Sta znaci na Srpskom NOT TO FIGHT - prevod na Српском

[nɒt tə fait]
[nɒt tə fait]
da se ne borim
not to fight
da se ne borimo
not to fight
да се не бори
not to fight
da se ne bori
not to fight
da se necu tuci
da se ne tuku
not to fight
ne boriš

Примери коришћења Not to fight на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Not to fight?
Da se ne borimo?
It's insane not to fight it.
Suludo je ne boriti se.
Not to fight for what you want.
Ne boriti se za ono što želiš.
I have promised not to fight.
Obecavam da se necu tuci.
Tell me not to fight it- rather, let it pass through me.
Reci mi da se ne borim protiv toga, već samo da pustim da prođe kroz mene.
They pledge not to fight.
A oni pričaju da se ne borim.
She'd been writing to him since we left,telling him not to fight.
Pisala mu je otkako smo otišli,govoreći mu da se ne bori.
It's insane not to fight it.
Suludo je ne boriti se protiv toga.
But, he didn't tell us not to fight.
Ali, nije nam rekao da se ne borimo.
Our job is not to fight with each other.
Naš zadatak je da naučimo da se ne borimo jedni sa drugima.
No one is asking you not to fight.
Niko od vas ne da se bori.
But they also agree not to fight, and a fragile peace is established.
Ali su prihvatili da se ne bore, i uspostavljen je krhki mir.
Why'd you tell me not to fight?
Zašto si mi rekao da se ne borim?
They also made a choice not to fight Islamism because Muslims vote collectively for this global elite.
Елита је такође донела одлуку да се не бори против исламиста, јер муслимани колективно гласају за глобалну елиту.
I have promised not to fight.
Obecao sam da se necu tuci.
They also made a choice not to fight Islamism because Muslims vote collectively for this global elite.
Глобална елита је такође одлучила да се не бори против исламизма, јер муслимани на глобалном нивоу гласају за глобалну елиту.
You've got no excuse not to fight.
Nemaš nikakav izgovor da se ne boriš.
The global elites also chose not to fight Islamism, because Muslims vote globally for the global elite.
Глобална елита је такође одлучила да се не бори против исламизма, јер муслимани на глобалном нивоу гласају за глобалну елиту.
Their general told them not to fight.
Njihov general im je rekao da se ne bore.
So I'm learning how not to fight God and how to let Him fight for me so that we can all win.
Za to učim kako da se ne borim sa Bogom već da pustim njega da se bori za mene i da smo svi mi pobednici.
They tell me not to fight.
A oni pričaju da se ne borim.
According to Russian analysts,Gazprom has decided not to fight the requirements of the Third Energy Package in Latvia, having had a somewhat unfortunate experience in neighboring Lithuania.
Prema ruskim analitičarima,Gasprom je odlučio da se ne bori protiv Trećeg energetskog paketa u Letoniji pošto nema baš dobro iskustvo iz susedne Litvanije, gde je, posle arbitraže.
Their aim was to escape, not to fight.
To bi značilo pobeći i ne boriti se.
So I decided not to fight it.
Odlucio sam da se ne borim protiv toga.
We came here to help them, not to fight.
Doąli smo ovdje kako bi im pomogla, ne boriti se.
I just decided not to fight about it.
Odlucio sam da se ne borim protiv toga.
He went over there to build, not to fight.
Отишао је тамо да гради, не да се бори.
I would advise you not to fight her on this.
Savetovao bih ti da se ne boriš s njom.
Because it suddenly seemed easier not to fight them.
Odjednom mi je izgledalo lakše da se ne borim sa njima.
And if he convinces Negroes not to fight in Vietnam, we will lose.
И ако он убеди црнце да се не боре у Виетнаму, изгубићемо.
Резултате: 53, Време: 0.0525

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски