Примери коришћења No passion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No passion.
Bez strasti.It has no passion.
Он је без страсти.No passion!
Nema strasti!It held no passion.
Он је без страсти.No passion, no life.
Bez strasti nema života.You have no passion.
No passion, no fire.
Nema strasti, She has no passion.
Он је без страсти.No passion, no spark, no faith.
There was just no passion.
Nije bilo strasti.I had no passion,” she said.
Is that because there was no passion?
Jer tu nije bilo strasti.There was no passion in their relationship.
U našoj vezi nije bilo strasti.There's no pain but… no passion.
There was no passion, and I need passion! .
Тражио сам страст, а Peter… he was perfect,but there was no passion.
Piter… da je savršen, alinije bilo strasti.The little lady says you have no direction, no passion.
Dama tvrdi da ti nedostaje cilj u životu, strast.No passion, no dreams… just discipline, obedience.
Bez strasti, Feel Lost, Disconnected, No Passion or Purpose?
Osećate se izgubljeno, otuđeno, bez strasti ili svrhe?If there are no passion and real feelings,no tricks will help.
Ако унутра нема страсти и стварних осјећаја, онда никакви трикови неће помоћи.When I was 16 I got a boyfriend,but there was no passion.
Sa šesnaest godina imao sam devojku, alinije imala strasti, pa sam.Where there is no passion for the nutriment of contact.….
Tamo gde nema strasti za sve novim kontaktima….When I was 16 I got a girlfriend,but there was no passion, so I decided I.
Sa šesnaest godina imao sam devojku, alinije imala strasti, pa sam.There is no love, no passion, no attraction, there is not even anything to talk about.
Marcia responded, as I get it, by say- ing, a little loudly(they had gone on to Scotch and soda),that a man who had no abandon of feeling and no passion for anything was not altogether a man, and that his so-called love of detach- ment simply covered up a lack of critical appreciation and understanding of the arts in general.
Marša je, kako ja to razumem iz njene priče, odgovorila nešto glasnije( bili su prešli na škotski viski i sodu), dačovek tako ukočenih osećanja, koji nema strasti ni za šta, zapravo i nije čovek, a da njegova takozvana težnja ka objektivnosti prosto prikriva nepoznavanje i nerazumevanje umetnosti uopšte.Where there is no passion for the nutriment of consciousness, where there is no delight, no craving, then consciousness does not land there or increase.
Tamo gde nema strasti za novim izrazima volje, tamo gde Where there is no passion for the nutriment of physical food, where there is no delight, no craving, then consciousness does not land there or grow.
A tamo gde nema strasti za hranjenjem fizičkog tela, tamo gde 
