Примери коришћења Not to send на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I told you not to send it.
Rekao sam ti da ga ne šalješ.We ask you not to send us or disclose any Sensitive Information on or through Sites or in any other way to us.
Molimo vas da nam ne šaljete, niti otkrivate, bilo kakve Osetljive podatke na ili putem Vebsajta ili na bilo koji drugi način.I-I-I told you not to send the plane.
Rekla sam da ne šalješ avion.I never told you this, but that morning,he begged me not to send him away.
Nikad vam ovo nisam rekla, ali tog jutra,molio me da ga ne šaljem odavde.Tell Janos not to send any more.
Reci Janošu da ga više ne šalje.Don't worry, we hate spam too and promise not to send any.
I told them not to send in a cop!
Rekao sam im da ne šalju pandura!When Jesus cast the evil spirits out of the Gadarene man,they begged him not to send them to another place.
Kada je Hristos došao I told you not to send the photograph.
Rekao sam ti da ne šalješ sliku.We call on those under 18 years of age not to send us any data.
Mlađe od 18 godina upozoravamo da nam ne šalju nikakve podatke.I told you not to send the team until my signal.
Rekao sam da ih ne šalješ bez mog odobrenja.Well, you're"brain" I say not to send any mail.
Па, ти си" мозак" Кажем да не шаље никакву поруку.Itold you not to send him to a private school.
Ja sam ti rekla da ga ne šalješ u privatnu školu.Here, I told you not to send me.
Evo, rekla sam ti da me ne šalješ.I beg you not to send a letter to the State Department.
Preklinjem vas da ne šaljete pismo ministarstvu.I hear the voices reminding me not to send the wrong message.
Чујем гласове ме подсећа не шаљу погрешну поруку.You begged me not to send Theon to negotiate with his father and I ignored your advice.
Molila si me da ne šaljem Teona da pregovara sa njegovim ocem i ignorisao sam te.So I told them not to send them.
Pa su mu poručili da ih ne šalje.In that book, he urged parents not to send their kids to college and rather make them penetrate the real estate business.
U svojoj knjizi je podsticao roditelje da ne šalju decu na fakultet, nego I had a hard enough time convincing them not to send a team after Michael.
Jedva sam ih ubijedila da ne šalju tim za Michaelom.So be careful not to send the wrong signal.
Дакле, будите опрезни да не шаље погрешан сигнал.What school DID you go to… I want to be sure not to send my kids there.
Nego reci mi u kojoj školi radiš da ne šaljem svoje dete u nju….Well, it's best not to send a boy to do a man's job.
Pa, najbolje je ne slati mladica da radi muskarcev posao.And we may keep information for record keeping,such as to ensure we fulfill consumer requests not to send particular types of messages.
Можемо I told them not to send real ones.
Rekla sam im da nam ne šalju prave.Know the reasons that experts give not to send intimate photos.
Сазнајте разлоге због којих стручњаци не шаљу интимне фотографије.I'm asking people not to send money in to my candidacy.
Tražim od ljudi da mi ne šalju novac za kampanju.I forgot something: I appeal to Boby, crystals andother connoisseurs of a system configuration problem exposed above by me to answer me if I thought about it or not but not to send me to asroc, as we have seen asus etc. Some forums man knows not what to creada.
Заборавио сам нешто: ја апелујем на Боби, Цристи идругих познавалаца подешавање Проблем је систем изложен изнад би ме They begged Him repeatedly not to send them into the Abyss(they were terrified of this).
I moliše ga( Isusa) mnogo( demoni) da ih ne šalje iz onog kraja.I'm calling up the companies… to ask them not to send them to us anymore.
Nazvao sam kompanije i tražio da nam to više ne šalju.
