Sta znaci na Srpskom NOBODY ELSE WILL - prevod na Српском

['nəʊbədi els wil]
['nəʊbədi els wil]
niko drugi neće
niko neće
no one will
no one would
no one wants
nobody is going
none shall
no one is
no one's gonna
no one should
нико други неће
niko drugi nece
nobody else will

Примери коришћења Nobody else will на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nobody else will.
Niko drugi neće.
Because nobody else will.".
Jer niko drugi neće.“.
Nobody else will understand.
Niko drugi neće razumeti.
Believe, when nobody else will.
Da verujete, kada niko drugi nece.
Nobody else will be better than you.
Niko neće biti bolji od vas.
To believe when nobody else will.
Da verujemo kada niko drugi nece.
Nobody else will make you happy.
Niko drugi neće da te učini srećnom.
Nothing or nobody else will fill it.
Ništa i niko neće biti ispunjen.
Nobody else will have that nugget.
Нико други неће имати такав лустер.
I answer them, because nobody else will.
Odgovoriću ti ja, jer niko drugi neće.
Since nobody else will….
Jer niko drugi neće,….
We can fix the things that nobody else will.
Popravlja ono što niko drugi neće.
Nobody else will have that nugget.
Нико други неће имати такве јастуке.
If you get in, nobody else will be able to fit.
Ako ti udeš niko drugi nece stati.
Believe in yourself, because nobody else will.
Verujte u sebe, jer niko drugi neće.
Nobody else will be able to see it, except you.
Niko neće biti u mogućnosti da ga vidi osim vas.
So you will listen to it, but nobody else will.
On će te čuti, ali niko drugi neće.
Sure nobody else will believe me, if you do not.
Sigurna sam da mi niko drugi neće verovati ako mi ti ne veruješ.
You have to invest in yourself or nobody else will.
Morate da investirate u sebe, čak i kada niko drugi neće.
To do what nobody else will do, in a way that nobody else can, in spite of all we go through; is to be a nurse.
Biti medicinska sestra znači uraditi ono što niko drugi neće, na način na koji niko drugi ne može uprkos svemu kroz šta prolazimo.
If you do not believe in what you are doing, nobody else will.
Ako vi ne verujete u ono što radite, niko drugi neće.
To do what nobody else will do, a way that nobody else can do, in spite of all we go through, is to be a nurse.
Бити медицинска сестра значи урадити оно шта нико други неће, на начин на који нико други не може, упркос свему кроз шта пролазимо.
And you can be sure that nobody else will have your bag!
Ovde možete, uglavnom, biti sigurni da niko neće ukrasti vašu torbu!
So at the end of the day, if you do not value your own work, nobody else will!
Za kraj: Ako ti ne vrednuješ tvoj rad, niko neće!
To be a nurse for you is to do what nobody else will do, a way that nobody else can do, in spite of all we go through because you care.
Biti medicinska sestra znači uraditi ono što niko drugi neće, na način na koji niko drugi ne može uprkos svemu kroz šta prolazimo.
Jim needs someone willing to help him when nobody else will.
Džimu treba neko ko će mu pomoći kad niko drugi neće.
To be a nurse for you is to do what nobody else will do, a way that nobody else can do, in spite of all we go through because you care.
Бити медицинска сестра значи урадити оно шта нико други неће, на начин на који нико други не може, упркос свему кроз шта пролазимо.
So you will have a unique sex doll that nobody else will have!
Tako ćete dobiti šarena jaja kakva niko drugi neće imati!
If we don't protect it from criminals, nobody else will,” said Vice-President Viviane Reding, the EU's Justice Commissioner. Following yesterday's support by France and Germany for a swift agreement on a European Public Prosecutor's Office, the European Parliament's Civil Liberties, Justice and Home Affairs Committee(LIBE) has today backed the Commission's proposal to establish such an Office(IP/13/709).
Ako ga mi ne zaštitimo od kriminala, niko drugi neće to uraditi", rekla je Vivijan Reding, komesarka za pravdu EU. Nakon podrške Francuske i Nemačke u postizanju brzog dogovora o osnivanju Kancelarije evropskog javnog tužioca, Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutrašnje poslove Evropskog parlamenta( LIBE) podržao je predlog Komisije za uspostavljanje ovakve Kancelarije( IP/ 13/ 709).
I know this isn't exactly how we'd want it, butif we don't help ourselves, nobody else will.
Ja znam da ovo nije baš ono što smo želeli, ali akone pomognemo sami sebi, niko drugi neće.
Резултате: 34, Време: 0.0505

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски