Sta znaci na Srpskom NONE OF US HAVE - prevod na Српском

• niko od nas nema
• niko od nas nije

Примери коришћења None of us have на Енглеском и њихови преводи на Српски

None of us have.
Niko od nas nije.

You've never done this. None of us have.
Niko od nas nije ovo radio.

None of us have jobs.
Niko od nas nema posao.

Something that none of us have ever seen.
Nešto što niko od nas nije.

None of us have slept.
Niko od nas nije spavao.

Don't worry, none of us have papers.
Ne brini, niko od nas nema dokumenta.

None of us have time.
Niko od nas nema vremena.

My dear girl, none of us have a choice.
Draga moja, niko od nas nema izbora.

None of us have the guts.
Niko od nas nema petlju.

In this job, Ruth, none of us have friends.
U ovom poslu, niko od nas nema prijatelje.

None of us have permits.
Niko od nas nema dozvolu.

But now I believe that none of us have regretted it.
Ali sada verujem da niko od nas nije zažalio zbog toga.

None of us have the time.
Niko od nas nema vremena.

Because Chuck Bartowski's going where none of us have ever gone before.
Zato što on ide tamo gde niko od nas nije otišao do sad.

But none of us have time.
Niko od nas nema vremena.

None of us have in that way.
Niko od nas nije ovakav.

Except none of us have cancer.
Samo što niko od nas nema rak.

None of us have steady jobs.
Niko od nas nema stalni posao.

Let's none of us have a cow.
Hajde da niko od nas nema kravu.

None of us have eaten in ages.
Niko od nas nije jeo vec godinama.

And I think none of us have come home the same.
Mislim da niko od nas nije odatle izašao isti.

None of us have completed the journey yet.
Niko od nas nije završio turizam.

Certainly, none of us have achieved perfection.
Istina je da niko od nas nije dostigao savršenstvo.

None of us have succeeded at running away.
Niko od nas nije uspeo da pobegne.

And none of us have a car.
A niko od nas nema auto.

None of us have all the answers in life.
Niko od nas nema sve odgovore na svetu.

And none of us have beards.
I niko od nas nema bradu.

None of us have shit, and we know it.
Niko od nas nema ništa. I mi to znamo.

And none of us have licenses.
Niko od nas nema dozvolu.

None of us have ever asked you not to be a father!
Niko od nas nije tražio da ne budeš otac!