victims. .
Dakle, misli da su njegove nove žrtve Smitove stare Migration routes are also often used by traffickers and exploiters,to recruit new victims of trafficking.
Трговци и израбљивачи често користе и миграцијске руте какоби запослили нове жртве трговине људима.He's killed from behind bars, and new victims keep turning up, and now he's out.
Ubio je iza rešetaka. Pojavljuju se nove žrtve. A sada je napolju.Doctors conducted experiments on patients, as a result of which thevices did not disappear, but simply found new victims.
Доктори су изводили експерименте на пацијентима,због чега пороци нису нестали, већ су једноставно пронашли нове жртве.The killer's placing the new victims in locations specific to old murders.
Убица је инсталирање нове жртве у местима. ЦИИ су повезане са старим убиствима.Maybe these children who are witnesses to a toxic relationship today will become new victims or abusers tomorrow.
Можда, да дјеца која данас свједоче отровним односима сутра су нове жртве или We had been your lovers, and you had raised us between your knees, andthen you had rejected us, and searched for new victims.
Mi smo bili tvoji ljubavnici, i ti si nas odgojila među tvojim kolenima, aonda si nas odbacila, i tražila nove žrtve.A few days later, thousands(hundreds of thousands) of new nematodes leave the insect's corpse andbegin to search for new victims.
Неколико дана касније, хиљаде( стотине хиљада) 
