Примери коришћења No longer fit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Does it no longer fit?
No longer fit to serve you.
Nisam više sposoban da vam služim.The name no longer fit.
Име се више не уклапа.I no longer fit in here.
Ja se ovde vise ne uklapam.The shoes no longer fit.
Cipele vam više ne pristaju?The umpteenth item of clothing that you no longer fit.
Нулти предмет одеће које више не уклапате.Who no longer fit in.
Коју више не подупире.That clothes no longer fit.
Ovakve haljine se više ne prave.Most of the time, the problem isn't that the clothes are old, it's that they no longer fit.
The words no longer fit together.
Речи више не кореспондирају стварима.My face and my politics no longer fit.
Ja se više ne uklapam.Rising, and his skin no longer fits.
Raste, i koža mu više ne odgovara.He was no longer fit to lead us.
Get rid of clothes that no longer fit.
Уклоните одећу која више не одговара.The punishment no longer fits the crime.
Kazna više ne odgovara zločinu.I quit wearing them because they no longer fit.
Nosila sam je zato što takve više ne prave.What if they no longer fit for you?
A, šta ako one nisu odgovarajuće za njih?Supporting bone often deteriorates over time resulting in dentures that no longer fit properly.
Подупираћа кост се често погоршава током времена што резултира зупцима које више не одговарају.Perhaps he is no longer fit to lead us.
Možda više nije sposoban da nas vodi.It's not just that clothes no longer fit.
А то није само одећа која више не сједи савршено.President Thomas Mathany is no longer fit to serve.
Predsednik Tomas Matani nije više sposoban da služi.I can learn all the new things that I need anddiscard all the things that no longer fit.
Ja mogu da naučim sve nove stvari koje su mi potrebne iodbacim sve stvari koje mi više ne odgovaraju.Your daughter-in-law is no longer fit for this job.
Try to act casual, and if you're asked why you're selling the jewelry,say you haven't been wearing it or that it no longer fits your wardrobe.
Покушајте да се понашате необавезно, и ако вас питају зашто продајете накит,реците да га нисте носили или да више не одговара вашем ормару.Our favorite jeans no longer fit.
Vaš omiljeni džemper više neće biti ućeban.Try to act relaxed, and if you are wonderingwhy you are selling jewelry, say that you have not been wearing it or that it no longer fits your wardrobe.
Покушајте да се понашате необавезно, и аковас питају зашто продајете накит, реците да га нисте носили или да више не одговара вашем ормару.Genuine homicidal burnout, no longer fit for duty.
Pravi polupropali ubojica koji više nije sposoban za službu.Many people choose to buy used footwear from charity shops and thrift stores orlike to pass on shoe sizes that no longer fit their younger children.
Многи људи бирају да купују коришћену обућу из добротворних радњи и продавница штедиша или желе дапреносе величине ципела које више не одговарају њиховој млађи деци.You are shedding old parts of your life that no longer fit who you are.
Rešili ste se starih delova vašeg života koji vam više ne odgovaraju.
