Sta znaci na Srpskom NOBODY LOVES ME - prevod na Српском

• niko me ne voli
• нико ме не воли
• нико мене не воли

Примери коришћења Nobody loves me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nobody loves me.
Niko me ne voli.

Nobody… nobody loves me.
Niko… niko me ne voli.

Nobody loves me.
Nitko me ne voli.

And I said“Nobody loves me!
Mi kažemo:" Nitko me ne voli!"!

Nobody loves me, Griss.
Niko me ne voli, Gris.

Is it because nobody loves me.
To je zato što me niko ne voli.

Nobody loves me and… I see.
Niko me ne voli i… Shvatam.

When you say,'Nobody loves me.'.
Ti kažeš:« Nitko me ne voli!».

Nobody loves me for myself.
Niko me ne voli zbog mene..

You know nobody loves me.
Pa šta onda? Znate, mene niko ne voli.

Nobody loves me the way I want!
Niko me ne voli kako ja želim!

Maybe it's because nobody loves me.
To je zato što me niko ne voli.

Also nobody loves me!
Нико ме не воли!

I tell myself that nobody loves me.
Sami sebi kažemo:" Niko me ne voli.

No, nobody loves me, nowhere.
Ne, niko me ne voli. Nigdje.

I'm just a poor boy, nobody loves me.
Само сиромах сам, нико ме не воли.

Nobody loves me anymore. what am I going to do?
Нико ме не воли: шта да радим?

Am I lonely because nobody loves me?
Усамљен у смислу, јао нико ме не воли?

Nobody loves me, it's true, not like you do.
Јер нико ме не воли, истина је, не као ти.

He thought to himself,“nobody loves me.”.
Sami sebi kažemo:" Niko me ne voli.

Maybe nobody loves me.
Možda me niko ne voli.

I do not believe that nobody loves me.
Ja ne mislim da me niko ne voli.

But nobody loves me, or likes me, or even wants to drunkenly dry hump me..
Али, нико ме не воли, воли ме или, или чак жели да пијан осуши грбу ме.

I'm poor and nobody loves me.".
Ја сам само сиротан, нико мене не воли.”.

Alright, so maybe I am killing everyone in the school, because nobody loves me!
U redu, možda ubijam sve u školi, zato što me niko ne voli!

I'm just a poor boy, nobody loves me….
Ја сам само сиротан, нико мене не воли.”.

For example the child might say:‘Nobody loves me.'.
Kada vam dete kaže:“ Mene niko ne voli!”.

Nobody wants me, nobody loves me.
Nitko me neće, nitko me ne voli.

And at the same time, he says to himself: Nobody loves me.
Sami sebi kažemo:" Niko me ne voli.

Who is the responsible party when nobody loves me?…?
Ali ko će da ispuni moje želje, kada me niko ne voli!???