Sta znaci na Srpskom NOSEK - prevod na Српском

• nozek
• nosek

Примери коришћења Nosek на Енглеском и њихови преводи на Српски

PayPal is obliged to ensure that these institutions remain happy, Nosek said.
PayPal se obavezao da učini sve što je potrebno kako bi te institucije bile zadovoljne, rekao je Nozek.

PayPal co-founder Luke Nosek admits the company would have created something like cryptocurrencies if the market had permitted.
Suosnivač PayPal-a Luk Nozek priznao da bi kompanija napravila nešto slično kriptovalutama da je tržište dozvolilo.

PayPal is obliged to do whatever it needs to do to keep those institutions happy, Nosek said.
PayPal se obavezao da učini sve što je potrebno kako bi te institucije bile zadovoljne, rekao je Nozek.

And my colleagues, Brian Nosek and Jesse Graham, and I, made a questionnaire, which we put up on the Web at www. YourMorals. org.
Moje kolege, Brajan Nozek i Džesi Grejem, i ja smo sastavili upitnik, koji smo postavili na www. YourMorals. org.

Their failure is due to investor pressure to launch the product as soon as possible, Nosek said.
Nisu uspeli to da učine zbog pritiska od strane investitora da izbace proizvod što pre, rekao je Nozek.

PayPal co-founder, Luke Nosek, said his company was originally planning to create a currency-independent bank and government, similar to cryptography.
Suosnivač PayPal-a Luk Nozek rekao je da je njegova firma prvobitno nameravala da kreira digitalnu valutu koja bi bila nezavisna od banaka i vlada, slično kriptovaluti.

Their failure to do so was because they were pressured by investors to roll out the product as soon as possible, Nosek said.
Nisu uspeli to da učine zbog pritiska od strane investitora da izbace proizvod što pre, rekao je Nozek.

PayPal's co-founder Luke Nosek has said that his firm initially wanted to create a digital currency that would be independent from banks and governments, similar to crypto.
Suosnivač PayPal-a Luk Nozek rekao je da je njegova firma prvobitno nameravala da kreira digitalnu valutu koja bi bila nezavisna od banaka i vlada, slično kriptovaluti.

However, PayPal never achieved its initial goal and became too centralized, too attached to the biggest financial institutions, such as Visa, Mastercard and SWIFT, Nosek underlined.
Međutim, PayPal nikada nije ostvario svoj cilj i postao je previše centralizovan, previše povezan sa najvećim finansijskim institucijama kao što su Visa, Mastercard i SWIFT, naglasio je Nozek.

In fact, Nosek admitted that PayPal became overly centralized, and had also grown too intrinsically connected to big financial institutions, such as Mastercard, Visa, and the SWIFT payment processing system.
Međutim, PayPal nikada nije ostvario svoj cilj i postao je previše centralizovan, previše povezan sa najvećim finansijskim institucijama kao što su Visa, Mastercard i SWIFT, naglasio je Nozek.

However, PayPal has never achieved its original goal and has become too centralized, too much associated with the largest financial institutions, such as Visa, Mastercard, and SWIFT, Nosek said.
Međutim, PayPal nikada nije ostvario svoj cilj i postao je previše centralizovan, previše povezan sa najvećim finansijskim institucijama kao što su Visa, Mastercard i SWIFT, naglasio je Nozek.

Brian Nosek, a professor of psychology at the University of Virginia says"signals that the community is waking up, checking its work and doing what science is supposed to do- self-correct.".
Na osnovu toga Brajan Nosek, profesor psihologije na Univerzitetu u Virdžiniji, veruje da to“ signalizira da se društvo polako budi, proverava svoj rad i radi ono što nauka u treba da radi- da se samoispravlja.”.

Regarding this issue, the psychology professor at the University of Virginia, Brian Nosek, states the following:“indications that the community is waking up, inspecting its work and doing what science is expected to do- self-correct.”.
Na osnovu toga Brajan Nosek, profesor psihologije na Univerzitetu u Virdžiniji, veruje da to“ signalizira da se društvo polako budi, proverava svoj rad i radi ono što nauka u treba da radi- da se samoispravlja.”.

Nosek, who is also a member of SpaceX's management and friend of the other co-founder of PayPal, Elona Muska, regrets that he and Musk did not have time to develop something closer to the crypto concept.- Decentralized money.
Nozek, koji je takođe član odbora SpaceX-a i prijatelj sa još jednim suosnivačem PayPal-a, Ilonom Maskom, žali što on i Mask nisu imali dovoljno vremena da razviju nešto što bi bilo bliže konceptu decentralizovane kriptovalute.

A professor of psychology at the University of Virginia, Brian Nosek, said that this new trend“signals that the[scientific] community is waking up, checking its work and doing what science is supposed to do- self-correct.”.
Na osnovu toga Brajan Nosek, profesor psihologije na Univerzitetu u Virdžiniji, veruje da to“ signalizira da se društvo polako budi, proverava svoj rad i radi ono što nauka u treba da radi- da se samoispravlja.”.

Nosek, who is also a board member at SpaceX and a friend of another PayPal co-founder, Elon Musk, regrets that he and Musk did not have enough time to develop something that would be closer to the concept of a decentralized cryptocurrency.
Nozek, koji je takođe član odbora SpaceX-a i prijatelj sa još jednim suosnivačem PayPal-a, Ilonom Maskom, žali što on i Mask nisu imali dovoljno vremena da razviju nešto što bi bilo bliže konceptu decentralizovane kriptovalute.

At a panel at the World Economic Forum in Davos, Switzerland last week, Nosek was asked whether PayPal or WeChat Pay, an in-app payment system used by the major Chinese messenger, have already solved various problems related to online transactions, or whether cryptocurrencies can also solve those problems.
Na panelu tokom Svetskog ekonomskog foruma u Davosu prošle nedelje Nozeka su pitali da li je PayPal ili WeChat Pay, platni sistem unutar aplikacije koji koristi kineska aplikacija za dopisivanje, već rešio različite probleme vezane za onlajn transakcije, kao i da li kriptovalute mogu da reše ove probleme.

Researchers Nosek, Banaji and Greenwald have looked at data from millions of people, and what they've found is, for example, most white Americans can more quickly and easily associate white people and good things than black people and good things, and most men and women can more quickly and easily associate men and science than women and science.
Istraživači Nosek, Benaži i Grinvald pregledali su podatke dobijene od nekoliko miliona ljudi i našli su da, na primer, većina Amerikanaca bele rase može brže i lakše da poveže bele ljude i dobre stvari nego crne ljude i dobre stvari, a većina muškaraca i žena može brže i lakše da dovede u vezu muškarce i nauku nego žene i nauku.