Sta znaci na Srpskom NOT TO TAKE IT - prevod na Српском

• ne prihvatiš
• да га не узимате
• da ne shvatam
• da ne uzeti
• да је не узмем
• to ne shvatiti
• nemojte prihvatiti

Примери коришћења Not to take it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Better not to take it.
Pa bolje nemojte prihvatiti.

Titan Gel is not taken and you are advised not to take it.
Titan Gel се не узима и саветује се да га не узимате.

It is best not to take it.
Pa bolje nemojte prihvatiti.

Try not to take it personally….
Pokušajte da ne shvatite ovo lično….

You'd be mad not to take it.
Lud si ako ne prihvatiš.

Try not to take it personally; it's not about you.
Покушајте да то не узимате лично; нема везе са тобом.

I'm asking you not to take it.
Molim te da ga ne prihvatiš.

So if taking a multivitamin daily can help cut your risk by even a little bit, there is no reason not to take it.
Дакле, ако узимање мултивитаминског дневника може помоћи да смањите ризик чак и мало, нема разлога да га не узимате.

You've no reason not to take it.
Nemaš razloga da ne prihvatiš.

When consumers receive the kit, they find a box that says things like,"Let's solve this mystery," and"The only way to flunk this test is not to take it.".
Када потрошачи добију комплет, проналазе кутију у којој пише" Решимо ову мистерију" и" Једини начин да се овај тест испита је не узети га.".

I begged you not to take it.
Molio sam vas da ga ne uzeti.

Try not to take it personally when you find that they had a party that you weren't invited to, or that they went out and didn't invite you to come along.
Покушајте да то не узимате лично када схватите да су имали забаву на коју нисте позвани или да су изашли и да вас нису позвали да дођете.

You'd be stupid not to take it.
Čekaj…- Bio bi glup da ga ne prihvatiš.

I decided not to take it personally.
Одлучио сам да је не узмем лично.

I think you'd be a fool not to take it.
Ja… mislim da bi bila luda da je ne prihvatiš.

He'd be a fool not to take it.
He' d bitibudala da ga ne uzeti.

I'd probably be a fool not to take it.
Vjerojatno bih biti budala da ga ne uzeti.

I love life and I try not to take it too seriously.
Volim takav život i trudim se da ništa ne shvatam previše ozbiljno.

It's devastating, and it's hard not to take it personally.
To je teško prihvatiti i teško je to ne shvatiti lično.

Be patient with them and try not to take it personal.
Будите стрпљиви са својим пријатељем и покушајте да га не узимате лично.

You feel so confused and it's hard not to take it personally.
To je teško prihvatiti i teško je to ne shvatiti lično.

This can be very frustrating, but try not to take it personally.
Ovo može biti obeshrabrujuće, ali pokušajte da to ne shvatite lično.

It really hurts and it's hard not to take it personally.
To je teško prihvatiti i teško je to ne shvatiti lično.

I love this place, and I try not to take it too seriously.
Волим такав живот и трудим се да ништа не схватам превише озбиљно.

Be patient with your friend and try not to take it personally.
Будите стрпљиви са својим пријатељем и покушајте да га не узимате лично.

It can feel hurtful, but try not to take it personally.
Ovo može biti obeshrabrujuće, ali pokušajte da to ne shvatite lično.

I enjoy life very much and try not to take it too seriously.
Волим такав живот и трудим се да ништа не схватам превише озбиљно.

I enjoy life very much and try not to take it too seriously.
Volim takav život i trudim se da ništa ne shvatam previše ozbiljno.

However, this effect is so insignificant Information about Energy Balance, that it is better not to take it into account in the strategy of losing weight.
Међутим, овај ефекат је тако безначајан Информације о енергетском билансу. да је боље не узети га у обзир у стратегији мршављења.