Sta znaci na Srpskom NO LONGER A SLAVE - prevod na Српском

• више роб
• više rob

Примери коришћења No longer a slave на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're no longer a slave.
Nisi više rob.

When you are fearless you are no longer a slave;
Kada ste neustrašivi, više niste rob;

She is no longer a slave.
Она није више роб.

Becoming easier to accept that he was no longer a slave.
I polako počinješ shvatati da više nisi rob.

You're no longer a slave.
Niste više robinja.

Therefore you are no longer a slave.”.
Kad Srbin više ne bude rob.".

I'm no longer a slave.
A ja više nisam ROB.

Right now, you are no longer a slave.”.
Ako je to tačno, više nisi robinja!”.

I'm no longer a slave to my phone.
Niste više rob svog telefona.

Demetrius is no longer a slave.
Dimitrijus nije više rob.

I am no longer a slave, I am my own master.
Više nisam rob, sam sebi sam gospodar.

A Banik, yes, but no longer a slave.
Banik jeste, ali nije više rob.

I was no longer a slave to my own sin.
Više nisam rob, sam sebi sam gospodar.

He who is redeemed is no longer a slave.
Ali obraćeni čovek nije više njen rob.

You are no longer a slave, but a son.".
Тако ниси више роб, него син“ Гал.

From this moment on, you're no longer a slave to the government.
Od ovog trena pa nadalje, nisi više rob vlade.

I am no longer a slave to history and to time.
Više nisam sluga prošlosti i vremena.

From this moment on, you're no longer a slave to the government.
Од овог тренутка па надаље, ниси више роб владе.

I was no longer a slave to the hands of the clock….
Više nisam bio rob kazaljki ovoga sata….

Through God you are no longer a slave but a son" Gal.
Као што је писано: Тако већ ниси роб, него син Гал.

You are no longer a slave but a son…”(Gal 4:7).
Тако ниси више роб, него син“ Гал.

But now no longer a slave.
Ali, sada više nije rob.

You are no longer a slave but a child” Gal.
Тако ниси више роб, него син“ Гал.

So you are no longer a slave, but a son;
Стога ниси више роб, него син;

You are no longer a slave, but free.
Ko je sin, više nije rob, nego je slobodan.

She's no longer a slave and is free to go.
Неће више да буде роб, хоће да се ослободи.

Finally. I'm no longer a slave to the Gillette corporation.
Napokon, nisam više rob Gilette korporacije.

Therefore you are no longer a slave but a son, and if a son, then an heir of God through Christ.".
Тако ниси више роб, него син; а ако ли си син, и насљедник си Божји кроз Христа“.

Therefore you are no longer a slave but a son, and if a son, then an heir of God through Christ.".
Тако ниси више роб, него син; ако ли си син, и наследник си Божији кроз Христа“ Гал.