Sta znaci na Srpskom NOT FIGHT - prevod na Српском

• se ne boriti
• da se ne svađamo
• da se ne svadjamo
• se ne borim
• да се не свађамо
• borbu ne
• ne bijem

Примери коришћења Not fight на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's not fight.
Ne svadjajmo se.

They were meant to flee, not fight.
To bi značilo pobeći i ne boriti se.

Let's not fight.
Hajde da se ne svadjamo.

I want to come home and relax, and not fight.
Došla sam da se odmaram, a ne bijem!

Let's not fight, huh?
Da se ne svadjamo, ha?

Sarah, let-let's not fight.
Sarah, da se ne svadjamo.

Let's not fight now.
Hajde da se ne svadjamo sada.

I've changed. Let's not fight.
Hajde da se ne svađamo.

Let's not fight over her.
Ne svadjajmo se oko nje.

I'd rather not fight!
Radije bih da se ne svađamo!

Why not fight for me?
Zašto se ne borim za sebe?.

Come on, let's not fight.
Хајде, да се не свађамо.

Let's not fight, okay?
Ajde da se ne svadjamo, okay?

I was there to relax, not fight.
Došla sam da se odmaram, a ne bijem!

Let's not fight over it.
Хајде да се не свађамо око тога.

Please, Lilli, let's not fight.
Molim te, Braje, hajde da se ne svađamo.

Let's not fight, please?
Daj da se ne svadjamo, molim vas?

You need to hug them tightly and not fight against them.
Treba je zagrliti čvrsto i ne boriti se protiv nje.

Why not fight for what you want?
Zašto se ne borim za ono što želim?

Our orders read to find, not fight, the pirate fleet.
Naš zadatak je otkriti gusarsku flotu, ne boriti se s njima.

Let's not fight on our wedding day.
Hajde da se ne svađamo na dan venčanja.

Can I put myself into God's hands… and not fight his will?
Mogu li se prepustiti Bogu i ne boriti se protiv njegove volje?

OK, let's not fight about this.
Uredu, hajde da se ne svađamo zbog ovoga.

To conquer our emotions, we must embrace them, not fight them.
Da ovladamo našim emocijama, moramo ih zagrliti a ne boriti se protiv njih.

I'd rather not fight if I don't have to.
Radije se ne borim ako ne moram.

Russia is now one of many participants in this global struggle, and cannot fight this fight alone.
Rusija je danas jedna među mnogim sudionicima u toj globalnoj bitci, i tu borbu ne može voditi sama.

Come on, let's not fight all the way to the grave.
Хајде, да се не свађамо све до гроба.

I have come to talk, not fight, Optimus Prime.
Došao sam da razgovaram, a ne da se borim, Optimuse Prajm.

Let's not fight, I'm tired, can't we just sleep?
Hajde da se ne svađamo, umorna sam, zar ne možemo samo da spavamo večeras?

If you would rather not fight infections with over-the-counter pills, coriander provides a natural alternative.
Ако радије не боре против инфекција са овер-тхе-цоунтер пилула, коријандер даје природну алтернативу.