Sta znaci na Srpskom NINTH YEAR - prevod na Српском

• девете године
• девету годину
• деветој години
• devete godine

Примери коришћења Ninth year на Енглеском и њихови преводи на Српски

I drink from the ninth year.
Pijem od svoje devete godine.

It's my ninth year, I think I'm just.
Ovo mi je 9-a godina. Razmisljam samo.

Gotta think about the ninth year.
Moram razmisljati o devetoj godini.

Ninth year as head of school.
Ово ми је осамнаеста година као директор ове школе.

We are closing the eight and entering the ninth year of”National Review”.
Заокружујемо осму и улазимо у девету годину„ Националне ревије”.

In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, came Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army against Jerusalem, and besieged it;
Devete godine Sedekije, cara Judinog, meseca desetog dodje Navuhodonosor, car vavilonski, sa svom vojskom svojom na Jerusalim i stade ga biti.

And ye shall sow the eighth year, and eat yet of old fruit until the ninth year.
И сијаћете осме године, а јешћете љетину стару до девете године.

And ye shall sow the eighth year, and eat yet of old fruit until the ninth year; until her fruits come in ye shall eat of the old store.
I sejaćete osme godine, a ješćete letinu staru do devete godine, dokle ne prispe rod njen, ješćete stari.

And you shall sow the eighth year and eat of old fruit until the ninth year.
Осме године ћете сејати, али ћете јести од старог рода до девете године.

Far from plateauing as the model enters its ninth year, in recent quarters the rate at which we're adding net new subs has accelerated again.
Како модел улази у девет годину постојања, током последњих квартала брзина којом добијамо нове претплатнике је поново порасла.

And you shall sow in the eighth year, and eat of the old crop until the ninth year.
Осме године ћете сејати, али ћете јести од старог рода до девете године.

Amenhotep's last campaign took place in his ninth year, however it apparently did not proceed farther north than the Sea of Galilee.
Последњи поход фараона Аменхотепа одиграо се у деветој години његове владавине, али изгледа да није настављен даље од Галилејског језера.

Banca Intesa is the winner of the“My Choice 2019” award in the bank category, traditionally awarded for the ninth year by the association“My Serbia”.
Banca Intesa dobitnik je priznanja„ Moj izbor 2019“ u kategoriji banaka, koje devetu godinu zaredom tradicionalno dodeljuje udruženje„ Moja Srbija“.

Far from plateauing as the model enters its ninth year, in recent quarters the rate at which we're adding net new subs has accelerated again.
Kako model ulazi u devet godinu postojanja, tokom poslednjih kvartala brzina kojom dobijamo nove pretplatnike je ponovo porasla.

And at the end of three years they took it: even in the sixth year of Hezekiah, that is the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.
I posle tri godine uze je; šeste godine carovanja Jezekijinog, a devete godine carovanja Osijinog nad Izrailjem, bi uzeta Samarija.

In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, came Nebuchadrezzar king of Babylon and all his army against Jerusalem, and they besieged it.
Девете године Седекије, цара Јудиног, месеца десетог дође Навуходоносор, цар вавилонски, са свом војском својом на Јерусалим и стаде га бити.

One year stretched into two, and I'm now starting my ninth year as a TEFL professional.
Једна година се проширила на два, и сада почињем своју девету годину као професионалац ТЕФЛ-а.

In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, came Nebuchadrezzar king of Babylon and all his army against Jerusalem, and they beseiged it.
Devete godine Sedekije, cara Judinog, meseca desetog dodje Navuhodonosor, car vavilonski, sa svom vojskom svojom na Jerusalim i stade ga biti.

You shall sow the eighth year, and eat of the fruits, the old store; until the ninth year, until its fruits come in, you shall eat the old store.
I sejaćete osme godine, a ješćete letinu staru do devete godine, dokle ne prispe rod njen, ješćete stari.

After the campaign in Amenhotep's ninth year, Egyptian and Mitannian armies never fought again, and the two kingdoms seem to have reached some sort of peace.
После похода у деветој години Аменхотепове владавине, Египат и Митани више никада нису ратовали и изгледа да су два краљевства живела у некој врсти примирја.

For after three years, in the sixth year of Hezekiah, that is, in the ninth year of Hoshea, the king of Israel, Samaria was captured.
За после три године, у шестој години Језекију, to je, у деветој години Осија, краљ Израела, Самарија је заробљен.

For the ninth year, it brings together proactive students ready to take initiative and develop and grow professionally through dedication and teamwork.
Већ девету годину окупља проактивне студенте спремне да предузму иницијативу и да кроз посвећеност и тимски рад напредују и усавршавају се у професионалном смислу.

At the end of three years they took it: in the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.
I posle tri godine uze je; šeste godine carovanja Jezekijinog, a devete godine carovanja Osijinog nad Izrailjem, bi uzeta Samarija.

For the ninth year, it brings together proactive students ready to take initiative and develop and grow professionally through dedication and teamwork.
Već četranest godina, uspešno okuplja proaktivne studente spremne da preduzmu inicijativu i da kroz posvećenost i timski rad napreduju i usavršavaju se u profesionalnom smislu.

Amenhotep records that the kings of Babylon, the Hittites, and Mitanni came to make peace and pay tribute to him after his ninth year, although this may be outlandish boasting.
Египатски записи говоре да су краљеви Вавилона, Хетити и Митани дошли код фараона да склопе мир и да му плате данак у деветој години његове владавине, али ово је вероватно празно хвалисање.

And Asa in the thirty and ninth year of his reign was diseased in his feet, until his disease was exceeding great: yet in his disease he sought not to the LORD, but to the physicians.
I razbole se Asa trideset devete godine carovanja svog od nogu, i bolest njegova bi vrlo teška, ali ni u bolesti svojoj ne traži Gospoda nego lekare.

The SMAC established cooperation with the Ministry of Emergency Situations of the Russian Federation and the Russian State Agency„Emercom“ which the ninth year in a row, as the Russian assistance to our country, conduct clearance of cluster munitions and other UXO in Serbia.
Центар је успоставио сарадњу и са Министарством за ванредне ситуације Руске Федерације и руском државном агенцијом„ Emercom“, која већ девету годину, као помоћ Русије нашој землји, обавлја разминирање у Србији”.

It happened in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and encamped against it; and they built forts against it round about.
I tako, devete godine njegova carovanja, desetog dana dodje Navuhodonosor car vavilonski sa svom vojskom svojom na Jerusalim; i stadoše u logor pod njim, i načiniše opkope oko njega.

(Politika, Vecernje Novosti 07.07.2011) The editorial office of the regional news agency Vranje Press celebrated its ninth year of existence and operations, stating that it was continuing its mission to improve the content offered by web journalism as one of new journalistic forms.
( Politika, Večernje Novosti 07. 07. 2011) Redаkcijа Regionаlne novinske аgencije Vrаnje Pres, obeležilа je devetu godinu postojаnjа i rаdа, uz ocenu dа je nаstаvljenа misijа unаpređenjа sаdržаjа koji se nа ovаj nаčin plаsirаju kroz internet novinаrstvo, kаo jednu od novih novinarskih disciplinа.

This cultural event has been organized for the ninth year in a row, hosted by the Serbian-Finnish Society as the promoter of a project co-funded by the Ministry of Foreign Affairs, and supported by the Film Center of Serbia, the Municipality of Helsinki and the Embassy of Serbia to Finland.
Ова културна манифестација се одржава већ девету годину за редом, у организацији Српско-финског друштва као носиоца пројекта суфинансираног средствима Министарства спољних послова, а уз помоћ Филмског центра Србије, Општине Хелсинки и Амбасаде Србије у Финској.