Sta znaci na Srpskom NOW YOU KNOW WHERE - prevod na Српском

• sada znaš gde
• сада знате где
• sad znate odakle
• sad znate gde

Примери коришћења Now you know where на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now you know where he is.
Sad znate gde je.

But at least now you know where she went.
Ali sad barem znaš gde je otišla.

Now you know where you are.
Sada znaš gde si.

If you ever see one in a museum then now you know where it came from.
Ako ste u nekom od naših restorana primetili ovaj običaj, sad znate odakle potiče.

Now you know where I live.
Sad znaš gde ja živim.

If you see this construction in some old code, now you know where it comes from.
Ako ste u nekom od naših restorana primetili ovaj običaj, sad znate odakle potiče.

But now you know where he is.
Ali sad znaš gde je.

If you have a Christmas ham in your household now you know where this particular tradition came from.
Ako ste u nekom od naših restorana primetili ovaj običaj, sad znate odakle potiče.

Now you know where I sleep!
Ti znaš gde spavam ja!

Well, Nick, now you know where you stand.
Tako, Nik, sad znaš gde ti je mesto.

Now you know where to look.
Већ знаш где да гледаш.

So, now you know where it is.
Pa, sada znaš gdje je.

Now you know where you are.
Možda sada znaš gde si.

Well, now you know where I am.
Pa, sada znaš gde sam.

Now you know where he lives.'.
Sada znaš gde on živi.

Okay, now you know where I'm from.
Okej, sada znaš odakle sam.

Now you know where you are.
Sad znaš gde si.

And now you know where babies come from.
A sada znaš odakle bebe dolaze.

Now you know where you are.
Sad znate gde ste.

And now you know where the tomb is.
A sada znaš i gde je grobnica.

Now you know where the volcano is!
Ти знаш где је зооврт!

Now you know where to come.
Već znate gde treba da dodjete.

Now you know where the bathroom is.
Sad znaš gde je kupatilo.

Now you know where they was taking us.
Sada znaš gde su nas doveli.

Now you know where the night comes from.
A ne znaš odakle vreba noć.

Now you know where my allegiance lies.
Sada znaš gde leži moja vernost.

Now you know where to apply the glue.
Сада знате где да нанесете лепак.

So now you know where to find everything.
Tako, sad znaš gde šta stoji.

Now you know where to build your new plant.
Сада знате где можете ставити свој стари ТВ.

Now you know where to find jobs in Calgary.
Сада знате где да нађете камен за каријеру у Скирим-у.