Sta znaci na Srpskom NOT TO FIRE - prevod na Српском

• da ne pucaju
• da ne puca
• da ne otpusti

Примери коришћења Not to fire на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tell them not to fire.
Neka ne pucaju.

And not to fire anyone else.
I da ne otpuštate nikoga više.

Tell them not to fire!
Reci im da ne pucaju!

Do not to fire on your own people.
Не пуцајте у своје људе.

They had orders not to fire.
Naređenje je bilo da ne pucamo.

They"re not to fire into the palm grove.
Ne treba da pucaju u palme.

Tripp was ordered not to fire.
Дража је наредио да се не пуца.

Tell Fiona not to fire the thrusters.
Reci Fioni da ne pali potisnike.

And tell the police not to fire.
I isto tako reci policiji da ne puca.

I told you not to fire, you idiot!
Rekao sam da ne pucaš!

The General ordered us not to fire.
Генерал није дао наређење да се пуца.

Yeoman, tell all ships not to fire on the Chinese for any reason whatsoever.
Jeman, javite svim brodovima da ne pucaju na Kineze.

They determine whether or not to fire.
Odlučuje hoće li zapaliti ili ne.

Go tell the guys not to fire, until they are coming for us.
Idi i reci momcima da ne pucaju dokle god nam ne budu prišli.

Rolled in breadcrumbs and made not to fire.
Uvaljano u prezle i napravljeno ne na vatri.

We were ordered not to fire," one UNMIK soldier told the local press.
Nama je bilo naređeno da ne pucamo", rekao je jedan vojnik UNMIK-a lokalnim medijima.

I was telling them not to fire, sir!
Govorio sam im da ne pucaju, gospodine!

She begs Roland not to fire before he ruthlessly guns down both her and her captor.
Ona moli Rolanda da ne puca pre nego što on nemilosrdno pokosi i nju i čoveka koji ju je držao.

Begged my father not to fire her.
Preklinjala mog oca da je ne otpusti.

The public is being urged not to fire off weapons as part of celebrations.[Tomislav Georgiev].
Građani su pozvani da tokom proslava ne pucaju iz vatrenog oružja.[ Tomislav Georgiev].

I'm doing everything in my power not to fire you.
Ја радим све што је у мојој моћи да те отпусти.

Their commander reportedly told them not to fire on the British until they saw the whites of their eyes.
Пуковник Вилијам Пресцот наредио је својим трупама да не пуцају на британске војнике док не виде белце њихових очију.

He forcing me to convince my husband not to fire him.
Prisiljavao me je da ubedim svog muža da ga ne otpusti.

She begged us not to fire her.
Preklinjala nas je da je ne otpustimo.

He just wanted to thank us for giving Wallace the perfect excuse not to fire him.
Želeo je da se zahvali što smo dali Volasu savršeni izgovor da ga ne otpusti.

I will thank you not to fire those.
Bila bih vam zahvalna kada ne biste opalili.

Did you hear me… when I said I had to convince Burt not to fire you?
Да ли си ме чуо… када сам рекла да сам морала да убеђујем Бурта да те не отпусти?

Washington ordered them not to fire until his command.
Тамбурић је заповедио да се не пуца без његове команде.

The French were former Allies of the U.S. and the American troops were instructed not to fire until they were fired upon.
Французи су били бивши савезници САД, и амерички војници имали су наређење да пуцају само ако буду нападнути.

Jackson conceded the first shot to Dickinson, choosing not to fire when he turned, even though Dickinson was such a good marksmen.
Џексон је признао први ударац Дицкинсону, који је одлучио да не пуца када се окренуо, иако је Дицкинсон био тако добар стрелац.