Sta znaci na Srpskom OBSTACLE COURSE - prevod na Српском

• курс препрека
• препреку наравно
• путању са препреком

Примери коришћења Obstacle course на Енглеском и њихови преводи на Српски

Obstacle course?
Trka sa preprekama?

It's an obstacle course.
To je trka sa preprekama.

Obstacle Course Musical.
Препрека наравно Музички.

Complex obstacle course.
Комплекс Наравно препрека.

Obstacle Course game with a horse.
Препрека за голф игра са коња.

This is an obstacle course.
Ovo je kurs s preprekama.

This obstacle course represents the final test of your training.
Ovaj kurs sa preprekama predstavlja finalni test vaše obuke.

Life is an obstacle course.
Život je trka sa preprekama.

Getting the dog off the route”- implies a violation of the sequence when the dog passes an obstacle course.
Извлачење пса са пута”- подразумева кршење редоследа када пас прође курс препрека.

The obstacle course race.
Trku sa preprekama.

They call this an obstacle course.
Oni ovo nazivaju trkom sa preprekama.

Or an obstacle course race.
Ili neku improvizovanu stazu za trčanje.

Race against the ghost in an obstacle course.
Трка против духа у препреку наравно.

It is an obstacle course.- It is.
To je naravno prepreka.

You're gonna enter the obstacle course?
Ti ces da se prijavis za trku sa preprekama?

Best obstacle course we've ever had.
Bice ovo najbolja trka koju smo ikada imali.

This is the obstacle course.
Ovo je obuka sa preprekama.

My colleagues actually went on to test this limitation, by increasing the moment of inertia of a student, so they had a tail, and running them through and obstacle course, and found a decrement in performance.
Моје колеге су тестирале ово ограничење тако што су повећале моменат инерције студента, имали су реп који су провукли кроз путању са препреком; пронашли су смањење учинка.

Now, it's an obstacle course.
Sad je poligon sa preprekama.

Then why are you running the obstacle course?
Zašto onda prelaziš kurs sa preprekama?

It's got an obstacle course and stuff.
Има стазу са препрекама и остало.

Having amnesia is like driving an obstacle course.
Amnezija je kao voznja po putu sa preprekama.

How about my obstacle course buddy?
Šta je sa mojom obukom za prepreke, druže?

Monster Wheelie Select your favorite monster truck and start race through the obstacle course without crashing.
Монстер Ухеелие: Изаберите Ваш омиљени камион чудовиште и почети трка кроз препреку наравно без пад.

Swim the obstacle course as fast as you can.
Preplivaj preko prepreka što brže možeš.

Other systems and equipment for leisure sports, obstacle courses, climbing walls;
Остали системи и опрема за спортске активности у слободно вријеме, стазе за препреке, зидови за пењање;

The animal must pass an obstacle course with the best time and with the minimum number of errors.
Животиња мора проћи курс препрека са најбољим временом и са минималним бројем грешака.

Run game in which you have to have speed and agility, this runner of the future must complete the obstacle course jumping the virtual walls and taking the bonus on the route.[…].
Покрени игру у којој морате да имате брзину и агилност, овај тркач у будућности мора да заврши курс препрека прескачући зидове виртуелне и узимање бонус на путу.

Much like the military occupation- obstacle course races in ammunition, combat power, as well as purely civilian- running, swimming, gym, bike.
Слично као војне окупације- препрека наравно трка у муниције, борбену моћ, као и чисто цивилне- трчање, пливање, теретана, бицикл.

(Laughter) My colleagues actually went on to test this limitation, by increasing the moment of inertia of a student, so they had a tail, and running them through and obstacle course, and found a decrement in performance, like you'd predict.
( Смех) Моје колеге су тестирале ово ограничење тако што су повећале моменат инерције студента, имали су реп који су провукли кроз путању са препреком; пронашли су смањење учинка. Као што бисте и предвидели.