Sta znaci na Srpskom NORMAL METABOLISM - prevod na Српском

• нормалан метаболизам
• нормалног метаболизма

Примери коришћења Normal metabolism на Енглеском и њихови преводи на Српски

Has a role in maintaining normal metabolism.
Они играју улогу у одржавању нормалног метаболизма.

For the normal metabolism, the body needs vitamins.
За нормалан метаболизам, телу су потребни витамини.

Perhaps in your youth you had a normal metabolism.
Можда сте у младости имали нормалан метаболизам.

For normal metabolism are also important biotin, pantothenic and folic acid.
За нормалног метаболизма су такође важни биотин, пантотенска и фолне киселине.

It has been proven that steroid hormones can disrupt the normal metabolism of cartilage.
Доказано је да стероидни хормони могу ометати нормалан метаболизам ткива хрскавице.

During pregnancy helps the normal metabolism of nutrients between the fetus and the woman's body.
Током трудноће помаже нормалан метаболизам нутријената између фетуса и женског тијела.

Regular water inflow, food, air provides functioning of an organism. There is a normal metabolism.
Редовно снабдевање воде, хране, ваздуха осигурава функционисање тела. Постоји нормалан метаболизам.

It lipoic acid, without which it can not be normal metabolism of carbohydrates and fats.
То Липоиц киселину, без које не може бити нормалан метаболизам угљених хидрата и масти.

They are composed of tissues of the eye and guarantee their timely regeneration and normal metabolism.
Они су у саставу очних ткива и гарантују њихову благовремену регенерацију и нормалан метаболизам.

Proper nutrition allows you to restore normal metabolism, maintain cartilage and bone in good condition and strengthen muscles.
Правилна исхрана вам омогућава да вратите нормалан метаболизам, одржавате хрскавицу и кост у добром стању и јачате мишиће.

Calcium is a component that strengthens the bones of the baby and promotes normal metabolism in a nursing woman.
Калцијум је компонента која јача кости бебе и промовише нормалан метаболизам код дојиље.

These by-products of normal metabolism, also called oxygen radicals, accumulate in the body and over time cause damage to cells and organs, she explained.
Ови нуспродукти нормалног метаболизма, који се називају и радикали кисеоника, акумулирају се у телу. и временом узрокује оштећења ћелија и органа, додаје она.

Reactive oxygen species are produced continuously during normal metabolism and these damage DNA.
Реактивне врсте кисеоника се непрекидно стварају у живим ћелијама као производ нормалног метаболизма кисеоника.

Vitaminscertainly play a very important role in normal metabolism, increase the activity, protect against disease, make the skin clean and smooth, the nails- strong, and….
Сигурно играју веома важну улогу у нормалном метаболизму, повећава активност, штите од болести, чине кожу чисти и глатки, нокте- јак, и њена коса- сјајна.

It is an essential protein source and moreover meat contains a lot of vitamins that are necessary for normal metabolism.
То је драгоцен извор протеина, а сирово месо садржи и многе витамине неопходне за нормалан метаболизам.

If disrupted normal metabolism, uric acid that is produced than is displayed or it is retained in the body, the level of uric acid in the blood is increased, which leads to the formation of crystals and the development of gout.
Ако прекинут нормалан метаболизам, мокраћна киселина која је произведена од приказује се или се задржава у телу, ниво мокраћне киселине у крви је повећан, што доводи до формирања кристала и развоја гихта.

After all, if abusing something out of this, then establish normal metabolism It will be simply impossible.
На крају крајева, ако злоупотребљава нешто од овога, онда успоставити нормалан метаболизам То ће бити немогуће.

Phosphorus was discovered by German alchemist Hennig Brand in 1669 through a preparation from urine, which naturally contains considerable quantities of dissolved phosphates from normal metabolism.
Фосфор је открио немачки алхемичар Хениг Бранд 1669. године из препарата мокраће која је имала растворене фосфате из нормалног метаболизма.

The detoxification of the reactive by-products of normal metabolism cannot be achieved by the systems outlined above, because these species are derived from normal cellular constituents and share their polar characteristics.
Детоксификација реактивних нуспродуката нормалног метаболизма се не може остварити горе описаним системима, пошто су ти молекулски ентитети изведени из нормалних ћелијских конституената и обично деле њихове поларне карактеристике.

Valine is required for muscle metabolism, repair damaged tissue and to maintain normal metabolism of nitrogen in the body.
Валин је неопходан за метаболизам у мишићима, поправљање оштећених ткива и одржавање нормалног метаболизма азота у телу.

Animal experiments confirmed that it can promote the normal metabolism of lipids, improve fatty liver and alcoholic toxic liver damage, inhibit the formation of lipid peroxidation and platelet aggregation, but also prevent cholesterol in the blood vessel wall deposition.
Експерименти на животињама су потврдили да може промовисати нормалан метаболизам липида, побољшати масно јетре и алкохолно токсично оштећење јетре, инхибирати формирање липидне пероксидације и агрегацију тромбоцита, али такође спречити холестерол у депозицији зидова крвних судова.

This is a congenital disease- the deficiency of the phenylalanine hydroxylase enzyme, which is necessary for normal metabolism of amino acids that make up proteins.
Ова конгениталне обољење- недостатак фенилаланин хидроксилазу ензима неопходан за нормалан метаболизам аминокиселина које чине протеине.

Treatment of Atherosclerosis complex and includes a number ofmeasures for the correction of the image of the patient life style change in diet, avoiding harmful habits, as well as drug treatment, the recovery of the normal metabolism of the organism.
Лечење атеросклерозе комплекса и обухвата низмере за корекцију слике промене пацијента живот стила у исхрани, избегавање штетних навика, као и лечење од дроге, опоравак нормалан метаболизам организма.

HA can penetrate into dermis layer, fully combine with water, promote skin blood microcirculation and nutrient absorption and maintain normal metabolism, and as a result it plays a role of wrinkle removing, look improving and health protecting.
Мале молекуларне тежине ХА може да продре у дермис слој, у потпуности комбиновати са водом, промовише коже крв микроциркулације и хранљивим материјама апсорпције и одржавање нормалног метаболизма, и као резултат то игра улогу одУклањање бора, побољшава изглед и заштиту здравља.

In animals, L-lactate is constantly produced from pyruvate via the enzyme lactate dehydrogenase(LDH) in a process of fermentation during normal metabolism and exercise.
У организму животиња L лактат се добија од пирувата( пирогрожђане киселине) уз помоћ ензима дехидрогеназе лактата, у процесу ферментације током нормалног метаболизма или вежбања.

Diabetes is a serious disease associated with an increase in blood sugar levels, so that the patient is disturbed normal metabolism, affects the nervous system and blood vessels.
Дијабетес је озбиљна болест повезана са повећањем нивоа шећера у крви, тако да се пацијент је поремећен нормалан метаболизам, утиче на нервни систем и крвне судове.

Sufficient inclusion in the diet of vegetables, fruits and berries is useful because they contain vitamins and trace elements, are rich in dietary fiber and provide a normal metabolism in the body.
Довољно укључивање у исхрану поврћа, воћа и бобица је корисно јер садрже витамине и елементе у траговима, богате су дијететским влакнима и обезбеђују нормалан метаболизам у телу.

The existence of amino acids in human body not only provides important raw materials for protein synthesis, but also provides material basis for promoting growth and development, normal metabolism and life maintenance.
Амино киселине не само да пружају важну сировину за синтетичке протеине, већ и пружају материјалну основу за промовисање раста, спровођење нормалног метаболизма и одржавање живота.

Vitamins(from the Latin. vita- life)- are organic substances formed in the body or comes from food in very small quantities, but it is absolutely necessary to ensure normal metabolism and vital functions.
Витамини( од латинске. вита- живот)- су органске материје формирана у телу или долази из хране у врло малим количинама, али је апсолутно неопходно да се обезбеди нормалан метаболизам и виталне функције.

Fat is fat, and if an excess of cholesterol in the body unhealthy for a man breeds diseases and disorders, then useful saturated and polyunsaturated fats are necessary for normal metabolism and for the growth of testosterone.
Масти су масне, а ако вишак холестерола у телу нездраво за мушкарца изазива болести и поремећаје, онда су корисне засићене и полинезасићене масти неопходне за нормалан метаболизам и за раст тестостерона.