Sta znaci na Srpskom NOW I LOOK - prevod na Српском

• sad izgledam
• sada izgledam
• sada gledam
• sad ja izgledam

Примери коришћења Now i look на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now I look funny.
Sada izgledam smešno.

Wherever now I look.
Gde god sada pogledam.

Now I look ridiculous.
Sad izgledam glupo.

Yeah.'Cause now I look bad.
Da, sad ja izgledam loše.

Now I look like an idiot.
Сад изгледам као идиот.

Because of you now I look like a fool.
Zbog tebe sad izgledam kao budala.

Now I look like a skeleton.
Sad izgledam kao kostur.

(4) The boss thinks- Uh-oh, now I look weak….
( 4) Šef razmišlja: Uh-oh, sad ja izgledam jadan….

And now I look at Jenny.
A pogledajte sad Jenny.

I had a hard-on for the past 3 days, now I look like a jerk.
Nadrkan sam u poslednja tri dana, sad izgledam kao drkadžija.

Now I look like a looser.
Sada delujem kao skitnica.

Two years ago, I was successful, and now I look like this needy person who needs to be saved.
Pre dve godine sam bila uspešna. Sada izgledam kao zahtevna osoba kojoj je potrebno da bude spasena.

Now I look like a wet rat.
Sad izgledam kao mokri pacov.

I used to be on my way up. Now I look like I'm on my way to a Veterans Day parade in Nome.
Nekada sam bio na putu uspijeha, sada izgledam kao neko ko je krenuo na Dan veterana u Noum.

Now I look like a man.".
Sada izgledam kao da sam dečko.".

So now I look like a ghost?
Значи, сада ти личим на духа?

Now I look like everyone else.
Sad izgledam kao svi ostali.

And now I look at them… and just think.
A sad kad ih pogledam samo mislim.

Now I look dope and eating cake.
Sad tražim drogu i jedem tortu.

And now I look, it's a great nose.
I sada kad bolje pogledam i nos ti je super.

Now I look, what, like, 24.
Sada izgledam kao da imam… 24 godine.

Now I look: Where is the problem?
Сад ја гледам: па гдје је проблем?

Now I look like I feel.
Sad izgledam onako kako se osećam.

Now I look at him when he passes by.
Sada gledam u njega kada prolazi.

Now I look like a Hollywood star?
Sada izgleda poput holivudske zvezde?

Now I look like Liza on crack!
A sada izgledam ko Liza Minelli na kreku!

Now I look at who said what.
Сада сам погледао ко је шта рекао.

Now I look forward to the race in Brazil.
Sad se okrećem trci u Brazilu.

Now I look at my life very differently.
Sada gledam sasvim drugačije na moj život.

Now I look in the mirror and what do I see.
Gledam u ogledalo i sve što vidim.