Примери коришћења Not leave на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why not leave him?
Zašto ga ne ostaviš?You better not leave.
Bolje da ne ideš.Why not leave him?
A zašto ga ne ostavite?I know a way where you could leave… but not leave.
Znam kako možeš da odeš… ali da ne odeš.And not leave a track.
I ne ostavljaj trag.So therefore he must not leave the island.
Дакле мора не напусти острво.And not leave a trace.
I ne ostavljaj trag.To annihilate them all, and not leave any traces.".
I uništiti ih sve, i ne ostaviti traga.Why not leave tomorrow?
Zašto ne ideš sutra?They've requested that Campbell not leave town for a few days.
Tražili su od Kempbela da ne napušta grad.Not leave me this way.
Ne ostavljaj me ovako.Master Joe, why not leave him alone?
Gospodaru Joe, zašto ga ne ostavite na miru?Why not leave town till they find him?
Zašto ne odeš iz grada?Until your dream becomes a reality… you cannot leave.
Sve dok se tvoji snovi And not leave a footprint.
I ne ostavljaj trag.That's what he said. All right, tell Manus to let him go but not leave town.
Nek ga Manusova pusti, ali neka ne napušta grad.So why not leave tomorrow?
Zašto ne ideš sutra?It is impossible to do something this heinous and not leave a personal imprint.
Nemoguce je uraditi nešto ovako gnusno i ne ostaviti nikakve dokaze.Why not leave it alone?".
Zašto ne odeš sama?”.On 6 December, the Prime Minister of Iraq Haidar al-Abadi said Baghdad reserves the right to apply any measures,including recourse to the UN security Council if the Turkish military not leave Iraq within 48 hours.
У недељу је премијер Ирака Хајдер ел Абади изјавио да Багдад може прибећи било којим мерама,укључујући обраћање Савету безбедности УН, уколико Турска не напусти територију Ирака у наредних 48 сати.Why not leave people alone?'.
Zašto ne odeš sama?”.On 6 December, the Prime Minister of Iraq Haidar al-Abadi said Baghdad reserves the right to apply any measures,including recourse to the UN security Council if the Turkish military not leave Iraq within 48 hours.
Децембра, ирачки премијер Хајдер ел Абади је изјавио да Багдад задржава право да прибегне свим расположивим мерама, укључујући иобраћање Савету безбедности УН, ако турска војска не напусти територију Ирака у наредних 48 сати.Why not leave me alone?
Zašto me ne ostavite na miru?Not leave but stay.
Ne ostavlja njega, već You should not leave the house without money.
Bez para ne izlazite iz kuće.Why not leave it all behind?
Zašto ne ostavite to za sobom?The not leave me alone?
Zašto me ne ostavite na miru?Why not leave the city in peace?
Zašto ne ostaviš grad na miru?Why not leave when you're relaxed?
Zašto ne odeš kada se opustiš?Why not leave an old man in peace?
Zašto ne ostaviš matorog na miru?
