Примери коришћења No one can say на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No one can say the opposite.
Nemože mi NIKO reći suprotno.How and when the Antichrist will come, no one can say.
Како и када ће Антихрист доћи, нико не може да каже.No one can say the contrary.
Nemože mi NIKO reći suprotno.Now what are you gonna do when no one can say no? .
No one can say'I didn't know.'.
Niko ne može da kaže" nisam znao".Lance… and his fuckin' cancer shield so no one can say a fuckin' word about it.
Ленс… И његов јебени рак штит тако нико не може рећи ни јебену реч о томе.No one can say that he didn't know.
Нико не може рећи да није знао.In this case,precise information on the timing of delivery, no one can say.
У овом случају,прецизне информације о времену испоруке, нико не може да каже.No one can say you're lying.
Niko ne može da kaže I saw that at present we are under divine forbearance, but no one can say how long this will continue.
Videla sam da božanstvo danas još uvek ima strpljenja sa nama, ali niko ne može reći koliko dugo će to još trajati.No one can say this is over.
Niko ne može da kaže But of course, no one can say that for sure at this stage.
Али наравно, нико не може рећи да је сигурно у овој фази.No one can say that how much it is old!
Нико не може рећи колико је стара!At the moment, no one can say how long it will last.
Apsolutno u ovom trenutku ne može niko da kaže koliko će to trajati.No one can say something bad about her.
O njoj niko ne može da kaže ništa loše.So that no one can say I baptized in my own name.
Tako niKo ne može reći da cte bili kršteni u moje ime.No one can say,“It is only mine.”.
Нико не може да каже: ово је само мој чланак.For now no one can say they were baptized in my name.
Tako niKo ne može reći da cte bili kršteni u moje ime.No one can say, we didn't try.
Niko ne moze da kaze So that no one can say you had been baptized in my name.
Tako niKo ne može reći da cte bili kršteni u moje ime.No one can say that you didn't fight.
Ne može niko da kaže So that no one can say that you were baptised in my name.
Tako niKo ne može reći da cte bili kršteni u moje ime.No one can say they have not been warned this day.
Niko ne može reći da nije bio upozoren u ovaj dan.That's because no one can say that it's wrong for an ordinary person to seek to live comfortably;
Jer niko ne može reći da je pogrešno kad obična osoba želi udoban život;No one can say, hey, she slandered these guys.
At the moment, no one can say where the fugitives are hiding, not even the people from the ICTY.
U ovom trenutku, niko ne može da kaže gde se kriju optuženici, čak ni ljudi iz Haga.No one can say they haven't been warned at this point.
Niko ne može reći da nije bio upozoren u ovaj dan.And no one can say whether it's too late or too early.
Da mu niko ne kaže kasno je ili rano za to.But no one can say that it will never happen.
Niko ne može da kaže No one can say I don't show respect.
Niko ne može da kaže 
