Sta znaci na Srpskom OFFERS STUDENTS THE OPPORTUNITY - prevod na Српском

• нуди студентима могућност
• студентима пружа прилику
• нуди студентима прилику
• пружа могућност студентима

Примери коришћења Offers students the opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски

This course offers students the opportunity to take an existing ASP.
Овај курс нуди студентима могућност да преузму постојеће АСП.

This programme provides students with a broad-based business education to work successfully in business and offers students the opportunity to specialise in one of five streams.
Овај програм пружа студентима са пословном образовању широко заснованог на успешно раде у бизнису и нуди студентима могућност да се специјализују у једној од пет водотока.

The course offers students the opportunity to achieve a double degree, ie a double degree Master's study in Law.-.
Курс пружа студентима прилику да постигне двоструки степен, односно студије двоструку магистрирао у закону.

Zirve University, with its skilled and dedicated international staff offers students the opportunity to study abroad, and an education of the highest quality.
Зирве Универзитет, Са својим стручњацима и искусним међународног особља нуди студентима могућност да студирају у иностранству, и образовање највишег квалитета.

HSE offers students the opportunity to undergo training and participate in exchange programs with partner universities.
Сваки факултет ХСЕ нуди студентима прилику да прођу обуку и да учествују у програмима размене са партнерским универзитетима.

The Theology& Religious Studies research master's program offers students the opportunity to study theology, both contextual and classical, at an advanced level.
Теологија и религијских студија истраживачког мастер програм пружа могућност студентима да студирају теологију, и контекстуалног и класичну, на напредном нивоу.

MAIA offers students the opportunity to fully immerse themselves in American culture and language with the help of teachers and staff.
Маиа нуди студентима могућност да се у потпуности уронити у америчкој култури и језику уз помоћ наставника и сарадника.

From biospheres, ecosystems, and biological communities to organisms, cells, and organelles, biology offers students the opportunity to delve broadly and deeply into the science of living systems.
Од биосфере, екосистема и биолошких заједница до организама, ћелија и органела, биологија пружа студентима могућност да се широко и дубоко истраже у науци живих система.

This degree often offers students the opportunity to choose electives of particular interest in addition to assigned classes.
Овај степен често нуди студентима могућност одабира изборних предмета од посебног интереса поред додијељених часова.

Master of Arts in Global Migration and Policy at Tel-Aviv University is an interdisciplinary master's program taught in English that offers students the opportunity to engage critically with national and international issues that are at the forefront of today's debates around migration and policy.
МА у глобалној миграцији и политици је интердисциплинарни мастер програм који се научи на енглеском језику који студентима пружа прилику да се критички ангажују на националним и међународним питањима која су на челу данашњих дебата о миграцијама и политици.

The course offers students the opportunity to achieve a double degree, ie a double degree Master studies in Fashion Design.
Курс пружа студентима прилику да постигне двоструки степен, односно дуплу степен мастер студијама у модног дизајна.

Named for William Inge, the Pulitzer Prize and Academy Award-winning writer, an alumnus of ICC, this annual festival honors the craft of playwriting and theater, and offers students the opportunity to work with professionals in the fields of acting, directing, writing and technical theater.
Назван Виллиам Инге, Пулитзерову награду и Академија награђиваног писца, био оснивач ИЦЦ, овај годишњи фестивал слави занат драматургије и позоришта, и нуди студентима прилику да раде са професионалцима из области глуме, режије, писање и техничка позориште.

This degree program offers students the opportunity to strengthen their critical thinking, policy analysis, and communication skills;
Овај степен програма нуди студентима могућност да ојачају своје критичко размишљање, анализу политике и вештине комуникације;

This new MSc, taught by scientists and clinicians who are leaders in their field, offers students the opportunity to learn about topical areas in cardiovascular science, preparing them for further research or a career in industry.
Овај нови МСц, који науку научници и клиничари који су лидери у својим областима, нуди студентима могућност да се упознају са актуелним областима кардиоваскуларне науке, припремају их за даље истраживање или каријеру у индустрији.

Hofstra offers students the opportunity to live and learn on our beautiful, 97 hectare campus on Long Island and have easy access to the academic, cultural and career opportunities in the New York City metropolitan area.
Хофстра нуди студентима могућност да живе и уче на нашој прелепој, 240 хектара кампус на Лонг Ајленду и имају лак приступ академским, културним и каријере могућности у градском подручју Њујорка.

The International Master's Degree Program in Israel Studies offers students the opportunity for an in-depth study of the State of Israel from the beginning of the Zionist move….
Степен програма интернационалног мајстора у Израелу студије нуди студентима прилику за детаљну студију државе Израела од почетка ционистичког покрета до данас.

This program offers students the opportunity to specialize in the study of many biomedical and biotechnological courses, thus opening up new concepts related to biotechnologies including the study of cell proteins, tissue culture, animal biology, molecular genetics, cell biology, recombinant DNA technology and immunology.
Овај програм нуди студентима могућност специјализирања у проучавању многих биомедицинских и биотехнолошких курсева, отварајући нове концепте који се односе на биотехнологије, укључујући проучавање ћелијских протеина, културе ткива, животињске биологије, молекуларне генетике, ћелијске биологије, рекомбинантне ДНК технологије и имунологије.

This collaboration resulted in a unique, culturally adaptable and interactive study program that offers students the opportunity to become creative innovators, effective communicators, decisive project managers, informed decision makers and lastly empathetic leaders.
Ова сарадња резултирала је међународним, културно прилагодљивим и интерактивним студијским програмом који студентима пружа прилику да постану креативни иноватори, ефикасни комуникатори, одлучни пројектни менаџери, информисани доносиоци одлука као и емпатични лидери…[-].

American University offers students the opportunity to earn both undergraduate and graduate degrees through its combined bachelor's/master's programs.
Амерички универзитет нуди студентима прилику да зараде како и дипломске степени кроз програме његова комбинована диплому/ мастер.

The M.A. program in Migration Studies is an interdisciplinary master's program taught in English that offers students the opportunity to engage critically with national and international issues that are at the forefront of today's debates around migration and policy.
МА у глобалној миграцији и политици је интердисциплинарни мастер програм који се научи на енглеском језику који студентима пружа прилику да се критички ангажују на националним и међународним питањима која су на челу данашњих дебата о миграцијама и политици.

The course offers students the opportunity to achieve a double degree, ie a double degree Master of study Modern Philology and Linguistics.
Курс пружа студентима прилику да постигне двоструки степен, односно двоструким степени магистра студија савремене Филолошком и лингвистику.

The Master of Arts degree in Chinese Language and Culture(CLC) offers students the opportunity to deepen intellectual and cultural understanding of China as well as to learn the Chinese language.
Мастер оф Артс степена у кинески језик и културу( ЦЛЦ) пружа могућност студентима да продуби интелектуално и културног разумијевања у Кини, као и да науче кинески језик.

The degree offers students the opportunity to study the core elements of social work with a focus on issues relevant to the Northern Territory.
Степен нуди студентима могућност да студирају кључне елементе социјалног рада са фокусом на питањима од значаја за Северној Територији.

It is an interdisciplinary master's program taught in English that offers students the opportunity to engage critically with national and international issues that are at the forefront of today's debates around migration and policy.
МА у глобалној миграцији и политици је интердисциплинарни мастер програм који се научи на енглеском језику који студентима пружа прилику да се критички ангажују на националним и међународним питањима која су на челу данашњих дебата о миграцијама и политици.

The course offers students the opportunity to explore intellectual property law in both the UK and EU contexts, together with the links to competition law and sport.
Курс нуди студентима прилику да истраже права интелектуалне својине иу Великој Британији и ЕУ контекстима, заједно са линковима ка закона о конкуренцији и спорта.

The MLitt English Language and Linguistics offers students the opportunity to study the intricate workings of language and explore its central role in society.
МЛитт енглески језик и лингвистику нуди студентима могућност да студирају сложене деловање језика и истраже своју централну улогу у друштву.

This program offers students the opportunity to explore in depth the various options for the adjudication of disputes, and especially to examine how they are played out in the international arena.
Овај програм пружа могућност студентима да истражују у дубини различите опције за суђење у споровима, а посебно испита како су играли у међународној арени.

The International Master's Degree Program in Israel studies offers students the opportunity to partake in an in-depth study of the State of Israel covering periods of the beginning of the Zionist movement to the present day.
Степен програма интернационалног мајстора у Израелу студије нуди студентима прилику за детаљну студију државе Израела од почетка ционистичког покрета до данас.

The coursework offers students the opportunity to identify and achieve personal learning objectives and professional goals as well as the opportunity to make immediate and significant contributions to their organizations.
Курс пружа могућност студентима да идентификује и оствари циљеве личних учења и професионалних циљева као и могућност да одмах и значајан допринос њиховим организацијама.

Drawing on leading-edge research, the arts, and the great spiritual traditions, the program offers students the opportunity and tools to reflect on what really matters, explore how to lead a more meaningful life, and develop the skills and wisdom to take action in the world.
Уз помоћ врхунских истраживања, уметности и великих духовних традиција, програм нуди студентима могућност и алате да размисле о ономе што је стварно важно, истражити како водити смисленији живот и развити вештине и мудрост да предузму акцију у свет.