Примери коришћења Nice dinner на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have a nice dinner.
Imamo i lepu večeru.Nice dinner with friends.
Лепа вечера са пријатељима.We also made a nice dinner.
Imamo i lepu večeru.I had a nice dinner tonight with my niece.
Имао је диван оброк вечерас са мојом девојком.Went out to a nice dinner….
Odveo sam ga na finu večeru….A nice dinner in a restaurant is like a real treat for them.
Лепа вечера у ресторану је као права посластица за њих.We have a nice dinner tonight.
Imamo lijepo veceru veceras.And took him to a real nice dinner.
Odveo sam ga na finu večeru….We had a nice dinner in here.
Имали смо лепу вечеру овде.We are planning to have a nice dinner.
Moramo da napravimo lepu večeru.Go home, have a nice dinner and think about it.
Idite kuci, napravite lepu veceru i razmislite o ovome.Take your spouse out to a nice dinner.
Partnera izvodite na lepu večeru.I'm taking your mom out for a nice dinner and for one of those carriage rides along the lake.
Izvodim tvoju mamu na lepu veceru I vožnju kocijom uz jezero.Take your partner out for a nice dinner.
Partnera izvodite na lepu večeru.No. I'm just taking Sherri out for a nice dinner after which I plan to gently but firmly extricate myself from the relationship.
Ne, samo izvodim Sherri na lepu veceru posle koje planiram da se nezno ali odlucno povucem iz veze.You take her to a nice dinner.
Izašle ste s njom na lepu večeru.I want to go out for a nice dinner on Friday and that costs about $80, meaning I spent an entire day of my life working for this meal.
Želim da izađem na finu večeru u petak i to košta oko 80 dolara, što znači da sam ceo dan svog života proveo radeći za taj obrok.She deserves one more nice dinner with you.
Ona zasluzuje jos jednu lepu veceru sa tobom.According to the workers, the lions would stalk through the camp at night and drag people from their tents,run off with them, and have a nice dinner.
Према речима радника, лавови ће ноћно пролазити кроз камп и вуковати људе из својих шатора,побјећи с њима и имати лепу вечеру.Why don't you guys have a nice dinner tonight.
Zašto ne vi momci imaju lijepo veceru veceras.But a proper date really does include a very, very nice dinner.
Али добар састанак мора да обухвати и лепу вечеру.You've planned a really nice dinner. And, I… I'm exhausted.
Isplanirali ste jako lepu večeru, i… izmoren sam.Can't a husband take his wife to a nice dinner?
Зар муж не може да изведе жену на лепу вечеру?We make time to have a nice dinner together.".
Правимо време да заједно проведемо лепу вечеру.“.She is a pretty fabulous girl,she is attending a nice dinner party.
Она је прилично невероватан девојка,она присуствује леп вечеру.My family andI also had a nice dinner at the restaurant.
Моја породица ија смо имали диван оброк у овом бриљантном ресторану.And Alan loves pork chops,so I thought I'd make a nice dinner for him.
Ali ne i tog dana. Alan voli svinjske šnicle, pasam mislila da mu spremim finu večeru.At the end of the day,you can then relax in your fully equipped Barcelona apartment and make a nice dinner, or head out for some nice Mediterranean food, maybe in one of the restaurants we recommend.
На крају дана,онда могу да се опусте у вашем потпуно опремљен стан Барселоне и направити лепу вечеру, или кренути од неког Whole family get together andeat a very nice dinner together.
Цела породица се заједно изаједно једу веома леп вечеру.I thought you could come over for a nice dinner with Sam and Fiona.
Мислила сам да би могао да дођеш на лепу вечеру са Семом и Фионом.
