Sta znaci na Srpskom NOT MY FATHER - prevod na Српском

• ne moj otac
• nisi moj otac
• moj otac nije
• не оче мој

Примери коришћења Not my father на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not my father.
Ne, moga oca.

You're not my father.
Niste moj otac.

Not my father.
Nije moj otac.

You're not my father.
Vi niste moj otac.

Not my father.
Nisam moj otac.

You are not my father.
Ti nisi moj otac.

Not my father.
Nije bio moj otac.

Especially not my father.
Osobito ne mom ocu.

Not my father.
Ne i moj otac.

Who are you, if not my father?
Ko si ti, ako nisi moj otac?

But not my father.
Ali ne i mog oca.

He's your husband, not my father.
On je tvoj muž, a ne moj otac.

Why not my father?
Zašto ne i moj otac?

Tom is my uncle, not my father.
Tom mi je ujak, ne otac.

Not my father, just… a bad guy.
Ne moj otac, samo… neki loš momak.

Not you! Not my father!
Ne ti, ne moj otac.

Not my father, just his friends.
Ne moj otac, samo njegovi prijatelji.

Just my mother. Not my father.
Samo moja majka… ne moj otac.

Or not my father, but the real one.
Ili nije moj otac, ali je onaj pravi.

Darryl, you're my husband, not my father.
Derel, ti si mi muž, ne otac.

And not my father, as you seem to be implying.
Ne moj otac, kako želiš da nagovestiš.

I've accepted him as your husband, not my father.
Prihvatio sam ga kao tvog muza, ne mog oca.

But you're not my father, are you?
Jos uvijek sam tvoj otac. Ali nisi moj otac, zar ne?

The prayer begins our father, not my father.
Зато молитва почиње са Оче наш, а не Оче мој[ 7].

I'm Monsieur Sedaris, not my father but the smaller, Continental model.
Ja sam Monsieur Sedaris, ne moj otac, nego manji, kontinentalni model.

My brother Graem oversaw those contracts, not my father.
Moj brat Graem je upravljao tim ugovorima, ne moj otac.

God is our Father not my Father.
Зато молитва почиње са Оче наш, а не Оче мој[ 7].

All right, the results say that you, Frank, are absolutely not my father.
U redu, rezultati kažu da ti, Frank, definitivno nisi moj otac.

A woman killed my mother and the people the live in the building they assert me, not my father.
Neka žena je ubila moju majku, a stanari zgrade su tvrdili da su videli mene, a ne mog oca.

What he did to my sister, I… but I'm the one who needs to pay for what I did, not my father.
Ono što je on uradio mojoj sestri… ja sam onaj koji mora da plati za ono što sam uradio, a ne moj otac.