Sta znaci na Srpskom NOW USES - prevod na Српском

• sada koristi
• тренутно се користи
• сада користи
• danas koristi

Примери коришћења Now uses на Енглеском и њихови преводи на Српски

The multiplexer now uses Lan cable to connect;
Мултиплексер сада користи Лан кабел за повезивање.

Now uses less computer resources due to a fixed memory leak.
Сада користи много мање рачунарских ресурса због исправљеним меморије цурења.

More than half of world population now uses the Internet.
Više od polovine svetske populacije sada koristi internet.

He now uses mature expressions, e.g.,“This is serious.
On sada koristi izraze odraslih npr.„ Ovo je ozbiljno.

He often went by the name Kando, which his son William Kando now uses.
Често познатог под надимком КАНДО, који сада користи његов син Вилијам Кандо.

Xdvi: now uses FreeType instead of t1lib for rendering.
Xdvi: сада користи FreeType уместо t1lib за рендеринг.

This is why most newer water ionizer technology now uses electrodes with some sort of mesh design.
Зато већина новијих технологија ваздух вода сада користи електроде са неком врстом мрежица дизајн.

DHL now uses embedded‘share' buttons on its websites.
DHL sada koristi ugrađenu dugmad„ za deljenje" na svojim veb-sajtovima.

Updated LAN traffic filtering driver(now uses Windows Filtering Platform on Windows 7 and above).
Упдатед ЛАН филтрирање саобраћаја возача( сада користи Виндовс платформу филтрирање на Виндовс 7 и горе).

Now uses much less computer resources due to the corrected memory leaks.
Сада користи много мање рачунарских ресурса због исправљеним меморије цурења.

But the thing is it was a pretty good album, but also, Carlos Alomar, 35 years later, now uses The Oblique Strategies.
Međutim radi se o tome da je to veoma dobar album, ali takođe, Karlos Alomar, 35 godina kasnije sada koristi indirektne strategije.

GOLDEN EXPRESS now uses embedded'share' buttons on its websites.
DHL sada koristi ugrađenu dugmad„ za deljenje" na svojim veb-sajtovima.

This means your data was probably taken by a sketchy third party app, sold to one of the many data brokers, which now uses that data on Facebook.
To znači da je vaše podatke verovatno prikupila neka sumnjiva aplikacija trećih lica, da ih je prodala nekome od brojnih mešetara podacima, koji sada koristi te podatke na Fejsbuku.

He now uses a prescribed androgen cream every morning, rotating between sites on his forearms and upper torso.
On sada koristi androgeni krem koji svakog jutra utrljava u podlaktice i torzo.

Because of obsolete infrastructure, however, Serbia now uses five to six times more energy per unit of GDP than most EU states.
Međutim, zbog zastarele infrastrukture, Srbija sada koristi pet do šest puta više energije po jedinici BDP-a od mnogih zemalja EU.

He now uses, instead of"God," the expression"true world" and says:"We have abolished the true world.
Umesto reči„ Bog” on sada koristi termin„ istinski svet” i kaže:„ Ukinuli smo istinski svet.

Xamarin offers a rebranded version of MonoDevelop 4.0 as Xamarin Studio which now uses platform-specific code in various places to enhance the look and feel.
Xamarin нуди ажурирану верзију MonoDevelop 4. 0 као Xamarin Studio који сада користи код специфичан за платформу на разним местима да побољша изглед и осећај.

He now uses, instead of"God," the expression"true world" and says:"We have abolished the true world.
Уместо речи„ Бог” он сада користи термин„ истински свет” и каже:„ Укинули смо истински свет.

Raising animals for food(including land used for grazing and land used to grow feed crops) now uses 30% of the Earth's land mass.
За узгој животиња за људску исхрану( укључујући земљу која се користи за испашу и њиве које служе за узгој хране за те животиње) тренутно се користи 30% земљине површине.

Ledger now uses an ST33 secure element, which is slightly more secure than the previous version ST31.
Ледгер сада користи СТ33 сигуран елемент, који је нешто сигурнији од претходне верзије СТ31.

Raising animals for food(including land used for grazing and growing feed crops) now uses a staggering 30% of the Earth's land mass.
За узгој животиња за људску исхрану( укључујући земљу која се користи за испашу и њиве које служе за узгој хране за те животиње) тренутно се користи 30% земљине површине.

Each country that now uses the euro has different rules and timelines about exchanging their former national banknotes and coins.
Svaka od zemalja koje danas koristi evro ima različite načine i vremenske rokove za konvertovanje bivše valute.

Dub FX started off with a Boss GT-6 multi-effects pedal which he then traded up for the GT-8, and now uses a Boss GT-10B bass guitar effects pedal for nearly all the effects used over his voice.
Dub FX је почео са опремом GT-6 multi-effects pedal коју је потом продао за GT-8, а сада користи GT-10B бас гитаре за скоро све ефекте који се користе преко његовог гласа.

Error reporting now uses madExcept which lets you send the crash report to us easily and gives us better information about the crash.
Грешка извештавања сада користи мадЕкцепт који вам омогућава да пошаљете извештај несреће да нас лако и даје нам бољу информацију о несрећи.

According to the United Nations, raising animals for food(including land used for grazing and land used to grow feed crops) now uses a staggering 30 percent of the Earth's land mass.
За узгој животиња за људску исхрану( укључујући земљу која се користи за испашу и њиве које служе за узгој хране за те животиње) тренутно се користи 30% земљине површине.

Toyota's Intelligent Park Assist system now uses ICS to prevent or reduce the consequences of collisions by deploying automated braking.
Toyotin inteligentni sistem za pomoć pri parkiranju sada koristi ICS sistem kako bi pomoću automatskog kočenja sprečio ili ublažio sudar.

Oakleigh School now uses Tucasi, the online payment system, which allows school dinners, payments for trips and school uniform to be paid for online using a debit or credit card.
Оаклеигх школа сада користи Туцаси, он-лине систем плаћања, који омогућава школске вечере, исплате за путовања и школску униформу за плаћање путем интернета помоћу дебитне или кредитне картице.

Having found it impossible to get the code, Kosovo now uses three codes-- Serbia's code for landlines, Monaco's code for the Vala operator and Slovenia's code for IPKO.
S obzirom da je zaključilo da je nemoguće dobiti pozivni broj, Kosovo sada koristi tri broja-- za fiksnu liniju broj Srbije, za operatora Vala pozivni broj Monaka, a slovenački za IPKO.

One in three Greeks now uses Internet services, and at least one in two uses personal computers, according to a study conducted by Focus WebID from February to March.
Svaki treći Grk danas koristi internet usluge, a najmanje svaki drugi koristi personalni računar, pokazuje studija koju je u periodu od februara do marta izradila agencija Fokus WebID.

The fingerprint scanner in the home button now uses a touch-based scanning mechanism rather than swipe-based; double-tapping the Home button activates the camera app.
Skener za otisak prsta na home dugmetu sada koristi mehanizme bazirane na dodiru umesto mehanizma prevljačenja prsta preko skenera.