Примери коришћења No defense на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No defense.
Bez odbrane.I have no defense.
No defense wounds.
We have no defense.
Bez odbrane smo.Sometimes, the best offense is no defense.
He's got no defense wounds.
Nema obrambenih rana.Ignorance of the law is no defense.
Ignorisanje zakona nije odbrana.There was no defense there.
Tu nije bilo odbrane.No defense wounds or a sign of a struggle. Okay.
Nema odbrambenih rana niti znakova borbe.Medals are no defense.
Medalje nisu odbrana.Is there no defense against this onslaught?
Innocence is no defense.
Nevinost nije odbrana.I had no defense against their invasion of my mind.
Nemam odbrane protiv njihove najezde na moj um.Ignorance is no defense.
Neznanje nije odbrana.No defense wounds. No ligature marks or bruising, like the others.
Ali nema obrambenih rana, ni tragova vezivanja kao ostale.They played no defense.
It is as ifthe law would have only one prosecution side and no defense.
То је као даће закон имати само једну страну тужилаштва и одбрана.You said no defense, brother.
Reako si bez odbrane, brate.She certainly had no defense.
Ali ona nije imala nikakvu odbranu.There was no defense in that game.
Odbrane nije bilo na ovoj utakmici.Nemamo igru, igrace ni odbranu.While Elder Ephraim's work needs no defense, to call it a cult is to demean and disrespect the Athonite monastic tradition, and ultimately important traditions of Orthodox Christianity itself, stretching back beyond Dostoevsky's era to the earliest days of the church.
Док рад старца Јефрема на треба одбрану, називати га култом јесте понижавање и непоштовање светогорског монаштва и на крају, важне традиције православног хришћанства, која сеже много даље од Достојевског- до најранијих дана Цркве.He could offer no defense.
Није могао да изложи одбрану.Your Honor, we've made our case, andthe defendant has offered no defense.
Časni Sude, slučaj je jasan, aoptuženi nije dao nikakvu odbranu.And there was no defense against it.
Protiv nje nije bilo odbrane.As Hitchcock told the press at the time,“Love andgood order is no defense against evil”.
Једном приликом Хичкок је изјавио да љубав идобар поредак нису одбрана од зла.She would have no defense.
Ali ona nije imala nikakvu odbranu.It would be wise to further investigate the‘death ray' since this weapon would not only be effective against personnel and surface vehicles butwould also be effective against spaceflight vehicles for which we have provided no defense,” the authors wrote.
Било би мудро даље истражити" смртни зрак", јер ово оружје не би било само ефективно против особља и површинских возила,већ би било ефикасно и против возила за спасавање, за које ми нисмо пружили одбрану", написали су аутори.It's no defence if you're holed up in court.
To nije odbrana koja je održiva na sudu. Ispitivali smo sve opcije.There was no defence in this game.
Odbrane nije bilo na ovoj utakmici.
