Примери коришћења Obama administration has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Obama administration has learned this the hard way.
Češki predsednik je to naučio na najteži način.The second term of the Obama administration has just begun.
Vaš dvogodišnji mandat predsednika Opštine je tek počeo.The Obama administration has come under increasing pressure to.
This is something the Obama administration has not done well.
To The Obama administration has two days more than that to destroy it.'.
Обамина администрација има два дана више да га уништи”.Despite the rushed, incomplete investigation andunanswered questions, the Obama administration has announced its decision to retaliate against Russia.
Не обазирући се на ужурбану, недовршену истрагу ибројна неодговорена питања, Обамина администрација је објавила своју одлуку о одмазди против Русије.The Obama administration has seven and two more days to destroy it.".
Обамина администрација има два дана више да га уништи”.Although the US has the economic muscle to help Europe out of its mess, the Obama administration has taken the strategic decision not to become involved directly.
Иако САД има економског потенцијала да помогне Европи да се извуче из хаоса, Обамина администрација је одлучила да се директно не меша.The Obama administration has to show that reforms are rewarded.
Obamina administracija mora da pokaže da se reforme nagrađuju.While warplanes from a U.S.-led coalition strike militants from the air, the Obama administration has counted on arming"moderate" rebels to push them back on the ground.
Док авиони из предвођене САД коалиција штрајка милитаната из ваздуха, Обамина администрација је рачунао на наоружавање" умерен" побуњеничких фракција да их потисне на терену.The Obama administration has insisted that Assad must be removed from power.
Обамина администрација је категорична да Асад мора да оде с власти.While warplanes from a US-led coalition strike militants from the air, the Obama administration has counted on arming"moderate" rebel factions to push them back on the ground.
Док авиони из предвођене САД коалиција штрајка милитаната из ваздуха, Обамина администрација је рачунао на наоружавање" умерен" побуњеничких фракција да их потисне на терену.The Obama Administration has requested $78.8 million for FY2016.
Godini, a Obamina administracija je zatražila 78, 8 miliona dolara za 2016. godinu.While the U.S. also is fighting the Islamic State, the Obama administration has voiced concern that Russia's involvement, at least in Syria, could have a destabilizing effect.
Иако се и САД боре против Исламске државе, Обамина администрација је изразила забринутост због мешања Русије у конфликт у Сирији, с образложењем да The Obama administration has voiced concern about developments.
Administracija predsednika Obame je izrazila zabrinutost povodom najnovijih događaja.An insider who worked for the Obama administration has revealed that George Soros is orchestrating a military coup to overthrow President Trump.
Инсајдер који The Obama administration has expressed concern over the development.
Administracija predsednika Obame je izrazila zabrinutost povodom najnovijih događaja.An insider who worked for the Obama administration has revealed that George Soros is orchestrating a military coup to overthrow President Trump.
Insajder koji The Obama administration has lifted some financial sanctions against Sudan.
Administracija predsednika Obame već je ukinula većinu svojih ekonomskih sankcija Burmi.The Obama administration has made significant changes to the regulation of the financial industry.
Predsednik Obama je predložio temeljite izmene u funkcionisanju finansisjskog sektora.But the Obama administration has escalated that policy to you don't kidnap them, but you kill them.
The Obama administration has deported more than 2.5 million people since taking office in 2009.
Obama je nadgledao deportaciju više od 2, 5 miliona imigranata otkako The Obama administration has deported more than 2.5 million people since 2009, more than any president.
Obama je nadgledao deportaciju više od 2, 5 miliona imigranata otkako The Obama administration has approved more arms sales than any other administration since World War II.
Обамина администрација је продала више оружја него било која друга The Obama administration has publicly counseled him to introduce reforms and refrain from using violence against the protesters.
Обамина администрација већ га је позвала да представи реформе и да се уздржи од насиља над демонстрантима.The Obama administration has pledged to introduce a healthcare reform bill by the end of the year.
Predsednik Obama je obećao da će u saradnji sa Kongresom nastojati da zakon o reformi zdravstva The Obama administration has publicly counseled him to introduce reforms and refrain from using violence against the protesters.
Obamina administracija već ga je pozvala da predstavi reforme i da se uzdrži od nasilja nad demonstrantima.The Obama administration has ruined US-Russia ties,“which are at their lowest point in decades.”.
Закључио The Obama administration has a deep distaste for official overseas deployments of US troops and the associated political costs.
Обамина администрација има дубоку одбојност за званична инострана распоређивања америчких трупа и пратећих политичких трошкова.Meanwhile, the Obama administration has eased its sanctions against Libya to allow for the sale of oil controlled by the rebels.
Поред тога, Обамина администрација је олабавила режим санкција према Либији како 
