Sta znaci na Srpskom NOW SHE CAN - prevod na Српском

• sada može
• sad može
• sada moze

Примери коришћења Now she can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now she can.
Sada može.

But that's good news because, uh, now she can be our investor.
Ali to je dobra vest jer, sad može da bude naš investitor.

Now she can see!
Sada ona može da vidi!

No no no, she took my boyfriend, now she can take my order.
Ne ne ne, preuzela mi je momka, sada može da preuzme moju narudžbinu.

And now she can be.
I sada može da bude.

Now she can dance again!
Sada može opet da skače!

She's often said,'If only we had a goose', and now she can have one, and she shall have it: will you swop?
Često je govorila:„ Kad bismo imali gusku!”- eto, sad može da je ima- i imaće je?

Now she can smell everything.
Sad može da oseti sve.

And now she can get her hair done.
A sada može da sredi frizuru.

Now she can ruin everything.
Sada može sve uništiti.

Maybe now she can get her life together.
Mozda sada moze srediti svoj zivot.

Now she can turn to herself.
Sada može da se okrene sebi.

But now she can't even manage a whimper.
Ne da sada može da usmeri ni varnicu.

Now she can buy her own girls.
Sad može da kupi svoje devojke.

And now she can push her own wheelchair.
I sad može da gura svoja invalidska kolica.

Now she can get a proper look.
Sada ona može dobiti pravi izgled.

Perhaps now she can write a sad song about it.
Sada može da napiše tužnu pesmu o tome.

Now she can lip-sync on a parade float!
Sada može da peva na vozilu za paradu!

Now she can say"With your bad self, I saki to you!
Sada može reći, sa tvojim lošim ja, ja sakem tebe!

Now she can run all of the activities of her farm.
Sada može da se bavi svim delatnostima na svom imanju.

Now she can talk her head off and no one will believe her.
Sad može pričati do besvijesti i nitko joj neće vjerovati.

Now she can return in the early hours of the dawn, unless you repeat the ritual with fire.
Sad može da se vrati u ranim jutarnjim satima Osim ako vi ne ponovite ritual s vatrom.

Now she can return to guard duty, and several months later she's rewarded with her first baby.
Sada moze da nastavi da cuva jaja, i nekoliko meseci kasnije bice nagradjena sa malim reptilima.

Now she could go to court.
Sad može i na sud.

Now she could open up.
Sad može da se otvori.

Now she could sit down and relax.
Sad je mogla da se opusti i odmori.

For now she could only wait.
Sada je mogla samo da čeka.

Now she could feel it.
Sada je mogla da je oseti.

Now she could only wait.
Sada je mogla samo da čeka.

So now she could sit down and quietly rest.
Sad je mogla da se opusti i odmori.