Примери коришћења No tobacco day на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
World No Tobacco Day.
Светск дан без дувана.Today the World Health Organization marks World No Tobacco Day.
World No Tobacco Day.
Светског дана без дувана.This week the World Health Organisation celebrated World No Tobacco Day.
Svetska zdravstvena organizacija danas obeležava Svetski dan bez duvana.World No Tobacco Day 2016.
Светск дан без дуванског.Saturday is World No Tobacco Day.
U četvrtak se obeležava Svetski dan bez duvana.World No Tobacco Day being observed today.
Nacionalni dan bez duvana obeležava se danas.Today is World No Tobacco Day.
Danas se obeležava Svetski dan bez duvana.World No Tobacco Day 2019 aims to.
Кампања Светски дан без дувана 2019. има улогу да укаже на.Thursday is World No Tobacco Day.
U četvrtak se obeležava Svetski dan bez duvana.The World No Tobacco Day 2019 campaign will raise awareness on the.
Kampanja Svetski dan bez duvana 2019. ima ulogu da ukaže na.The World Health Organization's World No Tobacco Day is held on May 31 each year.
Светски дан без дуванског дима одржава се сваке године 31. маја.World No Tobacco Day 2016- Get ready for plain packaging.
Maj 2016- Svetski dan bez duvanskog dima-“ Pripremimo se za bezlična pakovanja”.The World Health Organization andits partners mark May 31 as World No Tobacco Day.
Svetska zdravstvena organizacija injeni partneri obeležavaju 31. maj kao Svetski dan bez duvana.Today is No Tobacco Day.
Danas je Svetski dan bez duvana.Every year, on 31 May, the World Health Organization andpartners all around the world mark World No Tobacco Day.
Svake godine, 31. maja, Svetska zdravstvena organizacija( SZO) injeni partneri širom sveta obeležavaju Svetski dan bez duvana.World No Tobacco Day 2016- Get ready for plain packaging.
Светски дан без дуванског дима 2016: Припремимо се за безлична( стандардизована) паковања WEB The member states of the World Health Organization created World No Tobacco Day in 1987, and it is commemorated around the world every year on May 31.
WEB Земље чланице Светске здравствене организације су 1987. године успоставиле Светски дан без дувана, и 31. мај сваке године се обележава у целом свету.World No Tobacco Day is observed around the world every year on May 31, an initiative from the World Health Organisation(WHO).
Светски дан без дуванског дима обележава се сваког 31. маја, на иницијативу Светске здравствене организације( СЗО).The World Health Organization(WHO) selected“tobacco industry interference” as the theme of the next World No Tobacco Day, today 31 May 2012.
Светска здравствена организација( СЗО) изабрала је„ Уплитање During the World No Tobacco Day it is recalled and points out the risks and high costs of what causes smoking.
Током Светског дана без дувана подсећа се на ризике и високе трошкове узрока пушења.The World Health Organization(WHO) has selected tobacco industry interference as the theme of the next World No Tobacco Day, which will take place on May 31, 2012.
Светска здравствена организација( СЗО) изабрала је„ Уплитање World No Tobacco Day strives to convince governments and individuals to stop the deaths and illnesses caused by tobacco use.
Светски дан без дувана настоји да убеди владе и појединце да зауставе смрт и болести узроковане употребом The World Health Organization(WHO) has chosen“tobacco industry interference” as the theme of the next World No Tobacco Day, which will take place on Thursday, 31 May 2012.
Svetska zdravstvena organizacija( SZO) izabrala je da„ Okvirna konvencija o kontroli duvana“ bude tema sledećeg Svetskog dana bez duvanskog dima, koji se obeležava u utorak 31. maja 2011. godine.World No Tobacco Day 2010 is designed to draw attention to the harmful effects of tobacco marketing towards women and girls.
Svetski dan bez duvanskog dima 2010. godine trebalo bi da skrene posebnu pažnju na štetne efekte reklamiranja duvana među ženama i devojčicama.The World Health Organization(WHO) selected the WHO Framework Convention on Tobacco Control(WHO FCTC) as the theme for the next World No Tobacco Day set for May 31, 2011.
Svetska zdravstvena organizacija( SZO) izabrala je da„ Okvirna konvencija o kontroli duvana“ bude tema sledećeg Svetskog dana bez duvanskog dima, koji se obeležava u utorak 31. maja 2011. godine.World No Tobacco Day 2010 will be designed to draw particular attention to the harmful effects of tobacco marketing towards women and girls.
Svetski dan bez duvanskog dima 2010. godine trebalo bi da skrene posebnu pažnju na štetne efekte reklamiranja duvana među ženama i devojčicama.The World Health Organization(WHO) has selected"The WHO Framework Convention on Tobacco Control" as the theme of this year's World No Tobacco Day, which will take place on Tuesday, 31 May 2011.
Svetska zdravstvena organizacija( SZO) izabrala je da„ Okvirna konvencija o kontroli duvana“ bude tema sledećeg Svetskog dana bez duvanskog dima, koji se obeležava u utorak 31. maja 2011. godine.This year's World No Tobacco Day, recognized on May 31, highlights the impact of smoking on lung health with the slogan“Don't let tobacco take your breath away.”.
Svetski dan bez duvana se i ove godine obeležava 31. maja, na temu„ World No Tobacco Day 2018 coincides with a range of global initiatives and opportunities aimed at addressing the tobacco epidemic and its impact on public health around the world.
Ovogodišnja tema Svetskog dana bez duvanskog dima 2018. je u skladu sa globalnim inicijativama i okolnostima čiji je cilj delovanja na epidemiju duvana i njen uticaj na javno zdravlje, posebno na umiranje i patnju miliona ljudi na svetu.
