Примери коришћења News for me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Good news for me.
Dobre vijesti za mene.Have you something news for me?
Got any news for me?
Imaš li vesti za mene?I hope you don't have disappointing news for me.
Nadam se, ne loša vest za mene.You have news for me?
Imaš novosti za mene?
Људи такође преводе
And this is an avocado. Andthis is good news for me.
Ovo je drvo avokada iovo je dobra vest za mene.You have news for me?
Imaš li vesti za mene?Only the Opel remained trouble-free,which was bad news for me.
Samo Opel nije imao problema,što je bila loša vest za mene.You have news for me?
Imate novosti za mene?And how is that good news for me?
Šta je tu dobra vest za mene?Have you news for me?
Imaš li vesti za mene?Well, I guess that's good news for me.
To je dobra vest za mene.Have any news for me?
Imaš li vesti za mene?How the hell is that good news for me?
Kako je to dobra vest za mene?It's good news for me.
Dobre su vesti za mene.Yente, you said you had news for me.
Yente, kazala si da imaš vijesti za mene.You got news for me?
Imaš li ti novosti za mene?I'm assuming you have some good news for me.
Ja sam uz pretpostavku da imate neke dobre vijesti za mene.More good news for me.
Još dobrih vijesti za mene.Lenore, you said you had news for me.
Lenore, rekla si da imaš novosti za mene.You got any news for me yet?
Ima li nekih novosti za mene?Imate dobre vesti za mene?Do you have news for me?
Imate li novosti za mene?Major, you have any news for me?
Majore, imate li vesti za mene?Do you have news for me?
Imaš li kakvih novosti za mene?This could be good news for me.
Ovo mogu da budu i dobre vesti za mene.You have some good news for me, I hope.
Nadam se da imaš dobrih vesti za mene.You, you have any good news for me?
Ti, imaš li neke dobre vijesti za mene?This is good news for me.
To je dobra vest za mene.I bet somehow this is bad news for me.
Ja ne likujem, ovo je loša vest za mene.
