Примери коришћења New writers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Working with new writers.
Рад са новим писацима.Several new writers were brought in.
Доведено је неколико нових писаца.Interested in new writers.
Рад са новим писацима.New writers for only a moment longer.
Nove pisci za samo trenutak duže.We also support new writers.
Da podržimo i mlade autore.A few new writers here.
Доведено је неколико нових писаца.That's why I got the new writers!
Zbog toga sam i angažovao nove pisce.New writers often come to me for advice.
I have helped new writers.
Ja pomažem nekim novim početnicima.I want new writers for tracy, or he doesn't do the show.
Želim nove scenariste za Tracyja ili ga nema u emisiji.This is Peter and Paul. They're our new writers.
Ovo su Piter i Pol naši novi pisci.New writers can be brought in to make new changes.
I wish this show had a visit from three new writers.
E kada bi ovaj šou posetila tri nova pisca!We are always looking for new writers for The Nerve Blog!
Uvek smo u potrazi za odličnim piscima za Geekstone blog!You know, it is disgraceful that my bookstore won't support new writers.
Znaš, sramotno je da moja knjižara ne želi poduprijeti nove pisce.We're always looking for new writers and photographers for our titles!
Uvek tražimo nove autore naših tekstova i fotografija!In late 1953, Quinn decided to run a competition for short fiction from new writers.
Крајем 1953. године, Квин је одлучио да покрене конкурс за нове писце кратке фикције.I constantly hear new writers say they have trouble finding their niche.
Стално чујем нове писце да имају проблема са проналаском своје нише.If you were to give one piece of advice to new writers, what would it be?
Ako bi dao jedan savet novim producentima, šta bi to bilo?One of the biggest roadblocks new writers face is figuring out who they are and what they should write about.
Један од највећих барикада на путу ка новим писцима је откривање ко они су и Шта о њима би требали писати.In a 1975 retrospective article, Gold commented that his policy with If was to experiment,using new writers that had not yet established themselves.
У 1975. ретроспективном чланку Голд је прокоментарисао да је његова политика са часописом Ако експериментална.Користио је нове писце који још нису били утврђене као добри She won the tenth annual Dengeki Novel Prize for new writers for Shio no Machi: Wish on My Precious in 2003, and the book was published the following year.
Освојила је десету годишњу награду за роман Dengeki за нове писце за Shio no Machi: Wish on My Preciou 2003. године, а књига је објављена следеће године.I believe- as it usually happens- that when I am older, I will return to the classics, but for now,I am hungry for new plays, new writers, and I think this won't change in the next years.
Верујем, као што се и уобичајено догађа, да кад будем старији да ћу се вратити класици, алисам засад гладан One of the best parts of my job is reading new writers and occasionally, even publishing them.
Jedan od najboljih delova mog posla je čitanje nove pisce I povremeno čak i njihovo objavljivanje.It is not known if O'Donnell's statements will have any impact upon the proposed Modesty Blaise film project by Quentin Tarantino, orif his eventual heirs will allow new writers to continue Modesty Blaise in comic strip or literary form.
Не зна се да ли ће О' Донелова изјава имати утицаја на најављениТарантинов филм Модести Блејз, ни да ли ће његови наследници дозволити новим писцима да наставе са стрипом.I recently put out a job listing for some new writers to add to the team here on Today I Found Out.
Недавно сам објавио списак послова за неке нове писце који су додали тиму на Данас сам сазнао.And this one is from a new writer I just signed.
Ovo je od novog pisca sa kim sam upravo potpisao.Here's our new writer, LEE Ha-na.
Ovo je naš novi pisac, Lee Ha-na.Jimmy, new writer.
Jimmy, novi pisac.Discover a new writer.
Открили смо новог писца.
