Sta znaci na Srpskom NOW I GOTTA - prevod na Српском

• sad moram
• sada moram
• sad treba

Примери коришћења Now i gotta на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now I gotta wait until 2020.
I sad treba čekati 2020.

Little sad, too, now I gotta be honest.
I malo tužno, takodje, sada moram biti iskren.

Now I gotta touch something.
Sad moram nešto dodirnuti.

I used to be scared But now I gotta man up!
Nekada sam se uplašio Ali sada moram coveka gore!

And now I gotta put a hat on?
A sad moram staviti kapu?

I'd just finished a 10-mile run, and now I gotta carry a log the size of a telephone pole over soft sand.
Završio sam trčanje i sad treba da nosim stablo preko mekog peska.

Now I gotta work in the dark.
Sad moram raditi u mraku.

Got her. Now I gotta get the purse.
Sad moram da uzmem torbicu. Kažem.

Now I gotta do ghosts.
Sad moram da se bavim i duhovima.

But right now I gotta catch a plane.
Ali upravo sad moram uhvatiti avion.

Now I gotta go to the locksmith.
Sada moram zvati bravara.

And now I gotta go back over everything.
Sad moram sve iznova.

Now I gotta get all this extra ice.
Sad moram da uzmem još leda.

So… now I gotta answer to you?
Tako. Sada moram tebi da odgovorim?

Now I gotta buy all these new suits.
Sada moram kupiti nova odijela.

Oh, now I gotta go to the dentist.
O, sad moram kod zubara.

Now I gotta rewrite the whole thing.
Sad moram ponovo sve da napišem.

Now I gotta think of something else.
Sad moram da smislim nešto drugo.

Now I gotta tell you this, sweetheart.
Sad moram ovo da ti kažem, dušo.

Now I gotta rebuild them from scratch.
A sada moram opet da ih napravim.

Now I gotta pay Junior by midnight.
Sada moram platiti Juniora do ponoći.

Now I gotta deal with these people?
Sada moram jos i sa njima da se bavim?

Now I gotta clean up your fuckin' mess.
I sada moram srediti tvoje sranje.

Now I gotta go take your place on the show.
Sad moram da zauzmem tvoje mesto u seriji.

Now I gotta find something to cut this with.
Sad moram nešto potražiti, da to razredim.

Now I gotta find a replacement for my replacement.
Sada moram naći zamenu za moju zamenu.

Now I gotta learn Mandarin and write an opera.
Sada moram učiti mandarinski i napisati operu.

Now I gotta go through my interview in an unlucky suit.
Sad moram na intervju u baksuznom odelu.

Now I gotta go get myself some boots, you jerk-off.
Sada moram ici po sebi neke cizme, što drkadžija.

Now I gotta get one of these for my wife for Mother's Day.
Sad moram nabavit jedan zeni za majcin dan.