Sta znaci na Srpskom NOBODY KNOWS IT - prevod na Српском

• niko to ne zna

Примери коришћења Nobody knows it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nobody knows it.
Nitko ne zna.

A saying goes thus: nobody knows it all!
Као изреку: Нико не зна све!

Nobody knows it.
Niko je nezna.

You're the Son of God, and nobody knows it.
Ja sam Božji čovek, a to niko ne zna.

Nobody knows it.
Niko to ne zna.

Everyone's in this game, and nobody knows it.
Svako je u ovoj igri, i niko to ne zna.

Nobody knows it.
Niko ne zna za to.

I know this song and nobody knows it!
Peva je svako dete, a ovo niko ne zna!

Nobody knows it…♪.
Нико то не зна…♪.

Your kitchen is totally your and nobody knows it better than you.
Ваш ормар је ваш, а нико то не зна боље од вас.

Nobody knows it, but us.
Niko ne zna za to, samo mi.

Baby, I'm a genius but nobody knows it but me.”.
Baby”, rekao sam,“ Ja sam genije ali to niko ne zna osim mene.”.

Nobody knows it like I do.
Niko ga ne poznaje kao vi.

Baby,” I said,“I'm a genius but nobody knows it but me.
Baby”, rekao sam,“ Ja sam genije ali to niko ne zna osim mene.”.

Nobody knows it but I do.
Niko ne zna ali znam ja.

He's got another six sables. And nobody knows it, except him and me.
Ima drugih 6 samura i niko to ne zna osim njega i mene.

Nobody knows it as well as me.
Nitko to ne zna bolje od mene.

It is the most complex vehicle in the world, and nobody knows it.
Ovo letovalište najskuplje je na svetu, a niko ne zna zašto.

PAIGE:♪ Nobody knows it♪.
ПАИГЕ:♪ нико не зна♪.

He's some guy who once said"Baby, I'm a genius but nobody knows it but me.".
Baby”, rekao sam,“ Ja sam genije ali to niko ne zna osim mene.”.

Nobody knows it better than you.
Niko to ne zna bolje od tebe.

A serial killer has been targeting Las Vegas for nearly two decades, and nobody knows it.
Серијски убица је био циљање Лас Вегас скоро две деценије, и нико не зна.

Nobody knows it better than I do.
Niko to ne zna bolje od mene.

You may be the best in the world at what you do, but if nobody knows it then what's the point?
Može neko biti najbolji radnik u firmi, najpametniji itd ali ako niko ne zna za to- čemu onda sve to?.

Nobody knows it's you.
Ne znaju da si to ti..

It belongs to eternity the image of any real action, the power of any genuine feeling, even if nobody knows it and sees it and writes down and kept for posterity.
Ali u večnost isto tako ide i slika svakog istinskog dela, snaga svakog istinskog osećanja, iako to niko ne zna i ne vidi i ne zapisuje da bi sačuvao za buduće pokolenje.

Nobody knows it better than you.
Niko je ne poznaje bolje od tebe.

Nobody knows it's a pseudonym.
Niko ne zna da je to pseudonim.

Nobody knows it was Albert Grant.
Niko ne zna da je to bio Albert Grant.

Nobody knows it all, we can learn from each other.
Niko ne zna sve, učimo jedni od drugih.