Sta znaci na Srpskom NOT MACHINES - prevod na Српском

• ne mašine
• ne mašinama

Примери коришћења Not machines на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not machines.
Nisu strojevi.

We are human, not machines.
Mi smo ljudi, ne mašine.

Not machines, but people.
Nikakve mašine, nego ljude.

We are people, not machines.
Mi smo ljudi, ne mašine.

You are not machines, you need rest.
Niste mašina, potreban vam je odmor.

We are humans, not machines.
Mi smo ljudi, ne mašine.

We are not machines and we need rest.
Niste mašina, potreban vam je odmor.

And we are men, not machines.
Mi smo ljudi, ne mašine.

It is not machines that do so.
Ali to ne rade oni koji se bave mašinama.

But we are humans, not machines.
Mi smo ljudi, ne mašine.

People are not machines, they need rest.
Niste mašina, potreban vam je odmor.

I deal with people, not machines.
Ja radim sa ljudima, a ne mašinama.

You are not machines, you are not cattle.
Vi niste mašine, vi niste životinje.

I hunt people, not machines.
Ja progonim ljude, ne strojeve.

Men are not machines functioning without emotions.
Pa nisu valda ti ljudi koji rade nekakve mašine bez osećanja.

We are people- we are not machines!
Još nismo ljudi- mi smo mašine."!

Machines are not machines anymore.
Ovde više ne pomažu mašine.

Because they are human beings, not machines.
Зато што су људи а не машине.

During his visit, Ellie teaches Nick how to make a Kringle, and is determined to show him it's the people who make the business a success, not machines.
Tokom njegove posete, Eli treba da ga nauči kako se prave kringli i odlučuje da mu pokaže da su ljudi zaslužni za uspeh firme, a ne mašine.

We build software for humans, not machines.
Softver je namenjen ljudima, a ne mašinama.

During his visit, Ellie Nick has to learn how to make a Kringle and determined to show him that it is the people who make the company a success, not machines.
Tokom njegove posete, Eli treba da ga nauči kako se prave kringli i odlučuje da mu pokaže da su ljudi zaslužni za uspeh firme, a ne mašine.

We write for humans, not machines.
Mi članke pišemo za žive ljude, ne za mašine.

Remember you are writing for people, not machines.
Zapamti da pišeš za ljude a ne za mašinu.

We write for people, not machines.
Mi članke pišemo za žive ljude, ne za mašine.

All software programs are designed for human beings, not machines.
Softver je namenjen ljudima, a ne mašinama.

We are always aware that we are dealing with humans and not machines.
Ми увек говоримо да предузеће чине људи, а не машине и опрема.

This is sometimes not possible as we are all humans and not machines.
Pokazalo se da ni to ne može baš tako da funkcioniše, jer mi smo ipak ljudska bića a ne mašine.

Swirled by hand, not machine.
Polako, ručno, ne mašinom.

By hand, not machine.
Ručno, ne mašinom.