Sta znaci na Srpskom NOT TO FEAR - prevod na Српском

• да се не плаше
• да се не бојимо
• da se ne plaše
• da se ne boje
• да се не боји
• da se ne plašimo
• da se ne boji
• ne bojte se
• ne boj se

Примери коришћења Not to fear на Енглеском и њихови преводи на Српски

But not to fear!
Ali, ne bojte se!

But the Lord told them not to fear.
Светитељ им рече да се не боје.

Not to fear, Wayne.
Ne boj se, Kaine.

It is hard not to fear.
Teško je ne plašiti se.

Not to fear, Zindor.
Ne boj se, Zindore.

I told them not to fear death.
Govorila sam im da se ne plaše smrti.

Clearly the Griffin family is out of control, but not to fear.
Jasno je da se porodica Grifin otgla kontroli, ali ne bojte se.

You must learn not to fear Him.
Mora da nauči da se ne plaši.

If we too wish not to fear either people or demons, let us have God in our hearts.
А ако и ми хоћемо да се не бојимо ни људи ни демона, имајмо Бога у својим срцима.

Part of the agenda is to teach boys not to fear pain.
Mlade učim da se ne plaše bola.

Jesus told Jairus not to fear, but only believe.
Христос каже Јаиру да се не боји и само да верује.

The one and only Conqueror of the world teaches His followers with these words not to fear the world.
Pobedilac sveta, jedini i jedinstveni, ovim rečima uči svoje sledbenike, da se ne boje sveta.

What will help us not to fear the future?
Šta će nam pomoći da se ne plašimo budućnosti?

The one and only Conqueror of the world teaches His followers with these words not to fear the world.
Победилац света, једини и јединствени, овим речима учи своје следбенике, да се не боје света.

What will help us not to fear the future?
Шта ће нам помоћи да се не плашимо будућности?

Healthy children will not fear life if their elders have integrity enough not to fear death".
Јер“ здрава деца неће плашити живот ако њихови старији имају довољно интегритета да се не плаше смрти.”.

To remind us not to fear death.
Да нас подсети да се не бојимо смрти.

It is a gift to children, because“healthy children will not fear life if their elders have integrity enough not to fear death.”.
Он то назива поклон за децу, јер“ здрава деца неће плашити живот ако њихови старији имају довољно интегритета да се не плаше смрти.”.

I advise the youngsters not to fear failure.
Moramo da ohrabrujemo mlade da se ne plaše neuspeha".

Jesus told us not to fear because he had already overcome the world.
Христос је рекао да се не бојимо, јер Он је победио свет.

In our century, we've learned not to fear words.
U našem veku naučili smo da se ne plašimo reči.

I wanted to tell them not to fear death and all that, but I couldn't.
Hteo sam da im kažem da se ne boje smrti i onoga što sledi, ali nisam mogao.

He calls it a gift to children, because"healthy children will not fear life if their elders have integrity enough not to fear death.".
Он то назива поклон за децу, јер“ здрава деца неће плашити живот ако њихови старији имају довољно интегритета да се не плаше смрти.”.

Jesus tells Jairus not to fear, only to believe.
Христос каже Јаиру да се не боји и само да верује.

He also urged them not to fear demonic assaults, but to repel the Enemy by the power of the Life-Giving Cross of the Lord.
Он је убеђивао да се не плаше демонских напада, и да прогоне врага силом Животворнога Крста Господњега.

I want to encourage people not to fear failure.”.
Moramo da ohrabrujemo mlade da se ne plaše neuspeha".

We've taught our children not to fear snakes because they're everywhere, but this one was hungry and aggressive and not keen to let go,” she said.
Decu smo učili da se ne boje zmija jer su svuda oko nas, ali ova je bila gladna i agresivna i nije htela da otde", rekla je majka.

Leaders inspire their teams and motivate them not to fear change but embrace it.
Лидери инспиришу своје тимове и мотивишу их да се не плаше промена, али да га прихвате.

Pope Francis is urging Europeans not to fear unity and to put aside nationalistic and other self-interests.
Папа Фрања позвао је европљане да се не плаше јединства и да оставе по страни„ националистичке и друге личне интересе“.

Gestapo recorded Filipović' final words, spoken with his arms raised, calling out to the people not to fear, but to rise in the struggle for freedom.
Гестапо је забележио Филиповићеве последње речи, изговорене са рукама подигнутим у вис, којима позива народ да се не боји, већ да устане у борбу за слободу.