Sta znaci na Srpskom NONE OF THIS IS REAL - prevod na Српском

• ništa od ovoga nije stvarno
• ništa od ovog nije stvarno
• ovo nije stvarno

Примери коришћења None of this is real на Енглеском и њихови преводи на Српски

None of this is real!
Ovo nije stvarno.

It's as if none of this is real.".
Kao da ništa od ovoga nije stvarno.".

None of this is real!
Ništa od ovog nije stvarno!

It feels like none of this is real.".
Kao da ništa od ovoga nije stvarno.".

None of this is real.
Ништа од овога није стварно.

I need you to wake up. None of this is real.
Moraš da se probudiš, ništa od ovoga nije stvarno.

None of this is real.
Nista od ovoga nije stvarno.

Now listen, now you know that none of this is real, right?
Slušaj sad, znaš da ništa od ovoga nije stvarno, zar ne?

None of this is real.
Ništa od ovoga nije stvarno.

I'm lying in a hospital bed in 2006 and none of this is real.
Ležim u bolnici, 2006. g., i ništa od ovoga nije stvarno.

None of this is real. Um.
Ništa od ovoga nije stvarno.

You're in your bedroom, you're playing a game and none of this is real.
U svojoj sobi si, igraš igricu i ništa od ovoga nije stvarno.

Doc…- None of this is real!
Ništa od ovoga nije stvarno!

They are privileged… so none of this is real.
Ona je stavljena u nezgodnu situaciju, ali ništa od ovoga nije stvarno.

But none of this is real.
Ali ništa od ovoga nije stvarno.

Sometimes I think I invented you, that none of this is real.
Ponekad mislim da je sve izmišljeno, da nošta od ovoga nije stvarno.

Wilfred, none of this is real.
Wilfrede, ovo nije stvarno.

Everything you see here, it's all been an illusion. None of this is real.
Sve ovo je iluzija, ništa od ovoga nije stvarno.

That none of this is real.
Da ništa od ovoga nije stvarno.

I know you're upset that I didn't win, but it's really no big deal since I proved none of this is real.
Znam da se ljutiš što nisam pobedila, ali ne smeta jer sam dokazala da ništa od ovoga nije stvarno.

So none of this is real?
Dakle ništa od ovoga nije stvarno?

You can't just take him back to New York when this is over and pretend like none of this is real.
Ne možeš ga tek tako vratiti u Njujork kada se ovo bude završilo i pretvarati se da ništa od ovoga nije stvarno.

None of this is real.”.
Kao da ništa od ovoga nije stvarno.".

And if none of this is real.
И ако ништа од овога није стварно.

None of this is real, Claudia.
Ništa od ovog nije stvarno, Klaudija.

Look, none of this is real.
Pogledaj, ništa od ovoga nije stvarno.

None of this is real, is it?
Ništa od ovog nije stvarno, zar ne?

None of this is real, none of it!
Ništa od ovog nije stvarno. NIŠTA!.

None of this is real… it's all a delusion.
Ništa od ovoga nije stvarno, to je sve obmana.

None of this is real and you're somebody who isn't afraid.
Ništa od ovoga nije stvarno i ti si neko ko se ne plaši.