Sta znaci na Srpskom NO TEACHER - prevod na Српском

• учитељ
• наставника
• profesora

Примери коришћења No teacher на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're no teacher.
Ti nisi nastavnik.

No teacher was found.
Наставник није пронађен.

You ain't no teacher.
Ti nisi nastavnik.

No teacher ever had.
Никада ниједан проф. није имао.

There was no teacher.
Nije bilo profesora.

No teacher was found.
Није пронађен ниједан академик.

I have had no teacher.
Нисам имао наставника.

But no teacher ever?
Нема ниједне учитељице?

This time there was no teacher.
Na ono vreme nije imalo učiteljice.

There's no teacher here.
Nema profesora ovde.

No teacher likes that.
Не воле то наставница.

I have had no teachers.
Нисам имао наставника.

No teacher can substitute the parents.
Škola ne može da zameni roditelja.

There is no teacher or student.
Без учитеља и ученика.

Problem was he had no teacher.
Karakteristično je i to što nije imao učitelja.

There is no teacher and student.
Без учитеља и ученика.

Those who know how to think to need no teachers.
Onima koji umeju da misle, nije potreban učitelj.

There is no teacher like Him?
Има ли учитеља попут њега?

No teacher, that is not an apple.
Nema veze, uciteljice, ni ovo nije prst.

I said,‘there is no teacher there.
Rekao je:“ Učitelj nije ovde.

No teacher of the year award for him.
On nikad nije dobio nagradu za profesora godine.

There ain't no teacher no more.
Ne postoji više učitelja.

· Those who know how to think need no teachers.
Onima koji umeju da misle, nije potreban učitelj.

There will be no teacher change.
Неће бити промена у наставном кадру.

No teacher should verbally or physically.
Да ме наставници вербално и физички не злостављају.

I knew it; no teacher needed.
Ispravka- ne postoji potreba profesora.

To be able to look at this is all that is needed, because if we know how to look, then the whole thing becomes very clear, and to look needs no philosophy, no teacher.
Бити способан за сагледавање овога ми се чини да је све што је потребно, јер ако знамо како да гледамо, онда читава ствар постаје врло јасна, и за гледање не треба филозофија, нити учитељ.

A diligent student needs no teacher… I learned myself.
Вредном ученику није потребан учитељ.

To be able to look at this seems to me to be all that is needed, because if we know how to look, then the whole thing becomes very clear, and to look needs no philosophy, no teacher.
Da se bude u stanju pogledati na ovo izgleda mi sve što je potrebno, jer ako znate kako da gledate, onda cela stvar postaje vrlo jasna, a da bi se gledalo nije potrebna filozofija, ni učitelj.

There is no teacher quite like experience.
Ne postoji tako moćan učitelj kao što je iskustvo.