Примери коришћења Nobody's talking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nobody's talking.
No ID, and nobody's talking.
Nema isprave, a niko ne govori.Nobody's talking?
Everyone's so fixated on who wants revenge on Wilhelmina, nobody's talking about who hates you!
Svi su koncentrisani na to ko bi hteo sa se sveti Wilhelmini, a niko ne govori o tome ko mrzi tebe!Nobody's talking to you.
Niko ne govori tebi.Hey, nobody's talking to you.
Hej, nitko ne govori tebi.Nobody's talking, Leela.
Niko ne prica, Leela.Nobody's talking to us.
Niko ne govori sa nama.Nobody's talking to you!
Niko ne prica sa tobom!Nobody's talking about it.
Niko ne govori o tome.Nobody's talking about this.
Nobody's talking about happiness.
Niko ne govori o radosti.Nobody's talking about canceling.
Niko ne govori o otkazivanju.Nobody's talking about reconciliation.
Нико не говори о помирењу.Nobody's talking about distant possibilities.
Niko ne govori o mogućnostima.Nobody's talking about your mama, Gary.
Nitko ne govori o tvojoj mami, Gary.Nobody's talking about destroying anyone.
Nitko ne govori o uništavanju ikoga.Nobody's talking about the real problem.
Нико не говори о самој суштини проблема.Nobody's talking about the elephant in the room.
Nitko ne govori o glavnom problemu.Nobody's talking about going in anywhere, darling.
Niko ne govori o ide nigde, draga.Nobody's talking much or laughing much, especially at your jokes.
Нико не говори пуно или се много смеје, посебно код ваших шала.Nobody is talking about extermination.
Niko ne govori o istrebljenju.Now, nobody is talking on that scale.
E sada, niko ne govori o tome na tom nivou.Nobody is talking about Choules at the moment.
У овом тренутку нико не говори о чланству.Nobody is talking about letting her off.
Niko ne govori o tome da je pusti.Nobody is talking about having to make concessions or give something back.
Нико не говори о давању концесија или повраћаја нечег.Nobody is talking about that‘other' half of the solution he is proposing.
Niko ne govori o tome kako je kada umre vaša„ druga polovina“.Have you noticed how nobody is talking about that?
Примећујеш ли да о томе нико не говори?Nobody is talking much.
Niko ne govori mnogo.Here is another truth that you know, but nobody is talking about.
Ево још једног истина да знате, али нико не говори о томе.
