Sta znaci na Srpskom NUMERATORS - prevod na Српском

• бројиоце
• brojioce

Примери коришћења Numerators на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now we can multiply the numerators.
Сада можемо да множимо бројиоце.

Here you multiplied the numerators, and you multiplied the denominators.
Овде измножите бројиоце, и измножите имениоце.

We only have to look at their numerators.
Треба само да гледамо њихове бројиоце.

We multiply the numerators, so this is equal to 6 times 1 as our numerator..
Множимо бројиоце, дакле, ово је једнако 6 пута 1 као наш бројилац..

So this is going to be equal to-- we multiply the numerators.
Значи, ово ће бити једнако… помножимо бројиоце.

When you multiply fractions, you multiply the numerators together.
A kada množite razlomke, možete samo da pomnožite brojioce.

When I multiply fractions I can just multiply the numerators.
A kada množite razlomke, možete samo da pomnožite brojioce.

And of course, when we multiply fractions, we're just multiplying all the numerators over all the denominators.
I naravno kada množimo razlomke, samo množimo brojioce kroz imenioce.

This is going to be equal to-- in the numerator, we just multiply the numerators.
Ово ће бити једнако са… у бројиоцу, множимо само бројиоце.

If you wanted to more formally view it as fraction multiplication, you could view it as 3/1 times 25/100, and you multiply the numerators, you get 75, you multiply the denominators, you get 100.
Да сте желели да посматрате ово формалније као множење разломака, могли сте посматрати ро као 3/ 1 пута 25/ 100, и множите бројиоце, добијете 75, множите имениоце, добијете 100.

So you just multiply 1/2 times 3/4, and this is equal to-- you multiply the numerators.
Дакле, само помножите 1/ 2 са 3/ 4, и ово је једнако… множите бројиоце.

We have a 4 in the denominator, that will eventually be in the denominator, so let's divide our eventual numerators and our eventual denominators both by 4.
Имамо 4 у имениоцу, то ће на крају бити у имениоцу, дакле, хајде да поделимо наше крајње бројиоце и наше крајње имениоце са 4.

The easiest way is if they had the same denominator, you could just compare the numerators.
Најлакши начин је када они имају исти именилац, онда можемо да упоредимо бројиоце.

So what we could do is we can find a common denominator for both of them and convert both of these fractions to have the same denominator and then compare the numerators. Or even more simply, we could simplify them first and then try to do it.
Тако да би могли да урадимо ако би нашли заједничке имениоце за оба разломка и пребацимо оба разломка да имају заједничке имениоце и упоредимо бројиоце. Или, још једноставније, можемо да их упростимо прво и онда покушамо то да урадимо.

Well, they have the same denominator, so it's going to be over 9, and then you add the numerators.
Па, имају исти именилац, тако да ће то бити кроз 9, и затим сабирате бројиоце.

So we have the series expansion(note that common factors have been canceled from numerators and denominators).
Тако добијамо развој реда( приметити да су поништени заједнички чиниоци из имениоца и бројиоца).

And when you multiply fractions, you can just multiply the numerators.
А када множите разломке, можете просто да измножите бројиоце.

And our numerator is going to be the difference between the numerators.
А наш бројилац ће бити разлика између бројиоца.

So now we have the same denominator, and we can now add our numerators.
Па, сада имамо исти именилац, и сада можемо да саберемо наше бројиоце.

And now we can just multiply the numerator and multiply the denominator-- or multiply the numerators.
И сада можемо само да помножимо бројилац и помножимо именилац… или измножимо бројиоце.

It should hopefully now make visual sense, or it makes conceptual sense, that 2/3 times 4/5-- you can obviously compute it by just multiplying the numerators, 2 times 4 is 8.
Надам се да сада визуелно уочавате, или да примећујете да 2/ 3 пута 4/ 5… очигледно можете то израчунати само множећи бројиоце, 2 пута 4 једнако је 8.

You could have also done that by multiplying the numerator and the denominator here by 7.
Могли сте ово да урадите и множењем имениоца и бројиоца са 7.

That's how we go from the numerator to the denominator.
То је како стижемо од бројиоца до имениоца.

It is in the numerator in a Currency Pair(the first currency in the pair).
То је у бројиоцу у валутног пара( прва валута у пару).

The numerator will be the amount of the foreign currency equivalent to one unit of the base currency.
Нумератор ће бити износ девиза еквивалентан једној јединици основне валуте.

The numerator is bigger than the denominator.
Бројилац је већи од имениоца.

We divide the numerator by 125, we get 1.
Ако поделимо бројилац са 125, добијамо 1.

The numerator and the denominator switch places.
Brojilac i imenilac zamene mesta.

We want a pint in the numerator so that this and this cancel out.
Hoćemo da nam pinti budu u brojiocu tako da ovo i ovo skraćujemo.

We can divide the numerator and the denominator by 2.
Možemo da podelimo brojilac i imenilac sa 2.