Sta znaci na Srpskom NOT PRICE - prevod na Српском

• не цене
• ne cenu

Примери коришћења Not price на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're really not Price?
Stvarno nisi Prajs?

As Richard Stallman, one of the founders of the free software movement, put it:"Free software is a matter of liberty, not price.
Због двојног значења енглеске речи free оснивач Покрета за слободни софтвер Ричард Столман објашњава да је« Слободан софтвер ствар слободе, а не цене».

People buy value, not price.
Kupci kupuju vrednost, a ne cenu.

To help distinguish libre(freedom) software from gratis(zero price) software, Richard Stallman, founder of the free software movement, developed the following explanation:"Free software is a matter of liberty, not price.
Због двојног значења речи free, оснивач Покрета за слободни софтвер, Ричард Столман, је развио следеће појашњење„ Слободан софтвер је ствар слободе, а не цене.

Consider quality and not price.
Odlučujući kvalitet, a ne cena.

Richard Stallman's Free Software Definition, adopted by the Free Software Foundation(FSF), defines free software as a matter of liberty, not price.
Ричард Сталманова дефиниција слободног софтвера усвојена од стране бесплатне софтверске фондације( БСФ), дефинише слободни софтвер као ствар слободе, а не цене.

People buy value and not price.
Kupci kupuju vrednost, a ne cenu.

The Free Software Definition, written by Richard Stallman and published by Free Software Foundation(FSF), defines free software as a matter of liberty, not price.
Ричард Сталманова дефиниција слободног софтвера усвојена од стране бесплатне софтверске фондације( БСФ), дефинише слободни софтвер као ствар слободе, а не цене.

Customers buy value, not price.
Kupci kupuju vrednost, a ne cenu.

To summarize this into a remark distinguishing libre(freedom) software from gratis(zero price) software, the Free Software Foundation says:"Free software is a matter of liberty, not price.
Да би разумели концепт, размишљајте о слободи говора, а не о бесплатном пиву“„ Free software is a matter of liberty not price.

It is a matter of liberty, not price.
То је ствар слободе, а не цене.

To summarize this into a remark distinguishing libre(freedom) software from gratis(zero price) software, Richard Stallman said:“Free software is a matter of liberty, not price.
Због двојног значења речи free, оснивач Покрета за слободни софтвер, Ричард Столман, је развио следеће појашњење„ Слободан софтвер је ствар слободе, а не цене.

Buyers are buying value, not price.
Kupci kupuju vrednost, a ne cenu.

To summarize this into a remark distinguishing libre(freedom) software from gratis(zero price) software, Richard Stallman has long said:"Free software is a matter of liberty, not price.
Због двојног значења енглеске речи free оснивач Покрета за слободни софтвер Ричард Столман објашњава да је« Слободан софтвер ствар слободе, а не цене».

Falling cranes, but not price.
Пада дизалице, али не и цена.

Free software is a matter of freedom, not price.
Слободни софтвер је ствар слободе, а не цене.

It's a matter of liberty and not price.
То је ствар слободе, а не цене.

After all, the issue is freedom, not price.
То је ствар слободе, а не цене.

Free software is a matter of freedom, not price.
Слободни софтвер представља питање слободе, а не цене.

Software, we are referring to freedom, not price.
Софтверу“, говоримо о слободи, а не о цени.

Not the King, not Butan, not Price.
Ni Kralj, ni Butan, ni Prajs.

When we speak of free software, we are referring to freedom, not price.
Када говоримо о слободном софтверу, мислимо на слободу, не цена.

The“Free” in“Free Software” stands for“Freedom”, not price.
Реч" free" у термину" free software" се односи на слободу, а не на цену.

("Free" in"Free software" refers to freedom, not price.).
( Подсетимо се да се„ слободни софтвер“ односи на слободу, а не на цену.).

Please note that“Free Software” refers to freedom, not price.
( Подсетимо се да се„ слободни софтвер“ односи на слободу, а не на цену.).

The word“free” in“free software” pertains to freedom, not price.
Реч" free" у термину" free software" се односи на слободу, а не на цену.

Free documentation, like free software, is a matter of freedom, not price.
Слободна документација, као и слободан софтвер, је питање слободе, не цене.

The word"Free" in"Free software" is related with liberty, not price.
Реч" free" у термину" free software" се односи на слободу, а не на цену.

When we speak of“free software”, we're talking about freedom, not price.
Када ми говоримо о„ слободном софтверу“, говоримо о слободи, а не о цени.

Richard Stallman's Free Software Definition, adopted by the Free Software Foundation(FSF), defines free software as a matter of liberty not price, and it upholds the Four Essential Freedoms.
Ричард Сталманова дефиниција слободног софтвера усвојена од стране бесплатне софтверске фондације( БСФ), дефинише слободни софтвер као ствар слободе, а не цене.