Примери коришћења Next to the body на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was next to the body.
Stajalo je pored tela.There is something buried next to the body.
Nešto je zakopano pored tela.We just found your card next to the body of a man you had a fight with earlier.
Našli smo je pored tela coveka sa kojim ste se svadjali.There was a weapon buried next to the body.
Postojalo je oružje sahranjeno pored tela.It is my desire to be buried next to the body of my true and loving wife, Queen Jane Seymour, at Windsor.
Moja je želja da budem sahranjen kraj tela moje istinite i voljene žene, kraljice Džejn Simur, u Vindzoru.There was also a pistol next to the body.
Поред тела лежао је пиштољ.I stayed awake all night next to the body of a hexed priest only to attend a funeral filled with vampires.
Ja sam ostao budan cijelu noć uz tijelo hexed sveštenika samo da prisustvuje sahrani ispunjen sa vampirima.They found a sweatshirt next to the body.
Pronašli su vestu pored tijela.A Syrian passport was found next to the body of one of the suicide bombers near the Stade de France.
Сиријска пасош пронађен је код тела једног од бомбаша самоубица крај фудбалског стадиона Стад де Франс.Why didn't you put up a marker next to the body?
Zašto nisi stavio i marker pored tela?They've got you lying next to the body, covered in blood, and now that they ID'ed the victim- they also have motive.
Našli su te gdje ležiš pokraj tijela sav u krvi i sada kada su identificirali žrtvu imaju u motiv.We, uh, found this next to the body.
Našli smo ovo pored leša.A suicide note found next to the body admitting to his culpability in the infamous Basra heist eight years ago.
Нађено је опроштајно писмо покрај тела, у коме признаје кривицу за злогласну пљачку у Басри, пре осам година.A pistol was found next to the body.
Пиштољ је пронађен поред тела човека.On the night that you were arrested, in your statement to the police,you said that you couldn't remember anything from the time that you went off the road until the next morning when you woke up next to the body.
U noci kada su vas uhapsili.u izjavi policiji niste se secali nicega od trenutka silaska sa puta do iduceg jutra kad ste se probudili pored tela.Who put it next to the body?
Ko ga je stavio pored tela?They found some markings on it and some literature next to the body.
Našli su neke oznake na njemu, kao i neku literaturu pored tela.Found this next to the body.
Drea said a guy killed Lucky, andshe found that gun next to the body.
Drea kaže da je tip ubio Lakija, apištolj je našla kraj tela.She confessed while sitting next to the body at the crime scene and repeated her confession to me at the lockup.
Priznala je dok je sedela pored tela na mestu zlocina i ponavljala mi je svoje priznanje dok sam je vodila u pritvor.Somebody wrote a name next to the body.
Netko je napisao ime pokraj tijela.If you're trying to destroy evidence,why not put the device right next to the body?
Ako je hteo uništiti dokaze,zašto bombu nije stavio pored leša?We found this next to the body.
Pronašli smo ovo pored tela.Ubica je napisao LC belom kredom pored tela.We found these next to the body.
Pronašli smo ovo kraj tela.Which explains the void Jesse found next to the body.
To objašnjava prazninu u tragu krvi koju je Džesi našao pored tela.Руке се налазе у близини тела.Yeah, well, we found xanax right next to the body.
Da, pa, našli smo xanax odmah pored tela.Пиштољ је пронађен поред тела човека.As I said, we found the dog next to the body.
Kažem vam, našli smo psa pored tela.
