Примери коришћења Nude beach на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At a nude beach?
Na nudistickoj plazi?There are no offical nude beaches.
Nema zvanične nudističke plaže.They seem to think there is something unwholesome and even shocking about it, as if they just heard me confess that I'm datinga high school girl, and going swimming with her on a nude beach.
Изгледа да мисле како у свему томе има нечег нездравог и чак шокантног, као да су управо сазнали дасе забављам с неком средњошколком и да с њом идем на нудистичку плажу.Visit the nude beach.
Posetite nudističku plažu.Oh, how was I supposed to know that that place wasn't a nude beach?
Oh, kako sam trebao znati da to mjesto nije je nudistička plaža?Or you can head to a nude beach and sunbathe.
Или можете кренути на нудистичкој плажи и сунчање.I am from NJ andalways wanted to go to the Nude Beach.
Odmah sam resila da odem,oduvek sam zelela da se suncam na nudistickoj plazi.I met my partner at a nude beach many years ago.
Do make sure you're actually on a nude beach.
Budite sasvim sigurni da ste uopšte na nudističkoj plaži.In Israel, conservatives rabbis ran onto a nude beach armed with clubs… to chastise their nude fellow-countrymen, blindfolded.
У Израелу је конзервативни рабин утрчао на нудистичку плажу наоружан батином, везаних очију, не би ли избатинали свог заблуделог садруга оз села.You've never been to a nude beach?
Nikad nisi bio na nudističkoj plaži?In many cases, nude beaches are named after the town in which they are, but“Monterrey nude beach” does not mean that the whole beach in Monterrey is clothing optional.
U dosta slučajeva, nudističke plaže su nazvane po mestu u kome se nalaze, ali npr. naziv” Monterrey nude beach” ne znači da je cela It was my first nude beach.
On the way from Sutomore to Bar is a recreational park Ratac under the pine trees in the foothills of him is nude beach.
На путу од Сутомора ка Бару налази се рекреативни парк Ратац под боровом шумом а у подножју њега је нудистичка плажа.This is also a nude beach.
Ovo je takođe šljunkovita plaža.They like to take their top off when no one is watching, andthey would also dare to go to the nude beach.
Vole da skinu gornji deo kupaćeg kostimakada niko ne gleda, a odvažiće se i na nudističku plažu.That place used to be a nude beach, I think.
То место се некада нудистичка плажа, мислим.Some people think that there's a direct link between nudity and sex andtherefore consider it okay to have sex on a nude beach.
Neki ljudi misle da postoji direktna povezanost između nudizma/ golotinje i seksa, tako da misle daje u redu da praktikuju seks na nudističkoj plaži.In between is a nude beach.
На Помештаку постоји нудистичка плажа.In the southern andnorthern parts of the island, there are extensive(and free) nude beaches.
На јужном исеверном делу острва постоје велике( и бесплатне) нудистичке плаже.My first time at a nude beach.
Moje prvo iskustvo na nudističkoj plaži.One thing I found interesting was that to escape the conformity of life under the Communists,it was normal for people to go to nude beaches.
Једна ствар која ми се показала интересантном је била да је избегавање живота подкомунистима било нормално да људи иду на нудистичке плаже.My first visit to a nude beach.
Moje prvo iskustvo na nudističkoj plaži.I am from NJ andalways wanted to go to the Nude Beach.
Odma' sam rešila da odem,oduvek sam želela da se sunčam na nudističkoj plaži.You ever been to a nude beach?
Da li ste nekada bili na nudističkoj plaži?If you check out other people's bucket lists(one Google search will give youabout 28 million examples) it's quite striking how many have added“visiting a nude beach” to their list.
Kad bacite pogled na druge liste obaveznih stvari( a jedno pretraživanje na guglu će vam dati 28 miliona primera),videćete koliko njih je dodalo pod obavezno„ posetiti nudističku plažu”, da to prosto bode oči.We've got a delivery to the nude beach planet.
Imamo isporuku na planetu nudističke plaže.Ireland to get first official nude beach.
Irska dobija prvu nudističku plažu.You think I'd go to a nude beach?
Šta misliš, da odemo na nudističku plažu?Michael thinks it's a nude beach.
MichaeI misli da je na nudistickoj plaži.
