Примери коришћења Not be satisfied на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He will not be satisfied.”.
Not be satisfied with their jobs.
Ne budite zadovoljni svojim radom.You shall eat but not be satisfied.".
Јешћете али се нећете наситити.“.Do not be satisfied with anything.
Ne zadovoljavajte se bilo čime.Well, I would not be satisfied.
Do not be satisfied with current results.
Ne zadovoljavajte se trenutnim rezultatima.So two or three cities would wander to one city to drink water,but would not be satisfied.
Тако два и три града иђаху у један град дапију воде, и не могаху се.She may not be satisfied with what.
Je nezadovoljna onim što.Two or three cities went trembling to another city to drink water,and they would not be satisfied.
Тако два и три града иђаху у један град дапију воде, и не могаху се.If you cannot be satisfied with.
Jer ako ne možeš da budeš zadovoljan.When I cut off your supply of bread and ten women bake bread in one oven and bring back rationed bread,you will eat and not be satisfied.
Kada vam uništim zalihe hleba, deset žena će peći hleb u samo jednoj peći i davaće vam hleb na meru, ivi ćete jesti, ali se nećete nasititi.But you can not be satisfied with that.
Ali ne možete time biti zadovoljni.When I cut off your supply of bread, 10 women will bake your bread in a single oven and ration out your bread by weight, so thatyou will eat but not be satisfied.
Kada vam uništim zalihe hleba, deset žena će peći hleb u samo jednoj peći i davaće vam hleb na meru, ivi ćete jesti, ali se nećete nasititi.Do not be satisfied with just giving money.
Nemojmo se zadovoljiti samo davanjem novca.When I break your staff of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver your bread again by weight: andyou shall eat, and not be satisfied.
I kad vam slomim potporu u hlebu, deset će žena peći hleb vaš u jednoj peći, i davaće vam hleb vaš na meru,i ješćete a nećete se nasititi.We cannot be satisfied by this situation.
When I cut off your supply of bread, 10 women will bake your bread in a single oven and ration out your bread by weight, so thatyou will eat but not be satisfied.
Када вам уништим залихе хлеба,*+ десет жена ће пећи хлеб у само једној пећи и даваће вам хлеб на меру,+ иви ћете јести, али се нећете наситити.+.Do not be satisfied with average results.
Nemojte da se zadovoljite polovičnim rezultatima.And when I have broken the staff of your bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver you yourbread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied.
I kad vam slomim potporu u hlebu, deset će žena peći hleb vaš u jednoj peći, idavaće vam hleb vaš na meru, i ješćete a nećete se nasititi.We cannot be satisfied with your methods.
Ne možemo biti zadovoljni s vašim metodama.Leviticus 26:26 When I have cut off your supply of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall bring back to you your bread by weight, andyou shall eat and not be satisfied.
I kad vam slomim potporu u hlebu, deset će žena peći hleb vaš u jednoj peći, i davaće vam hleb vaš na meru,i ješćete a nećete se nasititi.We should not be satisfied with past solutions.
Leviticus 26:26 English Standard Version When I break your supply of bread, ten women shall bake your bread in a single oven and shall dole out your bread again by weight, andyou shall eat and not be satisfied.
I kad vam slomim potporu u hlebu, deset će žena peći hleb vaš u jednoj peći, i davaće vam hleb vaš na meru,i ješćete a nećete se nasititi.They will not be satisfied with a ruler who does not govern in keeping with this tradition.
Neće biti zadovoljni s vladarom koji ne upravlja u skladu s tom Tradicijom.We can not be satisfied as long as our bodies, heavy with the fatigue of travel, will not find shelter in the motels of the highways or the hotels of the cities.
Nikada nećemo biti zadovoljni dokle god naša tela, teška i umorna od putovanja, ne mogu da dobiju smeštaj u motelima na autoputevima, u hotelima u gradovima.We won't be satisfied until you're 100% satisfied. .
Nećemo biti zadovoljni dok ne They won't be satisfied until they kill.
Neće biti zadovoljni dok ne ubiju.We won't be satisfied until that number is 100%.
Nećemo biti zadovoljni dok ne I Can't Be Satisfied.
Ne mogu da budem zadovoljan.Don't be satisfied with stories.
Nemoj se zadovoljiti pričama.
