Sta znaci na Srpskom NOT BECOME - prevod na Српском

• не постати
• не постане
• ne postati
• ne postane
• ne da postaneš
• da ne postanete
• ne pretvore

Примери коришћења Not become на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why not become a writer?
Zašto ne postati pisac?

Which means that you will not become a firefighter.
Štoznačida ćete ne postati vatrogasac.

Why not become a BCorp too?
Zašto ne postati i poliglota?

Don't make promises that may not become reality.
Немојте давати обећања која никад неће постати стварна.

You may not become that famous.
Možda na taj način nećete postati„ slavni“.

In regulated form so that the world may not become hell.
Prethodni članakPrethodno Da posao ne postane pakao.

Then… Why not become a business broker?
Kako onda ne postati kontroverzni biznismen?!

I want to taste sugar, not become sugar.'.
Posvećenik Boga želi da jede šećer, a ne da postane šećer.».

But you cannot become a champion in a month.
Znajte da posle mesec dana nećete postati trkač.

You're supposed to infiltrate them, not become one of them.
Trebalo je da se infiltriraš, a ne da postaneš kao oni.

Why not become one of the most sought after experts?
Zašto baš vi ne biste postali jedan od najtraženijih stručnjaka?

Why should he not become a thief?
Zašto ono ne bi postalo lopov?

If you really want to be someone, someone important, why not become a knight?
Ako zaista želiš da budeš neko važan, zašto ne postaneš vitez?

Why not become a millionaire comedic superstar from the comfort and anonymity of your own bedroom or basement?
Зашто не постати милионерица комедија суперстар из удобности и анонимности ваше спаваће собе или подрума?

Now, now, Senator, let's not become emotional.
Ne, ne, Senatorice neka sada ne postane emocionalno.

Typically, birds"rest" in the puddles, but much more they like the special bath, where they can refresh themselves, and at the same time not become prey to predators.
Типично, птице се" одмарају" у локвама, али много више воле посебну купку, гдје се могу освјежити, а истовремено не постати плијен грабежљиваца.

Firstly Mr Sayed-Khaiyum should not become a political commentator!
Само да Братислав Гашић не постане војно-политички коментатор!

Regularly moving, it is possible in 50, and 60 years to maintain their body in a tone and not become helpless.
Редовно се креће, могуће је у 50 и 60 година да одрже своје тијело у тону и не постану беспомоћни.

It is better to arm yourself with knowledge, and not become a victim of unscrupulous entrepreneurs.
Боље је наоружати се с знањем и не постати жртва бескрупулозних предузетника.

I sent you in there to help me take them down, Abby, not become one of them.
Poslao sam te tamo da mi pomogneš da ih uklonim, Abi, ne da postaneš jedna od njih.

Teaching your Border collie to share and not become aggressive about their resources is important for owners of dogs of the breed.
Настава вашег граничног колија да дели и не постане агресиван у погледу њихових ресурса важна је за власнике паса расе.

Dealing's supposed to support us, not become your life.
Dilovanje je trebalo da nas potpomogne, a ne da postane tvoj život.

On the one hand, this will help you remember to take care of your healthand not become overworked.
S jedne strane, ovo će vam pomoći da zapamtite da se brinete o vašem zdravlju i da ne postanete preopterećeni.

How to unfreeze the page in contact and not become a victim of scammers?
Како одмрзнути страницу у контакту и не постати жртва сцаммерса?

Internet acquiring- a step by step guide to connecting services+ practical tips on how to connect Internet acquiring and not become a victim of fraudsters.
Прибављање Интернета- корак по корак водич за повезивање услуга+ практични савјети о томе како повезати интернет и не постати жртва превараната.

It is better to make all necessary measurements in one sitting, and not become complacent just those that you think are needed at the moment.
Боље је да све потребне мерења у једном оброку, а не постану самозадовољни само оне за које мислите да су потребне у овом тренутку.

We believe that it is absolutely essential… that everybody is involved in order to make sure that everything is done so that the threat represented by the development in relation to missiles and in relation to nuclear capability-- not become a threat to the international community," said Guterres.
Mislimo da je apsolutno neophodno(…) da se svi uključe kako bi se osiguralo da se sve uradi da se pretnja koju predstavlja razvoj raketa i nuklearnih sposobnosti, ne pretvore u opasnost po međunarodnu zajednicu“, rekao je šef UN.

How to take a loan secured by land and not become a victim of fraudsters?
Како узети кредит осигуран земљиштем, а не постати жртва превараната?

We believe that it is absolutely essential that everybody is involved in order to make sure that everything is done so that the threat represented by the development in relation to missiles and in relation to nuclear capability not become a threat to the international community," Guterres told reporters.
Mislimo da je apsolutno neophodno(…) da se svi uključe kako bi se osiguralo da se sve uradi da se pretnja koju predstavlja razvoj raketa i nuklearnih sposobnosti, ne pretvore u opasnost po međunarodnu zajednicu“, rekao je šef UN.

How not to cross the fine line and not become a drug addict?
Како да не прелазе на танкој линији и не постане зависник?