Примери коришћења Non-personal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Non-Personal Data.
Ne-Lične podatke.Anonymous information is considered non-Personal Information.
Анонимне информације се сматра Не-Личне информације.Non-Personal Information.
Неособне информације.Collection of Non-Personal Data.
Sakupljanje ne-ličnih podataka.Non-personal Identification Information.
Нон-лични идентификациони подаци.We may collect additional personal or non-personal information in the future.
Можемо прикупити додатне личне или не-личне податке у будућности.Non-personal Identification Information.
Неособне идентификационе информације.We treat the data collected by cookies and other technology like non-personal data.
Mi tretiramo podatke prikupljene od strane cookies i drugih tehnologija kao ne-lične podatke.Non-personal data collection and use.
Prikupljanje i korišćenje ne-ličnih podataka.We treat the information collected by cookies and other technologies as non-personal information.
Mi tretiramo podatke prikupljene od strane cookies i drugih tehnologija kao ne-lične podatke.Non-personal data that is recorded automatically.
Nelični podaci koji se beleže automatski.In addition, the width of the involved audience when using non-personal messages reaches colossal dimensions.
Поред тога, ширина укључене публике када се користе не-личне поруке достиже колосалне димензије.Non-Personal Information” means information that on its own cannot be used to identify you.
Не-личне информације" представљају информације које сама по себи не може да се користи да вас идентификује.In general, usage data collected when you visit Scosche Websites or use Scosche Products is both aggregated and anonymized so it does not identify you personally andis therefore Non-Personal Information.
У принципу, подаци о коришћењу прикупљају када посетите Лесозох презентације или користити Лесозох Продуцтс је и скупљају и постају анонимни тако да вас не лично идентификовати истога нису личне информације.Aggregation means that we combine the non-personal data of numerous people together so that the data does not relate to any individual.
Spajanje znači da kombinujemo ne-Lične podatke više ljudi zajedno tako da se podaci ne odnose ni na jednu osobu posebno.Non-Personal Information collected is used only to identify potential cases of abuse and establish statistical information regarding Website usage.
Нон-Личне информације прикупљене се користи само за идентификацију потенцијалних случајева злостављања и успоставити статистичке податке о коришћењу Вебсите.We may share certain marketing data including, but not limited to,anonymous Personal Information and non-Personal Information, with our business partners to help determine the effectiveness of certain advertising campaigns;
Можемо поделити са нашим партнерима и одређене маркетиншке показатеље који укључују, али се не ограничавају само на,анонимне личне информације као и неперсоналне информације, како би нам помогли да утврдимо ефикасност одређених маркетиншких кампања.We also collect non-personal information- data in a form that does not permit direct association with any specific individual.
Takođe prikupljamo ne-lične informacije- podatke u obliku koji ne dozvoljavju direktno povezivanje sa bilo kojim konkretnim pojedincem.You should also keep in mind that non-personal information and data can be automatically collected through our online servers or by using“cookies”.
Trebali biste imati na umu da informacije i podaci koji nisu lične prirode mogu automatski prikupljati putem naših Internet servera ili korišćenjem„ kolačića“.Non-personal identification information may include the browser name, the type of computer and technical information about Users means of connection to our Site, such as the operating system and the Internet service providers utilized and other similar information.
Нон-лични идентификациони подаци могу да обухватају име претраживача, тип рачунара и техничке податке о корисницима средстава за прикључење на нашем сајту, као што је оперативни систем и интернет услуга користе и друге сличне информације.The personality learns to combine personal and non-personal interests, adapting to the peculiarities of the behavior of other colleagues, observing the norms of the company.
Личност учи да комбинује личне и не-личне интересе, прилагођавајући се специфичностима понашања других колега, поштујући норме компаније.We may share non-personal or aggregated information with researchers, scholars, academics, and other interested third parties who wish to study the Wikimedia Sites, including these non-wiki sites.
Можемо делити неособне или збирне информације са истраживачима, ученицима, академицима и другим заинтересованим трећим странама које желе да проучавају веб локације Викимедије.We also collect non-personal information, which is data in a form that does not permit direct association with any specific person or individual.
Takođe prikupljamo ne-lične informacije- podatke u obliku koji ne dozvoljavju direktno povezivanje sa bilo kojim konkretnim pojedincem.We may share non-personal or aggregated information with researchers, scholars, academics, and other interested third parties who wish to study Proofscape.
Можемо делити неособне или збирне информације са истраживачима, ученицима, академицима и другим заинтересованим трећим странама које желе да проучавају веб локације Викимедије.You should be aware that non-personal information and data may be automatically collected through the standard operation of our Internet servers or through the use of"cookies".
Trebali biste imati na umu da informacije i podaci koji nisu lične prirode mogu automatski prikupljati putem naših Internet servera ili korišćenjem„ kolačića“.These cookies collect non-personal information and are used to anonymously track visitor traffic or deliver a personalized, enhanced experience of the site.
Ovi kolačići prikupljaju informacije koje nisu lične prirode, a koriste se da bi se anonimno pratilo kretanje posetilaca, te omogućilo personalizovano, unapređeno iskustvo na lokaciji.Similarly, we may share non-personal or aggregated information with researchers, scholars, academics, and other interested third parties who wish to study the WikiNote Site.
Слично томе, можемо делити неособне или збирне информације са истраживачима, ученицима, академицима и другим заинтересованим трећим странама које желе да проучавају веб локације Викимедије.Similarly, we may share non-personal or aggregated information with researchers, scholars, academics, and other interested third parties who wish to study this site or the Wikimedia Sites.
Слично томе, можемо делити неособне или збирне информације са истраживачима, ученицима, академицима и другим заинтересованим трећим странама које желе да проучавају веб локације Викимедије.Non-personal identification information may include the browser name, the type of computer and technical information about Users means of connection to our Site, such as the operating system and the Internet service providers utilized and other similar information.
Неособне идентификационе информације могу обухватати назив прегледача, врсту рачунара и техничке информације о начинима повезивања корисника на нашу веб локацију, као што су оперативни систем и коришћени пружаоци Интернет услуга и друге сличне информације.Advertising is described as a one-way, non-personal, paid public communication that attracts public communication to a product, service, company or anything else through various communication channels, to inform, influence and instigate the relevant public to respond desired way by the advertiser.
Оглашавање се описује као плаћена, не-особна, једносмјерна јавна комуникација која привлачи јавну комуникацију према производу, услузи, компанији или било којој другој ствари путем различитих комуникацијских канала, како би информирала, утјецала и подстакла циљну публику да одговори на по жељи оглашивача.
